大雪与俞少卿二首 其二

· 袁燮

歉岁隆冬水不冰,铃斋谁与破愁城。
缤纷忽作纤腰舞,照曜俄添老眼明。
玉不坚牢终可贵,花非剪刻自然成。
大田来岁应多稼,看取仓箱处处盈。

简要说明

这首诗围绕大雪展开,诗人先描述了歉年冬季少雪的愁闷,接着描绘了大雪纷飞的景象,赞美了雪的珍贵与自然天成,最后表达了对来年庄稼丰收、仓廪充实的美好期望。

逐句注释

  • “歉岁隆冬水不冰,铃斋谁与破愁城”:
    • 字词:“歉岁”,收成不好的年份;“隆冬”,深冬;“铃斋”,指州郡长官办事的地方;“愁城”,比喻愁闷的心境。
    • 句意:在收成不好的深冬时节,水都不结冰(少雪),在官署里谁能帮我排解心中的愁闷呢。
  • “缤纷忽作纤腰舞,照曜俄添老眼明”:
    • 字词:“缤纷”,形容雪飘落的样子;“纤腰舞”,把雪花比作翩翩起舞的美人;“照曜”,照耀;“俄”,不久,一会儿。
    • 句意:忽然间雪花纷纷扬扬,如同美人舞动纤细的腰肢,不久这雪的光芒让我的老眼也明亮起来。
  • “玉不坚牢终可贵,花非剪刻自然成”:
    • 字词:“玉”,比喻雪;“剪刻”,形容人工雕琢。
    • 句意:雪虽然不像玉石那样坚硬,但终究是很珍贵的;雪花不是人工剪刻而成,而是自然生成的。
  • “大田来岁应多稼,看取仓箱处处盈”:
    • 字词:“大田”,大片的田地;“来岁”,来年;“多稼”,庄稼丰收;“仓箱”,粮仓。
    • 句意:大片的田地来年应该会庄稼丰收,等着看处处的粮仓都装满粮食吧。

现代译文

在这歉收的深冬,水都没有结冰,
在官署里,谁能帮我驱散愁云?
忽然间,雪花纷纷扬扬,像美人舞动腰肢,
很快,雪的光芒让我的老眼也亮了起来。
雪虽不像玉石坚硬,却十分珍贵,
雪花不是人工雕琢,自然天成。
大片的田地来年定能庄稼丰收,
等着瞧,处处的粮仓都会满满当当。

创作背景

袁燮生活在南宋时期,农业生产对于社会稳定和百姓生活至关重要。歉年往往意味着粮食短缺、百姓困苦。这首诗创作时当地正处于歉收之年,冬季少雪,这让关心百姓生活和农业生产的袁燮十分忧虑。而大雪的降临给了他希望,于是写下此诗表达对来年丰收的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中将雪花比作“纤腰舞”的美人,生动形象地描绘出雪花飘落时轻盈、优美的姿态;把雪比作玉,突出了雪的珍贵。
    • 对比:“玉不坚牢终可贵”,通过雪与玉硬度的对比,强调了雪虽然质地不如玉坚硬,但依然有着重要的价值,表达了诗人对雪的赞美。
    • 联想:由眼前的大雪联想到来年的庄稼丰收,展现出诗人对农业生产的关注和对百姓生活的关怀。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“大田来岁应多稼,看取仓箱处处盈”直白地表达了对丰收的期望,使诗歌具有浓厚的生活气息。
  • 意境营造:诗的前半部分营造出一种愁闷、压抑的氛围,表现出歉年少雪的忧虑;后半部分随着大雪的降临,意境变得开阔、明朗,充满了希望和喜悦,将诗人情感的变化融入到意境的转换之中。

常见问题

《大雪与俞少卿二首 其二》的作者和朝代是什么?

《大雪与俞少卿二首 其二》的作者是袁燮,页面按宋作品展示。

《大雪与俞少卿二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕大雪展开,诗人先描述了歉年冬季少雪的愁闷,接着描绘了大雪纷飞的景象,赞美了雪的珍贵与自然天成,最后表达了对来年庄稼丰收、仓廪充实的美好期望。

《大雪与俞少卿二首 其二》的创作背景是什么?

袁燮生活在南宋时期,农业生产对于社会稳定和百姓生活至关重要。歉年往往意味着粮食短缺、百姓困苦。这首诗创作时当地正处于歉收之年,冬季少雪,这让关心百姓生活和农业生产的袁燮十分忧虑。而大雪的降临给了他希望,于是写下此诗表达对来年丰收的期盼。

《大雪与俞少卿二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中将雪花比作“纤腰舞”的美人,生动形象地描绘出雪花飘落时轻盈、优美的姿态;把雪比作玉,突出了雪的珍贵。 对比 :“玉不坚牢终可贵”,通过雪与玉硬度的对比,强调了雪虽然质地不如玉坚硬,但依然有着重要的价值,表达了诗人对雪的赞美。 联想 :由眼前的大雪联想到来年的庄稼丰收,展现出诗人对农业生产的关注和对百姓生活的关怀。 语言特色 :语言质...