和东林湛堂禅师喜雪韵五首 其三

· 袁燮

恨无佳政布民间,赋敛犹繁狱未宽。
来岁若非禾稼熟,穷檐何以免饥寒。

简要说明

这首诗围绕诗人对自身政绩的反思以及对百姓生活的忧虑展开。诗人因没有好的政绩、民间赋税繁重和牢狱未宽松而自责,同时担心来年庄稼收成不好,百姓会陷入饥寒困境,表达了诗人对百姓的深切关怀。

逐句注释

  • “恨无佳政布民间”:
    • 字词:“恨”,遗憾;“佳政”,好的政绩;“布”,施行、推行。
    • 句意:遗憾自己没有好的政绩在民间推行。
  • “赋敛犹繁狱未宽”:
    • 字词:“赋敛”,田赋和征收的财物,泛指赋税;“犹”,还、仍然;“狱”,牢狱;“宽”,宽松,这里指减轻刑罚等。
    • 句意:民间的赋税仍然繁重,牢狱里的刑罚也没有得到宽松处理。
  • “来岁若非禾稼熟”:
    • 字词:“来岁”,来年;“禾稼”,庄稼。
    • 句意:如果来年庄稼没有获得丰收。
  • “穷檐何以免饥寒”:
    • 字词:“穷檐”,指贫苦百姓的屋檐,代指贫苦百姓;“免”,避免。
    • 句意:那些贫苦的百姓怎么能避免饥寒交迫呢。

现代译文

遗憾自己没能在民间推行好的政绩,
如今民间赋税依旧繁重,牢狱刑罚也未宽松。
如果来年庄稼不能获得丰收,
那些贫苦的百姓如何能避免饥寒交迫的命运。

创作背景

袁燮是南宋时期的官员,南宋时期政治局势复杂,朝廷面临着诸多内忧外患。官员们在地方治理上往往面临着财政压力等问题,可能导致赋税难以减轻等情况。此诗具体创作时间虽难以确定,但大致是袁燮在为官期间,看到民间百姓生活的困苦,反思自己的施政措施后所作,体现了他对百姓生活的关注和对自身职责的深刻认识。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表达自己对没有好政绩的遗憾,以及对百姓生活的担忧,情感真挚,不事雕琢,如“恨无佳政布民间”“穷檐何以免饥寒”等诗句,直接将内心的情感袒露出来。
    • 因果关联:前两句陈述现状,后两句基于现状进行假设推理。因为当下“赋敛犹繁狱未宽”,所以担心“来岁若非禾稼熟”时百姓的饥寒问题,逻辑紧密,层层递进,突出了诗人的忧虑之情。
  • 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂。没有华丽的辞藻堆砌,用简洁明了的语言表达深刻的主题,如“恨”“犹”“非”“何”等字词的运用,简洁有力地传达出诗人内心的情感和思考。
  • 意境营造:整首诗营造出一种忧虑、沉重的意境。诗人通过对自身政绩和百姓生活的描述,让读者感受到他对百姓命运的关切和对社会现状的担忧,具有强烈的现实意义和感染力。

常见问题

《和东林湛堂禅师喜雪韵五首 其三》的作者和朝代是什么?

《和东林湛堂禅师喜雪韵五首 其三》的作者是袁燮,页面按宋作品展示。

《和东林湛堂禅师喜雪韵五首 其三》主要写了什么?

这首诗围绕诗人对自身政绩的反思以及对百姓生活的忧虑展开。诗人因没有好的政绩、民间赋税繁重和牢狱未宽松而自责,同时担心来年庄稼收成不好,百姓会陷入饥寒困境,表达了诗人对百姓的深切关怀。

《和东林湛堂禅师喜雪韵五首 其三》的创作背景是什么?

袁燮是南宋时期的官员,南宋时期政治局势复杂,朝廷面临着诸多内忧外患。官员们在地方治理上往往面临着财政压力等问题,可能导致赋税难以减轻等情况。此诗具体创作时间虽难以确定,但大致是袁燮在为官期间,看到民间百姓生活的困苦,反思自己的施政措施后所作,体现了他对百姓生活的关注和对自身职责的深刻认识。

《和东林湛堂禅师喜雪韵五首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达自己对没有好政绩的遗憾,以及对百姓生活的担忧,情感真挚,不事雕琢,如“恨无佳政布民间”“穷檐何以免饥寒”等诗句,直接将内心的情感袒露出来。 因果关联 :前两句陈述现状,后两句基于现状进行假设推理。因为当下“赋敛犹繁狱未宽”,所以担心“来岁若非禾稼熟”时百姓的饥寒问题,逻辑紧密,层层递进,突出了诗人的忧虑之情。 语言特色...