沧洲阁集句二首 其二

· 王阮

洲岛骤回合,冥冥菰蒲中。
清流中落乌,遵渚有归鸿。
水作青罗带,脚踏赤𩽼公。
蓬壶虽辽绝,长啸激清风。

简要说明

这首诗描绘了一幅独特的江湖景色,展现了洲岛、清流、飞鸟等自然景象,还融入了奇幻色彩的“脚踏赤𩽼公”意象。最后表达了即便蓬莱仙境遥远难及,但仍能在清风中长啸抒怀的豁达之情。

逐句注释

  • “洲岛骤回合,冥冥菰蒲中”:
    • 字词:“骤”,突然;“回合”,环绕、合并;“冥冥”,昏暗的样子;“菰蒲”,菰和蒲,都是水生植物。
    • 句意:洲岛突然环绕聚合,在昏暗的菰蒲草丛之中。
  • “清流中落乌,遵渚有归鸿”:
    • 字词:“中落乌”,指太阳西落,“乌”代指太阳;“遵”,沿着;“渚”,水中的小块陆地。
    • 句意:清澈的水流边太阳正在西落,沿着水中陆地有归来的鸿雁。
  • “水作青罗带,脚踏赤𩽼公”:
    • 字词:“青罗带”,形容江水如同青色的丝带;“赤𩽼公”,一种红色的鲼类鱼。
    • 句意:江水如同青色的丝带,人仿佛脚踏着红色的鲼鱼。
  • “蓬壶虽辽绝,长啸激清风”:
    • 字词:“蓬壶”,即蓬莱,传说中的海上仙山;“辽绝”,遥远隔绝。
    • 句意:蓬莱仙岛虽然遥远隔绝难以到达,但我长啸一声来激荡这清凉的风。

现代译文

洲岛突然环绕聚合在一起,
隐没在昏暗的菰蒲草丛里。
清澈水流边夕阳渐渐西下,
沿着沙洲有归返的鸿雁飞。
江水宛如青色的丝带一般,
人好似脚踏着红色的鲼鱼。
蓬莱仙岛虽然远得难触及,
我长啸一声来激荡那清风。

创作背景

王阮生活于南宋时期,南宋政权偏安江南。他一生刚正不阿,敢于直言。这首集句诗的具体创作时间难以确定,但大致创作于他仕途或人生经历中某个阶段。集句诗在古代是文人展示才学的一种方式,可能王阮在游览江湖景色时,有感而发,通过集句来表达自己内心的情感与志向,在江湖之景中寻求精神寄托,即便仙山难及,也能以豁达姿态面对。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有对洲岛、清流、落日、归鸿等现实景色的描写,如“洲岛骤回合,冥冥菰蒲中”“清流中落乌,遵渚有归鸿”,是实写;又有“脚踏赤𩽼公”这样奇幻的想象以及“蓬壶”这样传说中的仙山,属于虚写。虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩与艺术魅力。
    • 动静结合:“洲岛骤回合”“遵渚有归鸿”是动态描写,展现出景物的变化与灵动;“冥冥菰蒲中”“水作青罗带”则是静态描写,描绘出宁静的画面。动静结合,使诗歌富有节奏感。
  • 语言特色:语言生动形象,如“水作青罗带”运用比喻的修辞手法,将江水比作青色的丝带,形象地写出了江水的清澈与柔美。同时用词精准,“骤”“中落”等词准确地描绘出洲岛变化和太阳西落的状态。
  • 意境营造:通过对江湖景色的描写,营造出一种既有现实的自然之美,又有奇幻色彩的意境。诗的前六句描绘景色,最后两句抒情,以景衬情,情景交融,表达了诗人即便面对遥远难及的理想(如蓬莱仙岛所象征),仍能保持豁达超脱的心境。

常见问题

《沧洲阁集句二首 其二》的作者和朝代是什么?

《沧洲阁集句二首 其二》的作者是王阮,页面按宋作品展示。

《沧洲阁集句二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了一幅独特的江湖景色,展现了洲岛、清流、飞鸟等自然景象,还融入了奇幻色彩的“脚踏赤𩽼公”意象。最后表达了即便蓬莱仙境遥远难及,但仍能在清风中长啸抒怀的豁达之情。

《沧洲阁集句二首 其二》的创作背景是什么?

王阮生活于南宋时期,南宋政权偏安江南。他一生刚正不阿,敢于直言。这首集句诗的具体创作时间难以确定,但大致创作于他仕途或人生经历中某个阶段。集句诗在古代是文人展示才学的一种方式,可能王阮在游览江湖景色时,有感而发,通过集句来表达自己内心的情感与志向,在江湖之景中寻求精神寄托,即便仙山难及,也能以豁达姿态面对。

《沧洲阁集句二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对洲岛、清流、落日、归鸿等现实景色的描写,如“洲岛骤回合,冥冥菰蒲中”“清流中落乌,遵渚有归鸿”,是实写;又有“脚踏赤𩽼公”这样奇幻的想象以及“蓬壶”这样传说中的仙山,属于虚写。虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩与艺术魅力。 动静结合 :“洲岛骤回合”“遵渚有归鸿”是动态描写,展现出景物的变化与灵动;“冥冥菰蒲中”“水作青罗带”...