这首诗以秋风落叶之景为引,表达了主人公内心的惊觉与思乡之情。主人公想借潮头将归心带回故乡湓城,却无奈潮头不肯前往,深刻地体现出其有家难归的惆怅与无奈。
古意二首 其一
西风策策翻叶鸣,锦机停梭人暗惊。
归心欲附潮头去,潮头不肯到湓城。
归心欲附潮头去,潮头不肯到湓城。
简要说明
逐句注释
- “西风策策翻叶鸣”:
- 字词:“西风”,即秋风;“策策”,形容风吹树叶的声音;“翻叶”,风吹动树叶翻动。
- 句意:秋风呼呼作响,吹动树叶纷纷翻动发出声响。
- “锦机停梭人暗惊”:
- 字词:“锦机”,织锦的机器;“梭”,织布时牵引纬线的工具;“暗惊”,暗自吃惊、惊觉。
- 句意:正在织锦的人停下手中的梭子,内心暗自惊觉。
- “归心欲附潮头去”:
- 字词:“归心”,想要回家的心情;“附”,附着、跟随;“潮头”,潮水的浪峰。
- 句意:想要回家的心情想要附着在潮头之上一同离去。
- “潮头不肯到湓城”:
- 字词:“湓城”,今江西省九江市。
- 句意:可是潮头却不肯流到湓城。
现代译文
秋风瑟瑟作响,吹动树叶哗哗翻响,
织锦的人停下梭子,心中暗自惊惶。
归乡的心儿想跟着潮头一同前往,
可那潮头却不肯流向我的家乡湓城。
创作背景
王阮生活于南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。关于此诗具体创作时间难以确切知晓,但可以推测诗人可能因仕途奔波、社会环境等因素而客居他乡。在秋风起时,触发了内心的思乡之情,从而写下此诗以抒发自己有家难归的愁苦。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇通过描写秋风翻叶的景象,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,为下文主人公的思乡之情做铺垫,将主人公内心的惆怅与秋景相融合。
- 拟人手法:“归心欲附潮头去,潮头不肯到湓城”,赋予潮头以人的情感和意志,将潮头拟人化,生动形象地表现出主人公归乡不得的无奈和痛苦。
- 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出主人公的思乡之情,具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、落寞的意境。秋风落叶的场景,织锦人停梭暗惊的画面,以及潮头不肯到家乡的无奈,共同构成了一个充满哀愁的思乡之境,使读者深刻感受到主人公内心的愁苦与无奈。
常见问题
《古意二首 其一》的作者和朝代是什么?
《古意二首 其一》的作者是王阮,页面按宋作品展示。
《古意二首 其一》主要写了什么?
这首诗以秋风落叶之景为引,表达了主人公内心的惊觉与思乡之情。主人公想借潮头将归心带回故乡湓城,却无奈潮头不肯前往,深刻地体现出其有家难归的惆怅与无奈。
《古意二首 其一》的创作背景是什么?
王阮生活于南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。关于此诗具体创作时间难以确切知晓,但可以推测诗人可能因仕途奔波、社会环境等因素而客居他乡。在秋风起时,触发了内心的思乡之情,从而写下此诗以抒发自己有家难归的愁苦。
《古意二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开篇通过描写秋风翻叶的景象,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,为下文主人公的思乡之情做铺垫,将主人公内心的惆怅与秋景相融合。 拟人手法 :“归心欲附潮头去,潮头不肯到湓城”,赋予潮头以人的情感和意志,将潮头拟人化,生动形象地表现出主人公归乡不得的无奈和痛苦。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出主人...