浄慈寺火灾

· 释道济

无名一点起逡巡,大厦千间尽作尘。
非是我佛不灵感,故要楼台一度新。

简要说明

此诗围绕净慈寺火灾这一事件展开,描述了火灾瞬间将大厦化为尘土的景象,面对这样的灾祸,诗人以独特视角指出并非佛祖没有灵感,而是借此让楼台焕然一新,体现出一种豁达超脱的态度。

逐句注释

  • “无名一点起逡巡,大厦千间尽作尘”:
    • 字词:“无名一点”,指引发火灾的小火苗;“逡巡”,指片刻、不一会儿;“作尘”,化为尘土。
    • 句意:一个不起眼的小火苗在片刻间蔓延开来,上千间的大厦都化为了尘土。
  • “非是我佛不灵感,故要楼台一度新”:
    • 字词:“灵感”,指佛的感应灵验;“一度”,一次。
    • 句意:并不是佛祖没有感应灵验,而是故意要让这些楼台有一次焕然一新的机会。

现代译文

一个不起眼的小火苗转瞬之间就蔓延开来,
上千间宏伟的大厦都化为了尘土。
并非是佛祖没有感应灵验,
原来是故意要让这些楼台重新焕发生机。

创作背景

释道济即济公,生活在南宋时期。济公行为不拘常规,被人视为疯癫和尚,但他心怀慈悲、扶危济困。净慈寺发生火灾后,寺院建筑大多被烧毁,在这样令人痛心的场景下,济公写下此诗,以一种别样的视角来解读这场灾难。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将火灾前后进行对比,小火苗与大厦化为尘土形成鲜明反差,突出了火灾的迅猛和破坏力之大。
    • 因果解释:后两句对火灾原因进行了独特的因果解释,打破常规思维,给人以新奇之感。
  • 语言特色:语言直白通俗,没有过多的修饰,用简洁明了的话语传达出深刻的观点,符合济公的人物风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豁达、超脱的意境。面对寺庙被烧毁这样的重大灾难,诗人没有表现出悲伤和绝望,而是以一种乐观的心态看待,认为这是让楼台重新焕新的契机,使读者感受到一种超越世俗的精神境界。

常见问题

《浄慈寺火灾》的作者和朝代是什么?

《浄慈寺火灾》的作者是释道济,页面按宋作品展示。

《浄慈寺火灾》主要写了什么?

此诗围绕净慈寺火灾这一事件展开,描述了火灾瞬间将大厦化为尘土的景象,面对这样的灾祸,诗人以独特视角指出并非佛祖没有灵感,而是借此让楼台焕然一新,体现出一种豁达超脱的态度。

《浄慈寺火灾》的创作背景是什么?

释道济即济公,生活在南宋时期。济公行为不拘常规,被人视为疯癫和尚,但他心怀慈悲、扶危济困。净慈寺发生火灾后,寺院建筑大多被烧毁,在这样令人痛心的场景下,济公写下此诗,以一种别样的视角来解读这场灾难。

《浄慈寺火灾》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将火灾前后进行对比,小火苗与大厦化为尘土形成鲜明反差,突出了火灾的迅猛和破坏力之大。 因果解释 :后两句对火灾原因进行了独特的因果解释,打破常规思维,给人以新奇之感。 语言特色 :语言直白通俗,没有过多的修饰,用简洁明了的话语传达出深刻的观点,符合济公的人物风格。 意境营造 :整首诗营造出一种豁达、超脱的意境。面对寺庙被烧毁这...