这首诗描绘了诗人在西谿湖散步时所见的傍晚景色,远处山峦与树林环绕着夕阳,翠绿的麦田翻起波浪且已开始泛黄。诗人表示此次散步兴致颇高,要将新题的诗收入锦囊,表达了诗人对此次散步及眼前景色的喜爱之情。
西谿湖散步
远岫平林嶂夕阳,翻涛翠麦已蒸黄。
此行莫谓无高兴,题品新诗入锦囊。
此行莫谓无高兴,题品新诗入锦囊。
简要说明
逐句注释
- “远岫平林嶂夕阳”:
- 字词:“远岫”,远处的山峦;“平林”,平坦的树林;“嶂”,像屏障一样遮挡,这里是环绕、簇拥的意思。
- 句意:远处的山峦和平坦的树林环绕簇拥着夕阳。
- “翻涛翠麦已蒸黄”:
- 字词:“翻涛”,形容麦田里麦浪翻滚,像波涛一样;“蒸黄”,麦子开始由绿转黄,如同被热气蒸腾而变黄。
- 句意:翠绿的麦田里麦浪翻滚,麦子已经开始泛黄。
- “此行莫谓无高兴”:
- 字词:“莫谓”,不要说;“高兴”,高昂的兴致。
- 句意:不要说这次散步没有高昂的兴致。
- “题品新诗入锦囊”:
- 字词:“题品”,创作、品评;“锦囊”,用锦做成的袋子,古人常用来装诗稿。
- 句意:创作并品评新的诗歌,将其收入锦囊中。
现代译文
远处的山峦和平坦的树林,
环绕簇拥着那西下的夕阳。
翠绿的麦田麦浪滚滚,
已经开始渐渐染上金黄。
不要说这次散步没有兴致,
我要创作新的诗篇放进锦囊。
创作背景
由于缺乏具体信息,难以确切知晓创作时间和详细背景。但从诗的内容来看,应是诗人在西谿湖散步时,被傍晚的景色所吸引,心中涌起创作的欲望,从而写下此诗。可以推测当时正值麦子由绿转黄的时节,诗人在悠闲的散步过程中,感受到了自然景色的美好,由此引发了诗兴。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写景生动:诗的前两句运用了形象的描写手法,“远岫平林嶂夕阳”将山峦、树林和夕阳的位置关系描绘得富有画面感,“翻涛翠麦已蒸黄”则通过“翻涛”的动态描写和“蒸黄”的色彩变化,让读者仿佛能看到麦田里生机勃勃的景象。
- 借景抒情:诗人通过描绘西谿湖傍晚的景色,表达了自己愉悦的心情和对此次散步的喜爱。前两句写景为后两句抒情做铺垫,使情感的抒发自然而真挚。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“嶂”字生动地表现出山峦和树林对夕阳的环绕之态,“蒸黄”一词形象地描绘出麦子逐渐变黄的过程。整首诗没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的所见所感。
- 意境营造:诗中描绘的景色构成了一幅宁静而美好的乡村傍晚图景,远处的山峦、树林、夕阳,近处的麦田,营造出一种和谐、闲适的意境。这种意境与诗人愉悦的心情相契合,让读者能够感受到诗人在散步过程中所体验到的轻松与惬意。
常见问题
《西谿湖散步》的作者和朝代是什么?
《西谿湖散步》的作者是赵若盈,页面按宋作品展示。
《西谿湖散步》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在西谿湖散步时所见的傍晚景色,远处山峦与树林环绕着夕阳,翠绿的麦田翻起波浪且已开始泛黄。诗人表示此次散步兴致颇高,要将新题的诗收入锦囊,表达了诗人对此次散步及眼前景色的喜爱之情。
《西谿湖散步》的创作背景是什么?
由于缺乏具体信息,难以确切知晓创作时间和详细背景。但从诗的内容来看,应是诗人在西谿湖散步时,被傍晚的景色所吸引,心中涌起创作的欲望,从而写下此诗。可以推测当时正值麦子由绿转黄的时节,诗人在悠闲的散步过程中,感受到了自然景色的美好,由此引发了诗兴。
《西谿湖散步》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 写景生动 :诗的前两句运用了形象的描写手法,“远岫平林嶂夕阳”将山峦、树林和夕阳的位置关系描绘得富有画面感,“翻涛翠麦已蒸黄”则通过“翻涛”的动态描写和“蒸黄”的色彩变化,让读者仿佛能看到麦田里生机勃勃的景象。 借景抒情 :诗人通过描绘西谿湖傍晚的景色,表达了自己愉悦的心情和对此次散步的喜爱。前两句写景为后两句抒情做铺垫,使情感的抒发自然而真挚...