湖中夕泛归南屏四绝 其一

· 释道济

几度西湖独上船,篙师识我不论钱。
一声啼鸟破幽寂,正是山横落照边。

简要说明

这首诗描绘了诗人在西湖独自泛舟的情景,展现了西湖傍晚清幽寂静的景色,表达了诗人对西湖美景的喜爱以及享受这份宁静的悠然心境。

逐句注释

  • “几度西湖独上船”:
    • 字词:“几度”,几次,多次;“独”,独自。
    • 句意:多次独自在西湖上船泛舟。
  • “篙师识我不论钱”:
    • 字词:“篙师”,撑船的人;“论钱”,计较船钱。
    • 句意:撑船的人认识我,也就不计较船钱了。
  • “一声啼鸟破幽寂”:
    • 字词:“啼鸟”,啼叫的鸟;“破”,打破;“幽寂”,幽静寂寞。
    • 句意:一声鸟的啼叫打破了周围的幽静寂寞。
  • “正是山横落照边”:
    • 字词:“横”,横亘;“落照”,落日的余晖。
    • 句意:此时恰好是山峦横亘在落日余晖的边上。

现代译文

多次独自来到西湖登上小船,
撑船的人认识我便不计船钱。
一声鸟儿啼叫打破了清幽寂静,
正是山峦横卧在落日余晖那边。

创作背景

释道济即济公,南宋高僧。他性格诙谐,行为不拘常规。这首诗创作背景虽无明确记载,但从诗中能推测出是他在西湖多次泛舟时的真实经历写照。济公与西湖有着深厚的缘分,常常在西湖周边活动,此诗体现了他在西湖悠然自得的生活片段,展现出他对西湖自然美景的日常感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以声衬静:“一声啼鸟破幽寂”,用一声清脆的鸟啼来衬托西湖傍晚的幽静,鸟啼声不仅没有破坏这份宁静,反而更凸显出环境的清幽,正所谓“鸟鸣山更幽”。
    • 情景交融:前两句写自己多次独自泛舟,撑船人不计船钱,体现出一种自在随意的生活状态;后两句描绘西湖傍晚山横落照、鸟啼幽寂的景色,将诗人的悠然心境融入到景色之中,景中含情,情因景生。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹,如“几度”“不论钱”“一声”等表述,简洁明了,却生动地描绘出了画面和诗人的生活场景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从诗人独自上船,到鸟啼打破寂静,再到山横落照的画面,给人一种宁静、悠远之感,让读者仿佛身临其境,感受到西湖傍晚的宁静与美好,以及诗人内心的平和与自在。

常见问题

《湖中夕泛归南屏四绝 其一》的作者和朝代是什么?

《湖中夕泛归南屏四绝 其一》的作者是释道济,页面按宋作品展示。

《湖中夕泛归南屏四绝 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在西湖独自泛舟的情景,展现了西湖傍晚清幽寂静的景色,表达了诗人对西湖美景的喜爱以及享受这份宁静的悠然心境。

《湖中夕泛归南屏四绝 其一》的创作背景是什么?

释道济即济公,南宋高僧。他性格诙谐,行为不拘常规。这首诗创作背景虽无明确记载,但从诗中能推测出是他在西湖多次泛舟时的真实经历写照。济公与西湖有着深厚的缘分,常常在西湖周边活动,此诗体现了他在西湖悠然自得的生活片段,展现出他对西湖自然美景的日常感悟。

《湖中夕泛归南屏四绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以声衬静 :“一声啼鸟破幽寂”,用一声清脆的鸟啼来衬托西湖傍晚的幽静,鸟啼声不仅没有破坏这份宁静,反而更凸显出环境的清幽,正所谓“鸟鸣山更幽”。 情景交融 :前两句写自己多次独自泛舟,撑船人不计船钱,体现出一种自在随意的生活状态;后两句描绘西湖傍晚山横落照、鸟啼幽寂的景色,将诗人的悠然心境融入到景色之中,景中含情,情因景生。 语言特色 :语言直...