杨白花一首

· 王阮

天河秋来有时见,秋江人去无还期。
南风北风日争吹,三十六宫空泪垂。
塞鸿已作随阳去,社燕宁论故巢住。
安得胡越为一家,春风来访红桃花。

简要说明

这首诗以“杨白花”为主题,表达了对离人的思念以及对天下统一、和平共处的期盼。诗中描绘了秋景的凄凉,借塞鸿、社燕等意象暗示人事变迁,最后抒发了渴望胡越一家、春风共赏桃花的美好愿景。

逐句注释

  • “天河秋来有时见,秋江人去无还期”:
    • 字词:“天河”,即银河;“秋江”,秋天的江水。
    • 句意:秋天的银河有时能看见,而秋天时人离去却没有了回来的日期。
  • “南风北风日争吹,三十六宫空泪垂”:
    • 字词:“三十六宫”,汉代长安有离宫三十六所,这里泛指宫廷。
    • 句意:南风和北风每天相互争着吹,宫廷中的人白白地流泪。
  • “塞鸿已作随阳去,社燕宁论故巢住”:
    • 字词:“塞鸿”,塞外的大雁;“随阳”,大雁是候鸟,秋天南飞,春天北归,随阳气的变化而迁移;“社燕”,燕子春社来,秋社去,所以称社燕;“宁论”,哪里还考虑。
    • 句意:塞外的大雁已经随着阳气南飞而去,燕子哪里还会考虑旧巢而留下。
  • “安得胡越为一家,春风来访红桃花”:
    • 字词:“胡越”,胡在北,越在南,比喻关系疏远、隔绝的两方。
    • 句意:怎么能够让南北两方成为一家,在春风中一起去欣赏红桃花。

现代译文

秋天的银河有时能够看见,
秋天江面上人离去却没有归期。
南风和北风每日争斗着吹拂,
宫廷里的人只能白白地落泪。
塞外的大雁已经随着阳气南飞,
燕子哪还顾得上旧巢而留下。
怎样才能让南北成为一家啊,
在春风中一起去探访红桃花。

创作背景

王阮生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙,国家处于分裂状态。这首诗的创作应与当时的社会背景相关,诗人目睹国家的分裂,百姓的离散,通过诗歌表达了对国家统一的渴望以及对离人的思念之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:诗的开头以“天河秋来有时见,秋江人去无还期”起兴,用秋天的银河和江水引出人去不返的感慨,为全诗奠定了凄凉的情感基调。接着以塞鸿、社燕的迁徙比喻人事的变迁,含蓄地表达了对离人的思念和对国家局势的忧虑。
    • 象征手法:“胡越”象征着南宋与北方政权的对立,“红桃花”象征着和平、美好的生活。通过这种象征,诗人将自己对国家统一、和平共处的期盼形象地表达出来。
  • 语言特色:语言质朴自然,却蕴含着深沉的情感。诗句简洁明快,没有过多的修饰,但能够准确地传达出诗人的心境和情感。
  • 意境营造:诗中描绘了秋天的天河、秋江、塞鸿、社燕等景象,营造出一种凄凉、孤寂的意境,衬托出诗人内心的惆怅和对国家命运的担忧。最后以“春风来访红桃花”的美好愿景收尾,使整首诗在凄凉中又透露出一丝希望。

常见问题

《杨白花一首》的作者和朝代是什么?

《杨白花一首》的作者是王阮,页面按宋作品展示。

《杨白花一首》主要写了什么?

这首诗以“杨白花”为主题,表达了对离人的思念以及对天下统一、和平共处的期盼。诗中描绘了秋景的凄凉,借塞鸿、社燕等意象暗示人事变迁,最后抒发了渴望胡越一家、春风共赏桃花的美好愿景。

《杨白花一首》的创作背景是什么?

王阮生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙,国家处于分裂状态。这首诗的创作应与当时的社会背景相关,诗人目睹国家的分裂,百姓的离散,通过诗歌表达了对国家统一的渴望以及对离人的思念之情。

《杨白花一首》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :诗的开头以“天河秋来有时见,秋江人去无还期”起兴,用秋天的银河和江水引出人去不返的感慨,为全诗奠定了凄凉的情感基调。接着以塞鸿、社燕的迁徙比喻人事的变迁,含蓄地表达了对离人的思念和对国家局势的忧虑。 象征手法 :“胡越”象征着南宋与北方政权的对立,“红桃花”象征着和平、美好的生活。通过这种象征,诗人将自己对国家统一、和平共处的期盼形...