赠京尹八首 其五

· 袁燮

吾徒切己无他事,万善根源一片心。
外若峥嵘中有愧,何殊麋鹿强冠襟。

简要说明

这首诗围绕为人处事的根本进行阐述,强调内心的善良纯净是一切善举的根源。批判了那些外表光鲜、行为堂皇,内心却有愧的人,认为他们如同披戴衣冠的麋鹿,徒有其表。

逐句注释

  • “吾徒切己无他事,万善根源一片心”:
    • 字词:“吾徒”,我们这些人;“切己”,关系到自己;“万善”,众多的善举、善行。
    • 句意:我们这些人真正关系到自身的没有其他事情,众多善举的根源其实就在于这一片纯净的内心。
  • “外若峥嵘中有愧,何殊麋鹿强冠襟”:
    • 字词:“峥嵘”,形容气势不凡、外表堂皇;“殊”,不同;“冠襟”,帽子和衣襟,这里指穿戴人类的衣冠。
    • 句意:外表看起来气势不凡、风光无限,内心却有愧疚之感,这和勉强给麋鹿戴上帽子、穿上衣服有什么不同呢。

现代译文

我们这些人真正关乎自身的没别的事,
万种善举的根源其实就在这一片真心。
有的人外表看似风光无限内心却有愧,
这和硬给麋鹿穿上衣服戴上帽子何异。

创作背景

袁燮是南宋时期的学者、官员。南宋时期,理学兴盛,强调个人的道德修养和内心的自省。在官场和社会中,也存在着一些表里不一、徒有其表的现象。袁燮这首诗可能是有感于当时社会上部分人注重外在形象而忽视内心修养的风气,通过诗歌来表达自己对道德修养的重视,劝诫人们要注重内心的善良与纯净。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了鲜明的对比手法,将“万善根源一片心”所强调的内心修养与“外若峥嵘中有愧”的外在表象和内在愧疚进行对比,突出了内心纯净的重要性。
    • 比喻:“何殊麋鹿强冠襟”一句运用比喻的手法,把那些外表堂皇内心有愧的人比作披上人类衣冠的麋鹿,形象地讽刺了他们徒有其表、缺乏真正道德内涵的本质。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却表达有力,以简洁的文字传达出深刻的道理,体现了一种朴实无华却又掷地有声的风格。
  • 思想内涵:整首诗围绕道德修养这一主题展开,强调内心是一切善举的根源,具有很强的劝诫意义。在当时理学盛行的背景下,这首诗体现了袁燮对个人道德修养的重视和对社会不良风气的批判。

常见问题

《赠京尹八首 其五》的作者和朝代是什么?

《赠京尹八首 其五》的作者是袁燮,页面按宋作品展示。

《赠京尹八首 其五》主要写了什么?

这首诗围绕为人处事的根本进行阐述,强调内心的善良纯净是一切善举的根源。批判了那些外表光鲜、行为堂皇,内心却有愧的人,认为他们如同披戴衣冠的麋鹿,徒有其表。

《赠京尹八首 其五》的创作背景是什么?

袁燮是南宋时期的学者、官员。南宋时期,理学兴盛,强调个人的道德修养和内心的自省。在官场和社会中,也存在着一些表里不一、徒有其表的现象。袁燮这首诗可能是有感于当时社会上部分人注重外在形象而忽视内心修养的风气,通过诗歌来表达自己对道德修养的重视,劝诫人们要注重内心的善良与纯净。

《赠京尹八首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比手法,将“万善根源一片心”所强调的内心修养与“外若峥嵘中有愧”的外在表象和内在愧疚进行对比,突出了内心纯净的重要性。 比喻 :“何殊麋鹿强冠襟”一句运用比喻的手法,把那些外表堂皇内心有愧的人比作披上人类衣冠的麋鹿,形象地讽刺了他们徒有其表、缺乏真正道德内涵的本质。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的修饰,但却表达有...