宋上皇御断金凤钗・普天乐

此曲主要围绕借钱之事展开，展现了主人公在自身家境贫寒的情况下，面对他人借钱请求时内心的纠结与无奈。既想行义举帮助他人，又担忧自家妻儿会因此陷入更艰难的困境，表达了生活的窘迫与情义之间的矛盾冲突。

• “你遇着恶人魔，我值着穷星照”：
  • 字词：“恶人魔”，指遇到邪恶的人带来麻烦；“穷星照”，迷信说法，指被代表贫穷的星宿笼罩，意味着贫穷。
  • 句意：你碰到了恶人带来的麻烦，而我正遭遇着贫穷的命运。
• “不争你借了二百钱呵，我忍饥在今日，受饿到明朝”：
  • 字词：“不争”，如果；“呵”，语气词。
  • 句意：如果把这二百钱借给你，我今天就得挨饿，明天也得继续挨饿。
• “怕不待见义为，争奈家私薄”：
  • 字词：“怕不待”，岂不是；“见义为”，即见义而为，看到正义的事情就去做；“争奈”，怎奈；“家私薄”，指家中钱财少。
  • 句意：岂不是想要见义而为，但无奈家里实在没钱。
• “君子周人之急，我须知道，争奈庞居士，在陋巷箪瓢”：
  • 字词：“君子周人之急”，出自《论语》，指君子救济别人的急难；“庞居士”，此处可能借指安贫乐道、生活清苦的人；“陋巷箪瓢”，出自《论语》中颜回“一箪食，一瓢饮，在陋巷”，形容生活贫困。
  • 句意：我当然知道君子应该救济别人的急难，可无奈我也像生活在陋巷、只有箪瓢的庞居士一样穷困。
• “愁闷杀小生，烦恼杀幼子，冻饿杀多娇”：
  • 字词：“杀”，表示程度极深；“小生”，主人公自称；“多娇”，这里指主人公的妻子。
  • 句意：把钱借给你后，我会愁闷至极，我的孩子会烦恼不堪，我的妻子会被冻饿折磨。

你碰上了恶人带来的灾祸，我正被穷运笼罩。
要是把这二百钱借给你啊，我今天就得挨饿，明天也没饭吃。
我岂不想见义而为，可无奈家里实在没钱。
我知道君子该救济别人的急难，可我也像安贫乐道的庞居士一样，生活穷困。
我把钱借给你，自己会愁闷不已，孩子会烦恼万分，妻子会被冻饿所困。

郑延玉是元代杂剧作家。元代社会阶级矛盾和民族矛盾交织，社会动荡不安，百姓生活困苦。此曲可能创作于这样的社会背景下，通过主人公借钱时的两难处境，反映了当时普通民众生活的艰难，在微薄的收入下，即使想帮助他人，也会因自身的贫困而力不从心。

• 表现手法：
  • 对比：将对方遇到的恶人魔与自己的穷星照相对比，突出双方处境虽不同但都面临困境；又将想行义举和家境贫寒形成对比，生动地展现了主人公内心的矛盾。
  • 夸张：“愁闷杀小生，烦恼杀幼子，冻饿杀多娇”运用夸张的手法，强调了借钱后对自家生活可能造成的严重影响，增强了情感的表达。
• 语言特色：语言通俗易懂，具有浓厚的生活气息，符合元杂剧贴近百姓生活的特点。如“你遇着恶人魔，我值着穷星照”等语句，直白地表达出人物的境遇和心情。
• 人物塑造：通过主人公的内心独白和唱词，成功塑造了一个善良但又被生活所困的人物形象。他想帮助别人，却因自身的贫穷而充满无奈，使人物形象真实可感，让读者能深刻体会到他的两难处境。