园蔬六首 其二

· 袁燮

白菘肥脆真佳品,紫芥蒙茸亦可人。
环舍满畦多且旨,寒儒专享未为贫。

简要说明

这首诗主要描写了园中的蔬菜,夸赞了白菘和紫芥的优良品质,展现出园蔬数量多且美味的景象,表达了诗人虽然身为寒儒,但能专享园蔬的满足与自得之情。

逐句注释

  • “白菘肥脆真佳品”:
    • 字词:“白菘”,即白菜;“脆”,同“脆”。
    • 句意:肥嫩脆口的白菜真是优良的品种。
  • “紫芥蒙茸亦可人”:
    • 字词:“紫芥”,一种蔬菜;“蒙茸”,草木茂盛的样子;“可人”,使人满意。
    • 句意:枝叶茂盛的紫芥也让人喜欢。
  • “环舍满畦多且旨”:
    • 字词:“环舍”,环绕着房屋;“畦”,田园中分成的小区;“旨”,美味。
    • 句意:环绕房屋的菜畦里种满了蔬菜,数量很多而且味道鲜美。
  • “寒儒专享未为贫”:
    • 字词:“寒儒”,贫穷的读书人;“专享”,独自享用。
    • 句意:贫穷的读书人能独自享用这些蔬菜,也不算贫穷了。

现代译文

肥嫩脆口的白菜真是优良的品种,
枝叶茂盛的紫芥也让人十分喜爱。
环绕房屋的菜畦里种满了蔬菜,
数量繁多而且味道十分鲜美。
贫穷的读书人能独自享用这些,
即便生活清苦也不算真正的贫穷。

创作背景

袁燮生活在南宋时期,他是一位学者和官员,主张以儒家思想为基础进行社会治理。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是他在自己居住的地方,看到园中的蔬菜生长良好,有感而发创作了这首诗。表达了他在平凡生活中发现美好,安于清苦的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗的最后一句“寒儒专享未为贫”直接表达了诗人虽然身为寒儒,但能享受园蔬之美,并不觉得自己贫穷的情感。
    • 托物言志:诗人通过描写园中的白菘、紫芥等蔬菜,托物言志,表达了自己对平凡生活的热爱和对物质淡泊的态度。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出园蔬的特点和诗人的心境。如“肥脆”“蒙茸”等词语,简洁地写出了蔬菜的形态和口感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、质朴的田园意境。通过对园蔬的描写,展现出一幅田园生活的画面,让读者感受到诗人在平凡生活中所获得的满足和快乐。

常见问题

《园蔬六首 其二》的作者和朝代是什么?

《园蔬六首 其二》的作者是袁燮,页面按宋作品展示。

《园蔬六首 其二》主要写了什么?

这首诗主要描写了园中的蔬菜,夸赞了白菘和紫芥的优良品质,展现出园蔬数量多且美味的景象,表达了诗人虽然身为寒儒,但能专享园蔬的满足与自得之情。

《园蔬六首 其二》的创作背景是什么?

袁燮生活在南宋时期,他是一位学者和官员,主张以儒家思想为基础进行社会治理。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是他在自己居住的地方,看到园中的蔬菜生长良好,有感而发创作了这首诗。表达了他在平凡生活中发现美好,安于清苦的心境。

《园蔬六首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗的最后一句“寒儒专享未为贫”直接表达了诗人虽然身为寒儒,但能享受园蔬之美,并不觉得自己贫穷的情感。 托物言志 :诗人通过描写园中的白菘、紫芥等蔬菜,托物言志,表达了自己对平凡生活的热爱和对物质淡泊的态度。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出园蔬的特点和诗人的心境。如“肥脆”“蒙茸”等词语,简洁地写...