送晦翁十首 其六

· 王阮

移苗时节雨连天,白水青秧满大田。
天欲先生归去后,故留遗爱在丰年。

简要说明

这首诗描绘了移苗时节雨水充沛、白水青秧满田的景象,表达了对晦翁(朱熹)的赞美之情,认为上天让晦翁离开后,留下丰收之年以彰显他的遗爱。

逐句注释

  • “移苗时节雨连天”:
    • 字词:“移苗时节”,指插秧的时节;“连天”,连续多日,形容雨下的时间长。
    • 句意:插秧的时节,雨水接连不断地下着。
  • “白水青秧满大田”:
    • 字词:“白水”,指田里积着的雨水;“青秧”,绿色的秧苗;“大田”,大片的农田。
    • 句意:大片的农田里满是积着雨水和绿色的秧苗。
  • “天欲先生归去后”:
    • 字词:“先生”,指晦翁(朱熹);“归去”,离开。
    • 句意:上天想要在晦翁离开之后。
  • “故留遗爱在丰年”:
    • 字词:“遗爱”,指遗留下来的仁爱、德政;“丰年”,丰收之年。
    • 句意:特意留下丰收之年,以彰显晦翁的德政。

现代译文

插秧的时节雨水接连不断,
大片的农田里满是绿水和青秧。
上天想要在先生离开之后,
特意留下丰收之年彰显他的德政。

创作背景

王阮生活于南宋时期,晦翁即朱熹,是南宋著名理学家。朱熹一生积极参与政治与地方事务,多有善政。此诗具体创作时间不详,但应是在朱熹离开某地后,当地恰逢丰收年景,王阮有感而发,通过描绘丰收景象来赞美朱熹的德政与遗爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了移苗时节雨水充沛、农田生机盎然的景象,为后两句抒情做铺垫,借这丰收之景表达对朱熹的赞美之情。
    • 拟人手法:“天欲先生归去后,故留遗爱在丰年”将“天”拟人化,赋予上天以情感和意志,认为上天特意安排丰收之年以彰显朱熹的遗爱,增添了诗歌的浪漫色彩。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的语言描绘出一幅生动的田园景象,通俗易懂却又饱含深情。
  • 意境营造:通过对移苗时节田园风光的描写,营造出一种生机勃勃、丰收在望的美好意境,进而将朱熹的德政与这丰收之景相联系,使整首诗充满了对贤人的赞美与对美好生活的期许。

常见问题

《送晦翁十首 其六》的作者和朝代是什么?

《送晦翁十首 其六》的作者是王阮,页面按宋作品展示。

《送晦翁十首 其六》主要写了什么?

这首诗描绘了移苗时节雨水充沛、白水青秧满田的景象,表达了对晦翁(朱熹)的赞美之情,认为上天让晦翁离开后,留下丰收之年以彰显他的遗爱。

《送晦翁十首 其六》的创作背景是什么?

王阮生活于南宋时期,晦翁即朱熹,是南宋著名理学家。朱熹一生积极参与政治与地方事务,多有善政。此诗具体创作时间不详,但应是在朱熹离开某地后,当地恰逢丰收年景,王阮有感而发,通过描绘丰收景象来赞美朱熹的德政与遗爱。

《送晦翁十首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了移苗时节雨水充沛、农田生机盎然的景象,为后两句抒情做铺垫,借这丰收之景表达对朱熹的赞美之情。 拟人手法 :“天欲先生归去后,故留遗爱在丰年”将“天”拟人化,赋予上天以情感和意志,认为上天特意安排丰收之年以彰显朱熹的遗爱,增添了诗歌的浪漫色彩。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的语言描绘出一幅生动的田园景象,通俗易懂却...