郊外即事七首 其七

· 袁燮

乍从尘土俯澄泓,莹彻心神眼倍明。
天下渊泉有如此,流清端的自源清。

简要说明

这首诗描绘了诗人从尘世转向清澈水潭的所见所感,借水之清澈源自源头清的现象,表达了一种对事物本质的思考,蕴含着源头纯净则结果美好的哲理。

逐句注释

  • “乍从尘土俯澄泓”:
    • 字词:“乍”,刚刚;“尘土”,指代尘世、世俗;“俯”,俯身、向下看;“澄泓”,清澈而深的水。
    • 句意:刚刚从尘世中脱身,俯身看到那清澈而深的水潭。
  • “莹彻心神眼倍明”:
    • 字词:“莹彻”,晶莹透彻;“心神”,精神、内心;“倍”,更加。
    • 句意:看到这水,精神和内心都变得晶莹透彻,眼睛也更加明亮了。
  • “天下渊泉有如此”:
    • 字词:“渊泉”,深泉、泉水;“如此”,像这样(指像眼前潭水一样清澈)。
    • 句意:天下的泉水有像这样清澈的。
  • “流清端的自源清”:
    • 字词:“流清”,水流清澈;“端的”,的确、确实;“源清”,源头清澈。
    • 句意:水流清澈确实是因为源头清澈。

现代译文

刚刚从尘世中抽身,俯身看向清澈的水潭,
精神和内心都变得晶莹,眼睛也更加明亮。
天下的泉水有像这样清澈的,
水流清澈确实是因为源头就纯净。

创作背景

袁燮是南宋时期的学者和官员。他生活在理学盛行的时代,重视道德修养和对事物本质的思考。这首诗可能是他在郊外游玩时,看到清澈的泉水,由此联想到理学中关于事物根源与结果关系的观点而创作的。诗中借自然之景表达自己对哲理的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以清澈的泉水为载体,通过水的清澈源于源头的现象,寄托了自己对事物本质和根源的思考,表达了源头纯净则结果美好的理念。
    • 由景入理:诗的前两句描绘了诗人看到清澈水潭的直观感受,是写景;后两句则从眼前的泉水现象上升到对天下泉水的思考,进而得出“流清端的自源清”的哲理,景与理自然融合。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地传达出诗人的思考和感悟。
  • 意境营造:通过描绘从尘世到清澈水潭的转变,营造出一种清新、纯净的意境,让读者在感受自然之美的同时,也能体会到其中蕴含的哲理。这种意境与诗人所表达的思想相互映衬,使整首诗更具感染力。

常见问题

《郊外即事七首 其七》的作者和朝代是什么?

《郊外即事七首 其七》的作者是袁燮,页面按宋作品展示。

《郊外即事七首 其七》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人从尘世转向清澈水潭的所见所感,借水之清澈源自源头清的现象,表达了一种对事物本质的思考,蕴含着源头纯净则结果美好的哲理。

《郊外即事七首 其七》的创作背景是什么?

袁燮是南宋时期的学者和官员。他生活在理学盛行的时代,重视道德修养和对事物本质的思考。这首诗可能是他在郊外游玩时,看到清澈的泉水,由此联想到理学中关于事物根源与结果关系的观点而创作的。诗中借自然之景表达自己对哲理的感悟。

《郊外即事七首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以清澈的泉水为载体,通过水的清澈源于源头的现象,寄托了自己对事物本质和根源的思考,表达了源头纯净则结果美好的理念。 由景入理 :诗的前两句描绘了诗人看到清澈水潭的直观感受,是写景;后两句则从眼前的泉水现象上升到对天下泉水的思考,进而得出“流清端的自源清”的哲理,景与理自然融合。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的...