这首诗表达了诗人怀归却无法实现的感慨,同时借商山四皓的典故,流露出一种想要归隐山林的意愿,体现了诗人内心的矛盾与追求。
洞庭题咏十一首 橘圃 其二
怀归空有感,包贡则无因。
跳入商山去,添予作五人。
跳入商山去,添予作五人。
简要说明
逐句注释
- “怀归空有感,包贡则无因”:
- 字词:“怀归”,指思念回归;“包贡”,古代把物品裹好进贡朝廷,这里可能暗指自己没有机会向朝廷贡献才能;“无因”,没有缘由、机会。
- 句意:思念回归故里却只能空自感慨,没有机会向朝廷贡献自己的才能。
- “跳入商山去,添予作五人”:
- 字词:“商山”,位于陕西商洛,秦末汉初“商山四皓”曾隐居于此;“添予作五人”,意思是自己也加入其中,与商山四皓一起成为五人。
- 句意:想要跳进商山隐居,让我加入商山四皓成为五个人。
现代译文
思念回归故里却只能徒然感慨,
没有机会向朝廷贡献自己的才能。
真想跳进商山去隐居,
让我也成为商山五隐士之一。
创作背景
王阮生活在南宋时期,当时南宋朝廷面临着北方政权的威胁,政治局势复杂。诗人可能因自己的抱负无法实现,怀才不遇,在看到橘圃等景象时,引发了他对归隐生活的向往和对自身境遇的感慨,从而创作了这首诗。具体创作时间难以确切知晓,但应是其仕途不顺、内心矛盾之时所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“商山四皓”的典故,借这四位隐士来表达自己想要归隐山林、远离尘世纷扰的想法,使诗歌富有文化内涵,也委婉地传达出自己的情感和志向。
- 直抒胸臆:“怀归空有感”直接抒发了诗人怀归却不能的无奈感慨,情感真挚直白。
- 语言特色:语言简洁明了,没有过多的修饰,却能准确地表达出诗人内心的情感和想法,质朴之中蕴含着深沉的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种落寞、无奈又带有一丝向往的意境。诗人怀归不得、报国无门,只能幻想投身商山隐居,这种心境通过诗句展现出来,让读者能感受到诗人内心的矛盾与挣扎。
常见问题
《洞庭题咏十一首 橘圃 其二》的作者和朝代是什么?
《洞庭题咏十一首 橘圃 其二》的作者是王阮,页面按宋作品展示。
《洞庭题咏十一首 橘圃 其二》主要写了什么?
这首诗表达了诗人怀归却无法实现的感慨,同时借商山四皓的典故,流露出一种想要归隐山林的意愿,体现了诗人内心的矛盾与追求。
《洞庭题咏十一首 橘圃 其二》的创作背景是什么?
王阮生活在南宋时期,当时南宋朝廷面临着北方政权的威胁,政治局势复杂。诗人可能因自己的抱负无法实现,怀才不遇,在看到橘圃等景象时,引发了他对归隐生活的向往和对自身境遇的感慨,从而创作了这首诗。具体创作时间难以确切知晓,但应是其仕途不顺、内心矛盾之时所作。
《洞庭题咏十一首 橘圃 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“商山四皓”的典故,借这四位隐士来表达自己想要归隐山林、远离尘世纷扰的想法,使诗歌富有文化内涵,也委婉地传达出自己的情感和志向。 直抒胸臆 :“怀归空有感”直接抒发了诗人怀归却不能的无奈感慨,情感真挚直白。 语言特色 :语言简洁明了,没有过多的修饰,却能准确地表达出诗人内心的情感和想法,质朴之中蕴含着深沉的情感。 意境营造 :...