这首诗是济公为沈提点所画自己的画像作的赞诗。诗中先调侃画像与自己本人形象有差距,接着描述自身外貌特征与生活习性,展现出不拘小节、嗜酒的形象,而后进一步阐述自己无心世俗、超脱自在的心境,最后描绘出逍遥不羁、自我修行的生活状态,表达了其独特的人生追求与豁达的精神境界。
真像沈提点求赞
费尽许多工夫,画出这般模样。
眉如扫帚,一张大口。
不会非言,只会吃酒。
看看白头,常常赤脚。
有色无心,有染无著。
醉眠不管江海波,浑身蓝缕害风魔。
桃花柳叶无心恋,月白风清笑与歌。
倒骑馿子归天岭,钓月耕云自琢磨。
简要说明
逐句注释
- “远看不是,近看不像”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:远远看去这幅画像不像自己,走近了看也不像。
- “费尽许多工夫,画出这般模样”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:花费了很多时间和精力,却画出这样的模样。
- “眉如扫帚,一张大口”:
- 字词:“扫帚”,即扫帚。
- 句意:眉毛像扫帚一样,长着一张大嘴巴。
- “不会非言,只会吃酒”:
- 字词:“非言”,是非之言;“吃”,同“吃”。
- 句意:不擅长参与是非议论,只喜欢喝酒。
- “看看白头,常常赤脚”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:眼看着头发变白了,还经常光着脚。
- “有色无心,有染无著”:
- 字词:“有色”“有染”,指身处尘世、接触世俗;“无心”“无著”,指不被世俗所迷惑、牵挂。
- 句意:身处尘世却没有世俗的心思,沾染了世俗却不被其束缚。
- “醉眠不管江海波,浑身蓝缕害风魔”:
- 字词:“蓝缕”,形容衣服破旧;“害风魔”,指行为疯疯癫癫、不拘常规。
- 句意:喝醉了就睡,不管江海上的风浪,浑身穿着破旧的衣服,像个疯疯癫癫的人。
- “桃花柳叶无心恋,月白风清笑与歌”:
- 字词:“桃花柳叶”,代指世俗的美好事物或情感;“月白风清”,形容清幽美好的自然景象。
- 句意:对世俗的美好事物没有留恋之心,只在明月皎洁、清风拂面时欢笑歌唱。
- “倒骑馿子归天岭,钓月耕云自琢磨”:
- 字词:“天岭”,可能是指仙境般的山岭;“钓月耕云”,一种富有诗意的表达,象征着远离尘世、超凡脱俗的生活方式。
- 句意:倒骑着驴子回到天岭,在如诗如画的自然中自我修行、思考。
现代译文
远远看去这画像不像我,
走近端详也完全对不上。
花费了那么多的时间精力,
竟画出这般不像样的形象。
眉毛就像一把大扫帚,
还有一张大大的嘴巴。
不懂得去搬弄是非,
只知道畅快地喝酒。
眼看着头发渐渐变白,
还老是光着脚丫四处走。
虽身处尘世却心无杂念,
沾染了俗事却不被牵绊。
喝醉了倒头就睡,哪管江上风浪,
穿着破衣烂衫,好似疯疯癫癫。
对世俗的美好没有眷恋,
只在明月清风中欢笑歌唱。
倒骑着驴子回到那仙境山岭,
在自然中自我修行细细琢磨。
创作背景
济公是南宋时期的高僧,以癫狂济世而闻名。他行为举止不拘常规,常以酒肉为伴,却心怀慈悲,救助百姓。这首诗是应沈提点所求,为其所画的自己的画像而作。具体创作时间不详,但从诗中可以看出济公对自身形象和生活态度的一种调侃与表达,反映出他超脱世俗、逍遥自在的个性。
艺术赏析
- 表现手法:
- 幽默自嘲:诗开篇就调侃画像不像自己,接着描述自身外貌和习性,如“眉如扫帚,一张大口”“只会吃酒”等,以幽默的方式进行自我调侃,使人物形象更加鲜活有趣。
- 象征隐喻:“有色无心,有染无著”“桃花柳叶无心恋,月白风清笑与歌”等句,用象征的手法表达自己超脱世俗、不被尘世所困的心境;“钓月耕云”则隐喻其超凡脱俗的生活追求和精神境界。
- 语言特色:语言直白通俗,口语化色彩浓厚,如“远看不是,近看不像”“只会吃酒”等,符合济公癫狂不拘的形象特点,也易于理解和传播。
- 意境营造:通过对自身生活状态的描述,营造出一种逍遥自在、超脱尘世的意境。诗中描绘的“醉眠不管江海波”“倒骑馿子归天岭”等场景,让读者感受到济公不受世俗羁绊、自由自在的生活态度,充满了一种独特的艺术魅力和精神感染力。
常见问题
《真像沈提点求赞》的作者和朝代是什么?
《真像沈提点求赞》的作者是释道济,页面按宋作品展示。
《真像沈提点求赞》主要写了什么?
这首诗是济公为沈提点所画自己的画像作的赞诗。诗中先调侃画像与自己本人形象有差距,接着描述自身外貌特征与生活习性,展现出不拘小节、嗜酒的形象,而后进一步阐述自己无心世俗、超脱自在的心境,最后描绘出逍遥不羁、自我修行的生活状态,表达了其独特的人生追求与豁达的精神境界。
《真像沈提点求赞》的创作背景是什么?
济公是南宋时期的高僧,以癫狂济世而闻名。他行为举止不拘常规,常以酒肉为伴,却心怀慈悲,救助百姓。这首诗是应沈提点所求,为其所画的自己的画像而作。具体创作时间不详,但从诗中可以看出济公对自身形象和生活态度的一种调侃与表达,反映出他超脱世俗、逍遥自在的个性。
《真像沈提点求赞》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 幽默自嘲 :诗开篇就调侃画像不像自己,接着描述自身外貌和习性,如“眉如扫帚,一张大口”“只会吃酒”等,以幽默的方式进行自我调侃,使人物形象更加鲜活有趣。 象征隐喻 :“有色无心,有染无著”“桃花柳叶无心恋,月白风清笑与歌”等句,用象征的手法表达自己超脱世俗、不被尘世所困的心境;“钓月耕云”则隐喻其超凡脱俗的生活追求和精神境界。 语言特色 :语言...