这首诗描绘了诗人在东湖上看到天上金波倒映水中的奇妙景象,诗人乘小舟荡漾其中,内心的感受也随之变化,仿佛置身于广寒宫殿,表达了诗人对东湖夜景的赞美和沉醉于美景的愉悦心境。
望东湖五首 其二
天上金波印水心,心中波浪亦成金。
小舟荡漾金波里,陡觉广寒宫殿深。
小舟荡漾金波里,陡觉广寒宫殿深。
简要说明
逐句注释
- “天上金波印水心,心中波浪亦成金”:
- 字词:“金波”,指月光,因月光洒下如金色的波浪;“水心”,指湖水的中心。
- 句意:天上如金色波浪般的月光倒映在湖水中心,诗人心中的思绪也如同这波光一样被染成了金色。
- “小舟荡漾金波里,陡觉广寒宫殿深”:
- 字词:“荡漾”,指小船在水中轻轻浮动;“广寒宫殿”,传说中月亮上的宫殿,这里借指东湖夜景营造出的清幽美妙的境界。
- 句意:小船在金色的波光中轻轻浮动,诗人陡然觉得仿佛置身于广寒宫殿般幽深静谧的环境中。
现代译文
天上那如金色波浪般的月光,倒映在湖水的中心,
我心中的思绪也仿佛被染成了金色。
小船在金色的波光中轻轻荡漾,
突然间感觉仿佛进入了幽深的广寒宫殿。
创作背景
袁燮是南宋时期的官员、学者。关于这首诗具体的创作时间难以精准确定,但可以推测是他在游览东湖时,被东湖夜晚美丽的月色所吸引,触景生情而创作的。南宋时期文化繁荣,文人雅士们喜好游山玩水、吟诗作画,东湖的美景激发了袁燮的创作灵感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中“天上金波印水心”是实写眼前所见的月光倒映在湖水中的景象,而“心中波浪亦成金”则是虚写,将诗人内心的感受与外在的景色相融合,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。“小舟荡漾金波里”是实写乘船的情景,“陡觉广寒宫殿深”则是虚写,由眼前的景色引发联想,仿佛置身于广寒宫殿,增强了诗歌的艺术感染力。
- 移情于景:诗人将自己的情感融入到景色之中,通过描写“心中波浪亦成金”,把内心因美景而生的愉悦之情赋予了湖水,使景色也带上了诗人的主观情感色彩。
- 语言特色:语言简洁明快,生动形象。“金波”一词准确地描绘出月光洒在水面上的动态美感,“心中波浪亦成金”富有想象力,将抽象的内心感受具象化。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、美妙、梦幻的意境。月光、湖水、小船构成了一幅宁静而美丽的画面,而广寒宫殿的联想则为这幅画面增添了神秘的色彩,让读者仿佛身临其境,感受到诗人沉醉于美景的心境。
常见问题
《望东湖五首 其二》的作者和朝代是什么?
《望东湖五首 其二》的作者是袁燮,页面按宋作品展示。
《望东湖五首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在东湖上看到天上金波倒映水中的奇妙景象,诗人乘小舟荡漾其中,内心的感受也随之变化,仿佛置身于广寒宫殿,表达了诗人对东湖夜景的赞美和沉醉于美景的愉悦心境。
《望东湖五首 其二》的创作背景是什么?
袁燮是南宋时期的官员、学者。关于这首诗具体的创作时间难以精准确定,但可以推测是他在游览东湖时,被东湖夜晚美丽的月色所吸引,触景生情而创作的。南宋时期文化繁荣,文人雅士们喜好游山玩水、吟诗作画,东湖的美景激发了袁燮的创作灵感。
《望东湖五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中“天上金波印水心”是实写眼前所见的月光倒映在湖水中的景象,而“心中波浪亦成金”则是虚写,将诗人内心的感受与外在的景色相融合,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。“小舟荡漾金波里”是实写乘船的情景,“陡觉广寒宫殿深”则是虚写,由眼前的景色引发联想,仿佛置身于广寒宫殿,增强了诗歌的艺术感染力。 移情于景 :诗人将自己的情感融入到景色之中,通...