题平亭

· 李訦

狄公有记记蛮平,蛮不难平将贵精。
勉矣诸君修将业,请将平字作亭名。

简要说明

这首诗围绕“平亭”展开,以狄仁杰记蛮平之事为切入点,强调平定蛮乱关键在于将领的精良,勉励诸位将领努力修治将业,还点明以“平”字为亭名的寓意,表达了对将领们的期望和对平定蛮乱的关注。

逐句注释

  • “狄公有记记蛮平”:
    • 字词:“狄公”,指狄仁杰,唐朝名相;“记”,前一个“记”是名词,指记载的文字,后一个“记”是动词,记录。“蛮”,古代对南方少数民族的称呼。
    • 句意:狄仁杰有记载记录了平定蛮乱这件事。
  • “蛮不难平将贵精”:
    • 字词:“将”,将领;“贵”,可贵,重要。
    • 句意:蛮乱并不难平定,关键在于将领要精良。
  • “勉矣诸君修将业”:
    • 字词:“勉”,勉励;“将业”,将领的功业、才能。
    • 句意:诸位要努力啊,去修治将领的功业才能。
  • “请将平字作亭名”:
    • 字词:“平”,平定之意。
    • 句意:请用“平”字来作为亭子的名字。

现代译文

狄仁杰有文字记录下了平定蛮乱之事,
其实蛮乱并不难平定,重要的是将领要精良。
诸位可要努力去修治将领的功业才能啊,
就请用“平”字来作为这个亭子的名字吧。

创作背景

由于资料有限,具体创作时间和详细事件难以确切知晓。但从诗中可以推测,当时可能存在蛮乱的情况,诗人或许希望借鉴狄仁杰平定蛮乱的经验,激励诸位将领有所作为。而“平亭”可能是新修建或有特殊意义的亭子,诗人借此表达自己对平定蛮乱的期望和对将领们的勉励。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中引用狄仁杰记蛮平的典故,借历史上成功平定蛮乱的事例,为当下平定蛮乱提供借鉴和启示,增强了诗歌的说服力和文化底蕴。
    • 劝勉:整首诗以劝勉的口吻,直接表达对诸位将领的期望,语言直白有力,能够激发将领们的责任感和使命感。
  • 语言特色:语言简洁明了,没有过多的修饰,直接阐述观点,将诗人的意图清晰地传达出来,具有很强的针对性和实用性。
  • 主题表达:主题明确,围绕“平”字展开,既强调了平定蛮乱的目标,又通过对将领的劝勉,指出实现这一目标的关键,最后以“平”字作亭名进一步深化主题,使整首诗的主旨得以凸显。

常见问题

《题平亭》的作者和朝代是什么?

《题平亭》的作者是李訦,页面按宋作品展示。

《题平亭》主要写了什么?

这首诗围绕“平亭”展开,以狄仁杰记蛮平之事为切入点,强调平定蛮乱关键在于将领的精良,勉励诸位将领努力修治将业,还点明以“平”字为亭名的寓意,表达了对将领们的期望和对平定蛮乱的关注。

《题平亭》的创作背景是什么?

由于资料有限,具体创作时间和详细事件难以确切知晓。但从诗中可以推测,当时可能存在蛮乱的情况,诗人或许希望借鉴狄仁杰平定蛮乱的经验,激励诸位将领有所作为。而“平亭”可能是新修建或有特殊意义的亭子,诗人借此表达自己对平定蛮乱的期望和对将领们的勉励。

《题平亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中引用狄仁杰记蛮平的典故,借历史上成功平定蛮乱的事例,为当下平定蛮乱提供借鉴和启示,增强了诗歌的说服力和文化底蕴。 劝勉 :整首诗以劝勉的口吻,直接表达对诸位将领的期望,语言直白有力,能够激发将领们的责任感和使命感。 语言特色 :语言简洁明了,没有过多的修饰,直接阐述观点,将诗人的意图清晰地传达出来,具有很强的针对性和实用性。 主题表...