陪陈帅登孺子亭一首

· 王阮

未上滕王阁,先登孺子亭。
朝廷党锢传,湖海少微星。
独善非忘世,高风自有灵。
东湖山上色,长为此人青。

简要说明

这首诗是诗人陪陈帅登孺子亭时所作,主要借孺子亭所关联的历史人物,表达了对具有高洁品格之人的赞赏,强调其虽独善其身却未忘世,同时描绘了东湖山色,寄寓了对这种高尚精神长存的感慨。

逐句注释

  • “未上滕王阁,先登孺子亭”:
    • 字词:“滕王阁”,江南三大名楼之一;“孺子亭”,为纪念东汉徐孺子而建。
    • 句意:还没有登上滕王阁,就先登上了孺子亭。
  • “朝廷党锢传,湖海少微星”:
    • 字词:“党锢”,指东汉桓帝、灵帝时,士大夫、贵族等对宦官乱政的现象不满,与宦官发生党争,后被宦官以“党人”罪名禁锢终身;“少微星”,象征处士、隐士。
    • 句意:朝廷上流传着党锢之祸的事情,而在湖海之间有像少微星一样的隐士。
  • “独善非忘世,高风自有灵”:
    • 字词:“独善”,出自“穷则独善其身”,指注重自身修养;“高风”,高尚的品格和风范。
    • 句意:那些独善其身的人并非忘却了世事,他们高尚的风范自有其灵验之处。
  • “东湖山上色,长为此人青”:
    • 字词:“东湖”,在南昌;“此人”,指像徐孺子这样有高尚品格的人。
    • 句意:东湖山上的景色,长久地为这样的人而保持着青翠。

现代译文

还没去登上滕王阁,
先登上了孺子之亭。
朝廷里流传着党锢之事,
湖海间有隐逸的贤星。
独善其身并非忘却世事,
高尚风范自有灵异之声。
东湖山上的秀丽景色,
长久为这人郁郁青青。

创作背景

王阮生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部存在着不同的政治势力斗争。诗人陪陈帅登孺子亭,可能是在游览南昌的过程中。徐孺子是东汉时期著名的隐士,其高尚的品德和不与世俗同流合污的精神为后人所敬仰。诗人通过登亭,联想到历史上的党锢之祸以及像徐孺子这样的隐士,从而有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“党锢”和“少微星”的典故,丰富了诗歌的内涵,借历史事件和星宿象征,表达了对当时社会现实的思考以及对隐士的赞美。
    • 托物言志:以“东湖山上色,长为此人青”,将东湖山色与具有高尚品格的人联系起来,借山色的长久青翠,表达了对高尚精神长存的期许和赞美。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词质朴却富有表现力。如“独善非忘世,高风自有灵”,直白地阐述了诗人对独善其身者的看法,同时又彰显出一种对高尚品格的崇敬。
  • 意境营造:通过描绘登亭所见之景,结合历史典故,营造出一种深沉、悠远的意境。既有对历史的追思,又有对现实的感慨,使读者能感受到诗人内心对高尚精神的向往和对社会现实的关注。

常见问题

《陪陈帅登孺子亭一首》的作者和朝代是什么?

《陪陈帅登孺子亭一首》的作者是王阮,页面按宋作品展示。

《陪陈帅登孺子亭一首》主要写了什么?

这首诗是诗人陪陈帅登孺子亭时所作,主要借孺子亭所关联的历史人物,表达了对具有高洁品格之人的赞赏,强调其虽独善其身却未忘世,同时描绘了东湖山色,寄寓了对这种高尚精神长存的感慨。

《陪陈帅登孺子亭一首》的创作背景是什么?

王阮生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部存在着不同的政治势力斗争。诗人陪陈帅登孺子亭,可能是在游览南昌的过程中。徐孺子是东汉时期著名的隐士,其高尚的品德和不与世俗同流合污的精神为后人所敬仰。诗人通过登亭,联想到历史上的党锢之祸以及像徐孺子这样的隐士,从而有感而发创作此诗。

《陪陈帅登孺子亭一首》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“党锢”和“少微星”的典故,丰富了诗歌的内涵,借历史事件和星宿象征,表达了对当时社会现实的思考以及对隐士的赞美。 托物言志 :以“东湖山上色,长为此人青”,将东湖山色与具有高尚品格的人联系起来,借山色的长久青翠,表达了对高尚精神长存的期许和赞美。 语言特色 :语言简洁明了,用词质朴却富有表现力。如“独善非忘世,高风自有灵”,直...