雨中偶成

· 陈岘

雨声春不绝,绿涨与池平。
久摘花犹好,新锄草又生。
闭门惟我独,终日断人行。
对酒还忧病,裁诗强遣情。

简要说明

这首诗描绘了春雨连绵的景象,表达了诗人在雨中独处的孤寂之感。通过描写雨景、花和草的状态,展现出自然的生机与变化,又以闭门独处、对酒忧病、裁诗遣情等举动,抒发了内心的忧愁与无奈。

逐句注释

  • “雨声春不绝,绿涨与池平”:
    • 字词:“不绝”,不停;“绿涨”,指雨水使草木葱茏,池中的水也上涨。
    • 句意:春天里雨声一直不停,雨水使池中的水上涨,与池岸平齐。
  • “久摘花犹好,新锄草又生”:
    • 字词:“犹好”,仍然美好;“锄”,除草。
    • 句意:长时间采摘的花依然美丽,刚刚锄过的草又长了出来。
  • “闭门惟我独,终日断人行”:
    • 字词:“惟”,只有;“终日”,一整天;“断人行”,没有人来往。
    • 句意:关上门只有我独自一个人,一整天都没有人行道过。
  • “对酒还忧病,裁诗强遣情”:
    • 字词:“对酒”,面对美酒;“裁诗”,作诗;“强遣情”,勉强排解自己的情感。
    • 句意:面对美酒还是担忧自己的疾病,作诗来勉强排解内心的情感。

现代译文

春天里雨声一直不停歇,
雨水让池中绿水与岸齐平。
长时间采摘的花朵依旧娇美,
刚锄过的杂草又重新萌生。
关上门只有我独自守着寂静,
一整天都不见行人的踪影。
对着美酒还是担忧着病情,
作诗来勉强排解内心愁情。

创作背景

由于“陈岘”并非大众熟知的著名诗人,其详细生平及此诗具体创作背景资料有限。但从诗中内容推测,可能是在一个春雨绵绵的日子,诗人独自闭门在家,身体或许抱恙,因而产生了孤寂、忧愁的情绪,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“久摘花犹好,新锄草又生”,将花的持久美好与草的顽强生长形成对比,既体现了自然的生机,也暗示了诗人对事物变化无常的感慨。
    • 借景抒情:诗的前两句描绘春雨不断、池水上涨的景象,营造出一种湿润、寂静的氛围,为后文抒发孤寂之情做铺垫。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真实地表达出诗人的情感。如“闭门惟我独,终日断人行”,直白地写出了诗人独处的孤寂。
  • 意境营造:通过对雨景、花、草以及闭门独处等场景的描写,营造出一种冷清、孤寂的意境。整首诗笼罩着一层淡淡的忧愁,使读者能深切感受到诗人内心的无奈与惆怅。

常见问题

《雨中偶成》的作者和朝代是什么?

《雨中偶成》的作者是陈岘,页面按宋作品展示。

《雨中偶成》主要写了什么?

这首诗描绘了春雨连绵的景象,表达了诗人在雨中独处的孤寂之感。通过描写雨景、花和草的状态,展现出自然的生机与变化,又以闭门独处、对酒忧病、裁诗遣情等举动,抒发了内心的忧愁与无奈。

《雨中偶成》的创作背景是什么?

由于“陈岘”并非大众熟知的著名诗人,其详细生平及此诗具体创作背景资料有限。但从诗中内容推测,可能是在一个春雨绵绵的日子,诗人独自闭门在家,身体或许抱恙,因而产生了孤寂、忧愁的情绪,有感而发创作了此诗。

《雨中偶成》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“久摘花犹好,新锄草又生”,将花的持久美好与草的顽强生长形成对比,既体现了自然的生机,也暗示了诗人对事物变化无常的感慨。 借景抒情 :诗的前两句描绘春雨不断、池水上涨的景象,营造出一种湿润、寂静的氛围,为后文抒发孤寂之情做铺垫。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真实地表达出诗人的情感。如“闭门惟我独,终...