洞庭题咏十一首 宿灵佑观谢沈君 其二

· 王阮

水远通天上,山浮似海中。
四围银色界,一簇画屏风。
秋熟渔樵市,云连佛老宫。
我来迷所指,多谢主人翁。

简要说明

这首诗描绘了灵佑观周边的自然与人文景观,展现了一幅水天相接、山如浮海、景色如画的画面,同时提及当地的市井与宗教场所,表达了诗人初来此地时迷失方向,对灵佑观主人指引的感谢之情。

逐句注释

  • “水远通天上,山浮似海中”:
    • 字词:此句无生僻字词。
    • 句意:湖水向远方延伸,仿佛与天空相连;山峦在四周环绕,好似漂浮在大海之中。
  • “四围银色界,一簇画屏风”:
    • 字词:“银色界”,指湖水在阳光下闪耀着银色光芒的区域;“画屏风”,将周围的山峦比作色彩斑斓的屏风。
    • 句意:四周是波光粼粼的银色湖水,那一处处山峦就像一幅幅精美的屏风。
  • “秋熟渔樵市,云连佛老宫”:
    • 字词:“秋熟”,秋季丰收;“渔樵市”,渔民和樵夫交易的集市;“佛老宫”,指佛教寺庙和道教道观。
    • 句意:秋季丰收时节,渔樵交易的集市热闹非凡;云雾缭绕,将寺庙和道观连接在一起。
  • “我来迷所指,多谢主人翁”:
    • 字词:“迷所指”,迷失方向;“主人翁”,指灵佑观的主人。
    • 句意:我来到这里迷失了方向,多亏了灵佑观主人的指引,在此表示感谢。

现代译文

湖水悠悠流向远方,仿佛与天际相连,
山峦好似漂浮在茫茫大海中间。
四周是一片闪耀着银光的湖水,
那连绵的山峦就像精美的画屏一般。
秋季丰收,渔樵集市热闹非凡,
云雾缭绕,连接着寺庙与道观。
我来到此地迷失了前行的方向,
多亏了灵佑观主人的热心指点。

创作背景

王阮生活在南宋时期,南宋时期文化繁荣,文人雅士喜好游历并题诗留念。这首诗具体创作时间不详,但应是王阮游历至灵佑观时所作。当时他可能被灵佑观周边独特的自然景观所吸引,然而初来乍到却迷失了方向,得到灵佑观主人的帮助后,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中将“山”比作“海中”的浮物,将“山峦”比作“画屏风”,形象生动地描绘出灵佑观周边山水的独特形态,给人以直观的视觉感受。
    • 远近结合:“水远通天上,山浮似海中”是远景描写,展现出开阔的水天与山峦的整体画面;“秋熟渔樵市,云连佛老宫”则是近景描写,刻画了当地的市井与宗教场所,使诗歌层次丰富。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用朴素的文字勾勒出了优美的景色。如“水远通天上”“山浮似海中”,没有过多的修饰,却能让读者感受到景色的宏大与神奇。
  • 意境营造:通过对水、山、集市、寺庙道观等元素的描写,营造出一种宁静、祥和且富有生活气息的意境。前六句写景,描绘出一幅美丽的秋日山水图,后两句抒情,将诗人的感激之情融入其中,情景交融,使整首诗充满了感染力。

常见问题

《洞庭题咏十一首 宿灵佑观谢沈君 其二》的作者和朝代是什么?

《洞庭题咏十一首 宿灵佑观谢沈君 其二》的作者是王阮,页面按宋作品展示。

《洞庭题咏十一首 宿灵佑观谢沈君 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了灵佑观周边的自然与人文景观,展现了一幅水天相接、山如浮海、景色如画的画面,同时提及当地的市井与宗教场所,表达了诗人初来此地时迷失方向,对灵佑观主人指引的感谢之情。

《洞庭题咏十一首 宿灵佑观谢沈君 其二》的创作背景是什么?

王阮生活在南宋时期,南宋时期文化繁荣,文人雅士喜好游历并题诗留念。这首诗具体创作时间不详,但应是王阮游历至灵佑观时所作。当时他可能被灵佑观周边独特的自然景观所吸引,然而初来乍到却迷失了方向,得到灵佑观主人的帮助后,有感而发创作了此诗。

《洞庭题咏十一首 宿灵佑观谢沈君 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中将“山”比作“海中”的浮物,将“山峦”比作“画屏风”,形象生动地描绘出灵佑观周边山水的独特形态,给人以直观的视觉感受。 远近结合 :“水远通天上,山浮似海中”是远景描写,展现出开阔的水天与山峦的整体画面;“秋熟渔樵市,云连佛老宫”则是近景描写,刻画了当地的市井与宗教场所,使诗歌层次丰富。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用朴素的...