丙午寒食题净土寺一首

· 王阮

方见繁红绣小园,已随流水泛前村。
人于醽醁真无分,雨共秋千似有冤。
投老故应诸事懒,问春能得几分存。
不须便作匆匆散,更把松梅子细论。

简要说明

这首诗围绕寒食节在净土寺的所见所感展开。诗中描写了繁花凋零的景象,流露出时光易逝、春光不再的感慨,同时展现出诗人年老慵懒的心境,最后表达了与友人细细谈论的意愿,情感较为复杂,既有伤春之情,又有对生活的一种从容态度。

逐句注释

  • “方见繁红绣小园,已随流水泛前村”:
    • 字词:“方”,刚刚;“繁红”,繁多的红花;“泛”,漂浮。
    • 句意:刚刚还看见小园里繁花似锦,如同锦绣一般,转眼间这些花朵已随着流水漂到了前村。
  • “人于醽醁真无分,雨共秋千似有冤”:
    • 字词:“醽醁(líng lù)”,一种美酒;“分”,缘分。
    • 句意:人似乎与美酒没有缘分不能畅饮,春雨好像与秋千有仇一般下个不停。
  • “投老故应诸事懒,问春能得几分存”:
    • 字词:“投老”,临老,到老;“故”,所以。
    • 句意:人到老年,所以对各种事情都变得慵懒起来,不禁想问春天还能留存几分呢。
  • “不须便作匆匆散,更把松梅子细论”:
    • 字词:“松梅”,松和梅,这里可能象征高洁的品质;“子细”,仔细。
    • 句意:不必匆匆散去,不如一起再仔细地谈论一下松梅的品格。

现代译文

刚刚还见小园里红花如绣般绚烂,
转眼间它们已随流水漂到前村。
人好像与美酒无缘难以畅快品尝,
春雨仿佛与秋千结仇下个不停。
人到老年本就该对诸事都慵懒,
试问春天还能留存下几分光景。
不必急着匆忙离散各自去奔波,
咱们再把松梅的品格细细谈论。

创作背景

王阮生活于南宋时期。这首诗创作于丙午年的寒食节,寒食节有祭祀、踏青等习俗。具体创作年份难以确切知晓,但从诗中可以推测,当时诗人已步入老年,在寒食节这天来到净土寺,看到繁花凋零的景象,结合自身年老的状态,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的首联“方见繁红绣小园,已随流水泛前村”,将刚刚看到的繁花似锦与转瞬即逝的落花流水形成鲜明对比,突出了时光的匆匆流逝和美好事物的易逝,增强了诗歌的感染力。
    • 拟人:“雨共秋千似有冤”一句,把雨和秋千赋予了人的情感,仿佛雨对秋千怀有怨恨,使得诗句更加生动形象,增添了诗歌的趣味性和艺术表现力。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,但又不乏表现力。如“醽醁”一词的使用,增添了诗歌的典雅之气;“子细”等词保留了一定的古雅韵味,使整首诗在平实中又有独特的风格。
  • 意境营造:通过描写繁花凋零、春雨连绵等景象,营造出一种略带伤感、惆怅的意境,很好地烘托出诗人年老伤春的心境。最后一句“更把松梅子细论”又在这种伤感中增添了一份从容和豁达,使整首诗的意境更加丰富和立体。

常见问题

《丙午寒食题净土寺一首》的作者和朝代是什么?

《丙午寒食题净土寺一首》的作者是王阮,页面按宋作品展示。

《丙午寒食题净土寺一首》主要写了什么?

这首诗围绕寒食节在净土寺的所见所感展开。诗中描写了繁花凋零的景象,流露出时光易逝、春光不再的感慨,同时展现出诗人年老慵懒的心境,最后表达了与友人细细谈论的意愿,情感较为复杂,既有伤春之情,又有对生活的一种从容态度。

《丙午寒食题净土寺一首》的创作背景是什么?

王阮生活于南宋时期。这首诗创作于丙午年的寒食节,寒食节有祭祀、踏青等习俗。具体创作年份难以确切知晓,但从诗中可以推测,当时诗人已步入老年,在寒食节这天来到净土寺,看到繁花凋零的景象,结合自身年老的状态,有感而发创作了此诗。

《丙午寒食题净土寺一首》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的首联“方见繁红绣小园,已随流水泛前村”,将刚刚看到的繁花似锦与转瞬即逝的落花流水形成鲜明对比,突出了时光的匆匆流逝和美好事物的易逝,增强了诗歌的感染力。 拟人 :“雨共秋千似有冤”一句,把雨和秋千赋予了人的情感,仿佛雨对秋千怀有怨恨,使得诗句更加生动形象,增添了诗歌的趣味性和艺术表现力。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,但又不乏...