这首诗以竹子为吟咏对象,描绘了竹子从初种到生长的过程,展现了竹子在雷风急雨的催发下迅速生长的景象。通过对竹子特性的描写,赞美了竹子超越寻常植物、奋勇向上的精神,表达了诗人对岁寒之竹的敬佩,并借此自我勉励。
咏竹二首 其一
初萌节已具,欲奋力未任。
雷风驱急雨,滂沱三日霖。
箨龙不许蛰,倏起腾深林。
绕径初戢戢,穿篱俄森森。
吾观植物性,渐长岁月深。
此君独超轶,生来气骎骎。
伟哉岁寒种,有此特达心。
大勇久不作,进尺退复寻。
对此发幽兴,作诗因自箴。
简要说明
逐句注释
- “去年种苍玉,今岁抽华簪”:
- 字词:“苍玉”,指代竹子,因竹子颜色青绿,故以“苍玉”形容;“华簪”,原指华丽的簪子,这里比喻竹子新抽出的笋,其形状如同簪子。
- 句意:去年种下竹子,今年它就抽出了新笋。
- “初萌节已具,欲奋力未任”:
- 字词:“初萌”,刚开始萌发;“节”,竹子的竹节;“奋”,奋力生长;“任”,胜任,这里指力量足够。
- 句意:竹笋刚开始萌发时,竹节已经具备了,但想要奋力生长,力量还不够。
- “雷风驱急雨,滂沱三日霖”:
- 字词:“雷风”,打雷刮风;“滂沱”,形容雨下得很大;“霖”,连下几天的大雨。
- 句意:雷声和大风赶着急雨而来,大雨倾盆下了三天。
- “箨龙不许蛰,倏起腾深林”:
- 字词:“箨龙”,指竹笋,竹笋外壳有鳞片,犹如龙鳞,故称为“箨龙”;“蛰”,蛰伏;“倏”,迅速。
- 句意:竹笋不能再蛰伏了,迅速地生长起来,仿佛要腾飞在深林之中。
- “绕径初戢戢,穿篱俄森森”:
- 字词:“绕径”,环绕着小路;“戢戢”,聚集的样子;“穿篱”,穿过篱笆;“俄”,不久;“森森”,形容竹子长得茂密的样子。
- 句意:刚开始竹子环绕着小路,聚集在一起,不久就穿过篱笆,长得郁郁葱葱。
- “吾观植物性,渐长岁月深”:
- 字词:“植物性”,植物生长的特性;“渐长”,逐渐生长。
- 句意:我观察植物生长的特性,大多是随着岁月的增长而逐渐生长。
- “此君独超轶,生来气骎骎”:
- 字词:“此君”,指代竹子,出自《世说新语》,王徽之爱竹,称竹为“此君”;“超轶”,超越;“骎骎”,形容马奔跑的样子,这里比喻竹子生长迅速、有气势。
- 句意:只有竹子超越寻常,生来就有一股蓬勃向上的气势。
- “伟哉岁寒种,有此特达心”:
- 字词:“岁寒种”,指竹子,因为竹子在寒冬也能保持青翠,所以被称为岁寒三友之一;“特达心”,独特、通达的志向。
- 句意:伟大啊,这耐寒的竹子,有着这样独特的志向。
- “大勇久不作,进尺退复寻”:
- 字词:“大勇”,指勇敢、奋进的精神;“寻”,古代长度单位,八尺为一寻。
- 句意:如今勇敢奋进的精神很久都没有兴起了,人们往往前进一尺又后退八尺。
- “对此发幽兴,作诗因自箴”:
- 字词:“幽兴”,深远的兴致;“自箴”,自我告诫、勉励。
- 句意:面对竹子,我兴起了深远的兴致,于是作诗来自我勉励。
现代译文
去年种下了翠绿的竹子,今年它就抽出了如华簪般的新笋。
竹笋初萌时竹节已然具备,可想要奋力生长力量还不足。
雷声大风赶着急雨到来,大雨倾盆下了整整三天。
竹笋不能再蛰伏了,迅速地在深林中生长起来。
刚开始竹子环绕着小路聚集在一起,不久便穿过篱笆,长得郁郁葱葱。
我观察植物生长的特性,大多是随着岁月逐渐成长。
只有竹子超越寻常,生来就有蓬勃向上的气势。
伟大啊,这耐寒的竹子,有着独特通达的志向。
如今勇敢奋进的精神许久未兴,人们往往前进一点又后退很多。
面对竹子我兴起了深远的兴致,于是作诗来自我勉励。
创作背景
袁燮生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,社会面临诸多挑战。在这样的时代背景下,诗人可能通过对竹子的吟咏,借物抒情,以竹子的生长和精神来表达自己对坚韧、奋进品质的追求,同时也是对当时社会中缺乏这种精神的一种感慨和自我警醒。具体创作时间虽难以确定,但可以推测是诗人在观察到竹子生长变化后有感而发。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:整首诗以竹子为载体,通过描写竹子的生长过程和特性,寄托了诗人对坚韧、奋进精神的赞美和追求,表达了自己要像竹子一样具有独特的志向和勇往直前的勇气。
- 对比衬托:将竹子与其他植物“渐长岁月深”的生长特性进行对比,突出了竹子“超轶”“气骎骎”的独特之处,更衬托出竹子的不凡和诗人对竹子的赞赏。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又生动形象地描绘出竹子的生长状态。如“箨龙不许蛰,倏起腾深林”,用“箨龙”比喻竹笋,“不许蛰”“倏起腾”等词语将竹笋在雨中迅速生长的动态形象地展现出来。
- 意境营造:诗中先描绘了竹子从初种到生长的过程,营造出一种生机勃勃、充满活力的意境。接着通过对竹子精神的赞美,以及与现实中“大勇久不作,进尺退复寻”的对比,营造出一种深沉、感慨的氛围,使读者在感受到竹子蓬勃生机的同时,也能体会到诗人内心的思考和自我勉励之情。
常见问题
《咏竹二首 其一》的作者和朝代是什么?
《咏竹二首 其一》的作者是袁燮,页面按宋作品展示。
《咏竹二首 其一》主要写了什么?
这首诗以竹子为吟咏对象,描绘了竹子从初种到生长的过程,展现了竹子在雷风急雨的催发下迅速生长的景象。通过对竹子特性的描写,赞美了竹子超越寻常植物、奋勇向上的精神,表达了诗人对岁寒之竹的敬佩,并借此自我勉励。
《咏竹二首 其一》的创作背景是什么?
袁燮生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,社会面临诸多挑战。在这样的时代背景下,诗人可能通过对竹子的吟咏,借物抒情,以竹子的生长和精神来表达自己对坚韧、奋进品质的追求,同时也是对当时社会中缺乏这种精神的一种感慨和自我警醒。具体创作时间虽难以确定,但可以推测是诗人在观察到竹子生长变化后有感而发。
《咏竹二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :整首诗以竹子为载体,通过描写竹子的生长过程和特性,寄托了诗人对坚韧、奋进精神的赞美和追求,表达了自己要像竹子一样具有独特的志向和勇往直前的勇气。 对比衬托 :将竹子与其他植物“渐长岁月深”的生长特性进行对比,突出了竹子“超轶”“气骎骎”的独特之处,更衬托出竹子的不凡和诗人对竹子的赞赏。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却又生动形...