遗衣坛

· 宋煜

驾鹤乘鸾归紫府,仙凡从此不相干。
要传当日飞升事,收拾遗衣为结坛。

简要说明

此诗围绕“遗衣坛”展开,讲述了仙人驾鹤乘鸾回归紫府后,仙凡相隔的情景,以及人们为了传承仙人当日飞升之事,收集遗衣搭建祭坛的故事,表达了对仙人飞升这一传说的记录与感慨。

逐句注释

  • “驾鹤乘鸾归紫府,仙凡从此不相干”:
    • 字词:“驾鹤乘鸾”,传说中仙人的出行方式,“鹤”和“鸾”都是具有神话色彩的鸟类;“紫府”,道家称仙人居住的地方;“仙凡”,指仙人和凡人。
    • 句意:仙人驾着鹤、乘着鸾回到了仙人居住的紫府,从此仙人和凡人就不再有瓜葛。
  • “要传当日飞升事,收拾遗衣为结坛”:
    • 字词:“飞升”,指仙人得道后升入仙界;“遗衣”,仙人留下的衣物;“结坛”,搭建祭坛。
    • 句意:为了把仙人当日飞升的事情传承下去,人们收集起仙人留下的衣物,用来搭建祭坛。

现代译文

仙人驾着仙鹤、乘着鸾鸟回到了仙宫,
从此仙人和凡人就各自不相干。
为了把当日仙人飞升的事迹流传,
人们收集起他留下的衣物搭建祭坛。

创作背景

宋煜是宋代诗人,关于这首诗具体创作时间难以确切知晓。在宋代,道教文化较为盛行,仙人传说、飞升故事在民间广泛流传。这首诗可能是诗人在看到“遗衣坛”这一建筑或听闻相关仙人飞升传说后有感而发,以诗歌的形式记录下这一带有神秘色彩的故事。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事手法:整首诗采用了较为直白的叙事方式,按照事件发展的顺序,先讲述仙人飞升回归紫府,接着说明人们为传承此事而收集遗衣结坛,条理清晰,将一个与仙人相关的故事完整地呈现出来。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,用朴实的文字传达出了传说故事的内容,使读者能够轻松理解诗歌所表达的意思。
  • 意境营造:诗中通过描述仙人驾鹤乘鸾的场景,营造出一种神秘、空灵的氛围,让读者感受到仙人世界的超凡脱俗。而“收拾遗衣为结坛”则在一定程度上增添了一种庄重、肃穆的感觉,强化了人们对仙人飞升之事的敬重与传承的意愿。

常见问题

《遗衣坛》的作者和朝代是什么?

《遗衣坛》的作者是宋煜,页面按宋作品展示。

《遗衣坛》主要写了什么?

此诗围绕“遗衣坛”展开,讲述了仙人驾鹤乘鸾回归紫府后,仙凡相隔的情景,以及人们为了传承仙人当日飞升之事,收集遗衣搭建祭坛的故事,表达了对仙人飞升这一传说的记录与感慨。

《遗衣坛》的创作背景是什么?

宋煜是宋代诗人,关于这首诗具体创作时间难以确切知晓。在宋代,道教文化较为盛行,仙人传说、飞升故事在民间广泛流传。这首诗可能是诗人在看到“遗衣坛”这一建筑或听闻相关仙人飞升传说后有感而发,以诗歌的形式记录下这一带有神秘色彩的故事。

《遗衣坛》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事手法 :整首诗采用了较为直白的叙事方式,按照事件发展的顺序,先讲述仙人飞升回归紫府,接着说明人们为传承此事而收集遗衣结坛,条理清晰,将一个与仙人相关的故事完整地呈现出来。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,用朴实的文字传达出了传说故事的内容,使读者能够轻松理解诗歌所表达的意思。 意境营造 :诗中通过描述仙人驾鹤乘鸾...