汀州

· 陈映

元丰陈汀州,见谓黄太史。
年登境无蝗,政恐不相似。

简要说明

这首诗围绕元丰年的汀州知州展开,提及黄太史对其评价,又以“年登境无蝗”的政绩进行对比,表达了对这位知州的一种思考与感慨。

逐句注释

  • “元丰陈汀州”:
    • 字词:“元丰”,宋神宗年号;“陈汀州”,指在元丰年间担任汀州知州的陈姓官员。
    • 句意:元丰年间有位陈姓人担任汀州知州。
  • “见谓黄太史”:
    • 字词:“见谓”,被认为;“黄太史”,指黄庭坚,他曾任太史等职。
    • 句意:这位陈汀州被黄太史有所评价。
  • “年登境无蝗”:
    • 字词:“年登”,年成丰收;“境”,指汀州境内;“蝗”,蝗虫,古代蝗虫灾害会影响庄稼收成。
    • 句意:汀州年成丰收,境内没有蝗虫灾害。
  • “政恐不相似”:
    • 字词:“政”,通“正”;“恐”,恐怕;“不相似”,可能指与黄太史的评价不相符。
    • 句意:只怕实际情况和黄太史的评价不太一样。

现代译文

元丰年间有位陈姓人做汀州知州,
他被黄太史有所评价和议论。
汀州年成丰收而且境内无蝗灾,
只怕实际和黄太史评价不相同。

创作背景

由于资料有限,难以明确此诗具体创作背景。推测可能是作者在了解到黄太史对元丰年间陈汀州的评价后,结合汀州当地实际的年成情况“年登境无蝗”,从而引发思考写下此诗。宋代文人之间常有相互评价与诗文唱和,作者或许是在这样的文化氛围中有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法:采用对比手法,将黄太史对陈汀州的评价与汀州实际“年登境无蝗”的政绩进行对比,引发读者对评价准确性的思考,增添了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多修饰,以平实的表述传达出作者的观点和思考,体现出一种质朴的文风。
  • 意境营造:诗歌整体未刻意营造特定意境,而是更侧重于对事件的陈述与思考。通过文字引发读者在脑海中构建出对陈汀州政绩、黄太史评价以及二者关系的想象空间。

常见问题

《汀州》的作者和朝代是什么?

《汀州》的作者是陈映,页面按宋作品展示。

《汀州》主要写了什么?

这首诗围绕元丰年的汀州知州展开,提及黄太史对其评价,又以“年登境无蝗”的政绩进行对比,表达了对这位知州的一种思考与感慨。

《汀州》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以明确此诗具体创作背景。推测可能是作者在了解到黄太史对元丰年间陈汀州的评价后,结合汀州当地实际的年成情况“年登境无蝗”,从而引发思考写下此诗。宋代文人之间常有相互评价与诗文唱和,作者或许是在这样的文化氛围中有感而发。

《汀州》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用对比手法,将黄太史对陈汀州的评价与汀州实际“年登境无蝗”的政绩进行对比,引发读者对评价准确性的思考,增添了诗歌的内涵。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多修饰,以平实的表述传达出作者的观点和思考,体现出一种质朴的文风。 意境营造 :诗歌整体未刻意营造特定意境,而是更侧重于对事件的陈述与思考。通过文字引发读者在脑海中构建出对陈汀州政绩、黄太史评...