影壁自赞

· 释道济

面黄以蜡,骨瘦如柴。
这般模样,只好投斋。
也有些儿差异,说禅不用安排。

简要说明

这首诗是济公为自己画像所作的赞词。他以幽默诙谐的语言描绘了自己面黄肌瘦的外貌形象,调侃自己只能靠投斋度日,同时突出自己在说禅方面不拘常规、随性自然的特点,展现出一种超脱自在的气质。

逐句注释

  • “面黄以蜡,骨瘦如柴”:
    • 字词:“以”同“似”;“蜡”即蜡。
    • 句意:脸色像蜡一样黄,身体瘦得骨头都凸显出来。
  • “这般模样,只好投斋”:
    • 字词:“投斋”,指僧人到施主处求斋饭。
    • 句意:像我这副模样,只能去施主那里求斋饭吃。
  • “也有些儿差异,说禅不用安排”:
    • 字词:“差异”,不同;“安排”,刻意规划、布置。
    • 句意:我也和别人有些不同之处,我讲禅不用刻意地去规划、安排。

现代译文

我脸色蜡黄,身体瘦得只剩骨头。
就我这副模样,只能去求斋饭果腹。
不过我也和别人有些不一样,
我讲禅不用刻意去做什么准备。

创作背景

道济(济公)是南宋高僧,为人狂放不羁,不拘泥于佛门常规。这首自赞诗可能是他在看到自己的画像时有感而发。当时佛教寺庙众多,僧人群体中也存在一些拘泥于形式、教条的现象,而济公以其独特的行事风格和对佛法的深刻理解独树一帜。他通过这首诗来展现自己与其他僧人的不同,强调自己不拘泥于外在形式、自然随性的禅学态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 幽默自嘲:诗人用“面黄以蜡,骨瘦如柴”“只好投斋”等语句对自己的外貌和生活状况进行自嘲,语言幽默风趣,拉近了与读者的距离,使诗歌更具亲和力。
    • 对比衬托:“也有些儿差异,说禅不用安排”将自己说禅的方式与他人进行对比,突出自己不拘常规、随性自然的特点,更凸显了他对禅学独特的见解和追求。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白简洁,没有使用高深的词汇和复杂的句式,符合济公狂放不羁、贴近百姓的形象特点,也便于大众理解和接受他所传达的禅意。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松、洒脱的意境。通过对自身形象和说禅方式的描述,展现出济公超脱尘世、不受世俗观念束缚的精神境界,让读者感受到一种豁达自在的禅意氛围。

常见问题

《影壁自赞》的作者和朝代是什么?

《影壁自赞》的作者是释道济,页面按宋作品展示。

《影壁自赞》主要写了什么?

这首诗是济公为自己画像所作的赞词。他以幽默诙谐的语言描绘了自己面黄肌瘦的外貌形象,调侃自己只能靠投斋度日,同时突出自己在说禅方面不拘常规、随性自然的特点,展现出一种超脱自在的气质。

《影壁自赞》的创作背景是什么?

道济(济公)是南宋高僧,为人狂放不羁,不拘泥于佛门常规。这首自赞诗可能是他在看到自己的画像时有感而发。当时佛教寺庙众多,僧人群体中也存在一些拘泥于形式、教条的现象,而济公以其独特的行事风格和对佛法的深刻理解独树一帜。他通过这首诗来展现自己与其他僧人的不同,强调自己不拘泥于外在形式、自然随性的禅学态度。

《影壁自赞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 幽默自嘲 :诗人用“面黄以蜡,骨瘦如柴”“只好投斋”等语句对自己的外貌和生活状况进行自嘲,语言幽默风趣,拉近了与读者的距离,使诗歌更具亲和力。 对比衬托 :“也有些儿差异,说禅不用安排”将自己说禅的方式与他人进行对比,突出自己不拘常规、随性自然的特点,更凸显了他对禅学独特的见解和追求。 语言特色 :语言通俗易懂,直白简洁,没有使用高深的词汇和复...