郊外即事七首 其二

· 袁燮

舟中无事阅陈编,千古高风挹圣贤。
奔走徒劳竟何补,兴怀旧隠思凄然。

简要说明

这首诗主要讲述诗人在舟中阅读古籍,仰慕古圣先贤的高风亮节,对比自身徒劳奔走却无所补益的现状,从而引发对旧日隐居生活的怀念,流露出一种怅惘、凄然的情绪。

逐句注释

  • “舟中无事阅陈编,千古高风挹圣贤”:
    • 字词:“阅”,阅读;“陈编”,指古籍、旧书;“挹”,这里有瞻仰、仰慕之意;“高风”,高尚的品格、风范。
    • 句意:在舟中闲来无事便阅读古籍,对古圣先贤的高尚风范满怀仰慕之情。
  • “奔走徒劳竟何补,兴怀旧隠思凄然”:
    • 字词:“奔走”,指为了某些事情而忙碌奔波;“徒劳”,白费力气;“兴怀”,引发感慨;“旧隠”,旧日隐居的生活。
    • 句意:自己徒劳地四处奔波,最终却没有什么补益,由此引发对旧日隐居生活的怀念,心中满是凄凉。

现代译文

在舟中闲来无事翻看旧书,
对千古以来圣贤的高风无限敬仰。
四处奔波徒劳无功又有何用,
想起旧日隐居生活不禁满心凄凉。

创作背景

袁燮生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。袁燮为官期间,积极主张抗金,关心百姓疾苦,致力于推行一些有利于国家和人民的政策,但可能在实际的政治活动中遭遇诸多挫折和阻碍。这首诗可能是他在一次舟行途中,回顾自己的人生经历,深感自己虽为国家和理想努力奔走,却成效甚微,从而怀念起曾经相对闲适、自在的隐居生活时所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将阅读古籍时对圣贤高风的仰慕与自己徒劳奔走的现状进行对比,突出了诗人内心的失落和怅惘。通过这种对比,更加强烈地表达了他对自己当下处境的不满以及对旧日隐居生活的向往。
    • 借事抒情:诗人以舟中阅书、回忆奔走经历等具体事件为载体,抒发了自己内心复杂的情感。由阅读引发对圣贤的敬仰,进而联想到自己的遭遇,最后表达出对旧隐生活的怀念,情感层层递进,自然而真挚。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“奔走徒劳竟何补”一句,直接表达了自己对忙碌奔波却无成效的无奈和失望,质朴的语言更具感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略显凄凉、惆怅的意境。舟中阅读的静谧场景与诗人内心的波澜形成反差,而对奔走无补的感慨和对旧隐的思念,更增添了这种意境的凄凉感,让读者能够深刻感受到诗人内心的痛苦与迷茫。

常见问题

《郊外即事七首 其二》的作者和朝代是什么?

《郊外即事七首 其二》的作者是袁燮,页面按宋作品展示。

《郊外即事七首 其二》主要写了什么?

这首诗主要讲述诗人在舟中阅读古籍,仰慕古圣先贤的高风亮节,对比自身徒劳奔走却无所补益的现状,从而引发对旧日隐居生活的怀念,流露出一种怅惘、凄然的情绪。

《郊外即事七首 其二》的创作背景是什么?

袁燮生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。袁燮为官期间,积极主张抗金,关心百姓疾苦,致力于推行一些有利于国家和人民的政策,但可能在实际的政治活动中遭遇诸多挫折和阻碍。这首诗可能是他在一次舟行途中,回顾自己的人生经历,深感自己虽为国家和理想努力奔走,却成效甚微,从而怀念起曾经相对闲适、自在的隐居生活时所作。

《郊外即事七首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将阅读古籍时对圣贤高风的仰慕与自己徒劳奔走的现状进行对比,突出了诗人内心的失落和怅惘。通过这种对比,更加强烈地表达了他对自己当下处境的不满以及对旧日隐居生活的向往。 借事抒情 :诗人以舟中阅书、回忆奔走经历等具体事件为载体,抒发了自己内心复杂的情感。由阅读引发对圣贤的敬仰,进而联想到自己的遭遇,最后表达出对旧隐生活的怀念,情感层层递...