这首诗围绕竹几展开,描述了竹几的制作原料、过程、特点以及使用感受,表达了诗人对竹几的喜爱和珍惜之情,同时也流露出一种朴实的生活态度。
竹几
深林碧琅玕,直节空其中。
截为小曲几,贯以青丝总。
自然光莹质,不费髹漆工。
偃仰隠背稳,提挈才指从。
儿曹莫轻毁,此物便老翁。
截为小曲几,贯以青丝总。
自然光莹质,不费髹漆工。
偃仰隠背稳,提挈才指从。
儿曹莫轻毁,此物便老翁。
简要说明
逐句注释
- “深林碧琅玕,直节空其中”:
- 字词:“碧琅玕”,指翠竹;“直节”,笔直的竹节。
- 句意:深林里的翠竹,竹节笔直且中间是空的。
- “截为小曲几,贯以青丝总”:
- 字词:“曲几”,弯曲形状的小茶几;“青丝带”,青色的丝带。
- 句意:把竹子截断做成弯曲的小茶几,用青色的丝带贯穿起来。
- “自然光莹质,不费髹漆工”:
- 字词:“光莹质”,质地光洁;“髹漆工”,给器物涂漆的工艺。
- 句意:竹子本身质地光洁,不需要花费涂漆的功夫。
- “偃仰隠背稳,提挈才指从”:
- 字词:“偃仰”,仰卧;“隐背”,靠着背部;“提挈”,提拿;“才指从”,只要手指一动就能拿起来。
- 句意:仰卧或靠着时背部很稳,提拿的时候只要手指一动就可以了。
- “儿曹莫轻毁,此物便老翁”:
- 字词:“儿曹”,孩子们;“便”,便利、适合。
- 句意:孩子们不要轻易毁坏它,这东西对我这个老头子很合适。
现代译文
深林之中的翠竹啊,
竹节笔直且中间空荡。
把它截断做成弯曲小几,
用青丝带将其贯穿连上。
它本身质地光洁闪亮,
无需花费涂漆的工匠。
仰卧靠上它背部稳当,
提拿时手指一动就行。
孩子们可别轻易毁它,
这东西对我老头正棒。
创作背景
袁燮生活在南宋时期,这一时期理学盛行,士大夫阶层追求一种质朴、自然的生活情趣。这首诗可能是诗人在日常生活中,使用竹几时有感而发。竹几简单质朴,符合当时文人所崇尚的自然、本真的生活态度,诗人通过对竹几的赞美,表达自己的生活理念和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗用简洁的语言描绘竹几,如“深林碧琅玕,直节空其中”“截为小曲几,贯以青丝总”等,直接勾勒出竹几的原料、制作过程,没有过多的修饰,却生动形象。
- 托物言志:诗人借竹几来表达自己对质朴、自然生活的追求,竹几不需要髹漆工,体现出一种天然去雕饰的特质,与诗人的生活态度相契合。
- 语言特色:语言平实易懂,以日常口语化的表达为主,如“儿曹莫轻毁,此物便老翁”,读起来亲切自然,让人感受到诗人生活气息浓厚。
- 意境营造:诗中营造出一种宁静、质朴的生活意境。通过对竹几的描写,展现出诗人在简单生活中获得的满足和惬意,使读者仿佛能看到诗人在竹几旁悠闲的生活场景。
常见问题
《竹几》的作者和朝代是什么?
《竹几》的作者是袁燮,页面按宋作品展示。
《竹几》主要写了什么?
这首诗围绕竹几展开,描述了竹几的制作原料、过程、特点以及使用感受,表达了诗人对竹几的喜爱和珍惜之情,同时也流露出一种朴实的生活态度。
《竹几》的创作背景是什么?
袁燮生活在南宋时期,这一时期理学盛行,士大夫阶层追求一种质朴、自然的生活情趣。这首诗可能是诗人在日常生活中,使用竹几时有感而发。竹几简单质朴,符合当时文人所崇尚的自然、本真的生活态度,诗人通过对竹几的赞美,表达自己的生活理念和心境。
《竹几》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁的语言描绘竹几,如“深林碧琅玕,直节空其中”“截为小曲几,贯以青丝总”等,直接勾勒出竹几的原料、制作过程,没有过多的修饰,却生动形象。 托物言志 :诗人借竹几来表达自己对质朴、自然生活的追求,竹几不需要髹漆工,体现出一种天然去雕饰的特质,与诗人的生活态度相契合。 语言特色 :语言平实易懂,以日常口语化的表达为主,如“儿曹...