这首诗是诗人陪同安抚大卿登上八阵台,瞻仰诸葛亮遗像后所作。诗歌围绕八阵台展开,回顾了诸葛亮当年在此讲武布阵的事迹,赞颂了他的军事才能和精神品格,同时对其未能成就更大功业表示惋惜,最后抒发了对诸葛亮的敬仰与感叹之情。
奉陪安抚大卿登八阵台览观忠武侯诸葛公遗像偶成长句
当年累石纷成行,此地卧龙经讲武。
辕门外建严中权,列阵相承存后伍。
何人蛇势识常山,未数鱼丽矜郑拒。
悬知精神贯金石,尚想号令严钲鼓。
老兵料敌应疑生,川后澂波其敢侮。
向令赤伏有遗符,下睨皇州直指取。
云何遗迹司神明,独靳丰功被寰宇。
高城置酒供临眺,往事兴怀增叹抚。
巍然王佐三代前,信矣名言照千古。
简要说明
逐句注释
- “白帝城西鱼腹浦,十月江平见津浒”:
- 字词:“白帝城”,在今重庆奉节东白帝山上;“鱼腹浦”,在奉节县东长江边;“津浒”,渡口边。
- 句意:在白帝城西边的鱼腹浦,十月江水平静,能看见渡口边的景象。
- “当年累石纷成行,此地卧龙经讲武”:
- 字词:“累石”,堆叠的石头;“卧龙”,指诸葛亮。
- 句意:当年堆叠的石头纷纷排列成行,这里是诸葛亮曾经讲武的地方。
- “辕门外建严中权,列阵相承存后伍”:
- 字词:“辕门”,军营的门;“中权”,指中军;“后伍”,后队。
- 句意:辕门之外设置严谨的中军,排列阵势前后承接有序。
- “何人蛇势识常山,未数鱼丽矜郑拒”:
- 字词:“蛇势”“常山”,可能指某种阵法;“鱼丽”,古代的一种阵法;“郑拒”,指郑国用鱼丽阵抵御敌军之事。
- 句意:有谁能像诸葛亮一样识得常山蛇势般的阵法,不把郑国的鱼丽阵放在眼里。
- “悬知精神贯金石,尚想号令严钲鼓”:
- 字词:“悬知”,料想;“钲鼓”,军中用来指挥进退的乐器。
- 句意:可以料想诸葛亮的精神能贯穿金石,还能想象他用钲鼓发出的严厉号令。
- “老兵料敌应疑生,川后澂波其敢侮”:
- 字词:“老兵”,经验丰富的士兵;“川后”,河神;“澂波”,平静的水波。
- 句意:经验丰富的士兵预料敌军也会心生疑虑,河神也不敢轻易冒犯这威严之阵。
- “向令赤伏有遗符,下睨皇州直指取”:
- 字词:“赤伏”,指刘秀的“赤伏符”,代表天命;“皇州”,指京城。
- 句意:假如诸葛亮有天命眷顾,他能俯瞰京城并直接攻取。
- “云何遗迹司神明,独靳丰功被寰宇”:
- 字词:“司神明”,掌管神灵之事;“靳”,吝惜;“被寰宇”,遍布天下。
- 句意:为何诸葛亮的遗迹成了神灵所在之处,却唯独吝惜他的丰功不能遍布天下。
- “高城置酒供临眺,往事兴怀增叹抚”:
- 字词:“高城”,指八阵台所在的城;“叹抚”,感叹。
- 句意:在高城上摆酒,供人临高远眺,回忆往事引发感慨,增添了许多感叹。
- “巍然王佐三代前,信矣名言照千古”:
- 字词:“王佐”,辅佐帝王的人;“三代”,指夏、商、周三代。
- 句意:诸葛亮是如三代之前般伟大的辅佐帝王之人,他的名言确实能照耀千古。
现代译文
在白帝城西边的鱼腹浦,
十月江水平静,可见渡口。
当年堆叠的石头成行排列,
这里是诸葛亮讲武的地方。
辕门之外中军设置严谨,
列阵前后承接井然有序。
有谁能识得常山蛇势之阵,
不把郑国鱼丽阵当回事。
料想他精神能贯穿金石,
还能想象其严厉的号令。
老兵料敌也会心生疑虑,
河神也不敢轻易来冒犯。
假如他有天命的眷顾,
能俯瞰京城直接去攻取。
为何遗迹成了神灵之所,
却吝惜他丰功不能遍天下。
在高城上摆酒临高远眺,
回忆往事感慨又添许多。
他是三代之前的王佐之才,
名言确实能照耀千古啊。
创作背景
此诗具体创作时间不详。诗人张𬙂陪同安抚大卿登上八阵台,八阵台是诸葛亮当年讲武布阵的遗迹,台上还有诸葛亮的遗像。诗人面对这一历史遗迹,缅怀诸葛亮的事迹,有感而发创作了这首诗,以表达对诸葛亮的崇敬与对其未能成就更大功业的惋惜。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“鱼丽”阵、“赤伏符”等,丰富了诗歌的内涵,借历史故事来表达对诸葛亮军事才能和命运的看法,使诗歌更具文化底蕴。
- 虚实结合:前半部分对八阵台遗迹的描写是实写,如“当年累石纷成行”等;而“悬知精神贯金石,尚想号令严钲鼓”等则是虚写,通过想象展现诸葛亮的精神和号令的威严,虚实相生,增强了诗歌的表现力。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,如“严中权”“列阵相承”等词生动地描绘出八阵图的严谨有序。同时,诗句对仗较为工整,如“老兵料敌应疑生,川后澂波其敢侮”,体现了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:通过对八阵台周边环境和诸葛亮事迹的描述,营造出一种历史的沧桑感和庄严的氛围。诗人在高城上临眺,回忆往事,将自己对诸葛亮的敬仰与惋惜之情融入其中,使读者能深刻感受到诗人内心的感慨,引发对历史和英雄人物的思考。
常见问题
《奉陪安抚大卿登八阵台览观忠武侯诸葛公遗像偶成长句》的作者和朝代是什么?
《奉陪安抚大卿登八阵台览观忠武侯诸葛公遗像偶成长句》的作者是张𬙂,页面按宋作品展示。
《奉陪安抚大卿登八阵台览观忠武侯诸葛公遗像偶成长句》主要写了什么?
这首诗是诗人陪同安抚大卿登上八阵台,瞻仰诸葛亮遗像后所作。诗歌围绕八阵台展开,回顾了诸葛亮当年在此讲武布阵的事迹,赞颂了他的军事才能和精神品格,同时对其未能成就更大功业表示惋惜,最后抒发了对诸葛亮的敬仰与感叹之情。
《奉陪安抚大卿登八阵台览观忠武侯诸葛公遗像偶成长句》的创作背景是什么?
此诗具体创作时间不详。诗人张𬙂陪同安抚大卿登上八阵台,八阵台是诸葛亮当年讲武布阵的遗迹,台上还有诸葛亮的遗像。诗人面对这一历史遗迹,缅怀诸葛亮的事迹,有感而发创作了这首诗,以表达对诸葛亮的崇敬与对其未能成就更大功业的惋惜。
《奉陪安抚大卿登八阵台览观忠武侯诸葛公遗像偶成长句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“鱼丽”阵、“赤伏符”等,丰富了诗歌的内涵,借历史故事来表达对诸葛亮军事才能和命运的看法,使诗歌更具文化底蕴。 虚实结合 :前半部分对八阵台遗迹的描写是实写,如“当年累石纷成行”等;而“悬知精神贯金石,尚想号令严钲鼓”等则是虚写,通过想象展现诸葛亮的精神和号令的威严,虚实相生,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言古...