这首诗描绘了峡水周边的奇景,展现了峡石的险怪、峡水的清湍,以及两水交汇的激烈景象。诗人表达了对峡水奇观的赞美之情,同时也抒发了自己在喧嚣尘世中被此景所触动,心境发生变化的感慨,最后与同游者一同欣赏美景,获得了愉悦的体验。
峡水
伊谁剪蒙密,发此奇伟观。
两龙会为一,激烈不可干。
蜿蜒漱鸣玉,千古甘以寒。
谁云岩扉窄,亦复气象宽。
我生嚣尘中,区区缚微官。
一见爽心目,古井生波澜。
同游二三子,清赏有余欢。
虽非暮春日,便作舞雩看。
简要说明
逐句注释
- “峡石险而怪,峡水清且湍”:
- 字词:“险”,险峻;“怪”,奇特;“湍”,水流湍急。
- 句意:峡中的石头险峻而奇特,峡中的水清澈且湍急。
- “伊谁剪蒙密,发此奇伟观”:
- 字词:“伊谁”,谁人;“蒙密”,草木茂密的样子;“发”,呈现、展现。
- 句意:是谁剪去了茂密的草木,让这奇伟的景观得以展现。
- “两龙会为一,激烈不可干”:
- 字词:“两龙”,比喻两条水流;“干”,干扰、侵犯。
- 句意:两条水流汇合在一起,水流激烈,不可侵犯。
- “蜿蜒漱鸣玉,千古甘以寒”:
- 字词:“蜿蜒”,形容水流曲折;“漱”,冲刷;“鸣玉”,形容水流声如玉石相击。
- 句意:水流曲折地冲刷着,发出如鸣玉般的声音,千古以来甘愿保持着这份清冷。
- “谁云岩扉窄,亦复气象宽”:
- 字词:“岩扉”,石门,这里指峡口;“气象”,景象、气势。
- 句意:谁说峡口狭窄,它也有着宽阔的气势。
- “我生嚣尘中,区区缚微官”:
- 字词:“嚣尘”,喧嚣的尘世;“区区”,形容微小、渺小;“缚”,束缚。
- 句意:我生活在喧嚣的尘世中,被微小的官职所束缚。
- “一见爽心目,古井生波澜”:
- 字词:“爽心目”,使心情舒畅,眼睛明亮;“古井”,比喻平静的心。
- 句意:一见到这景色,便让人心旷神怡,原本平静的心也泛起了波澜。
- “同游二三子,清赏有余欢”:
- 字词:“二三子”,指几个朋友;“清赏”,清雅的欣赏。
- 句意:和一同游玩的几个朋友,清雅地欣赏美景,有说不尽的欢乐。
- “虽非暮春日,便作舞雩看”:
- 字词:“暮春”,晚春;“舞雩”,古代求雨的祭祀仪式,这里指一种悠然自得的情境。
- 句意:虽然不是暮春时节,但也能当作是在舞雩的情境中游玩。
现代译文
峡中的石头险峻又奇特,
峡里的水清澈且湍急。
是谁剪去了茂密草木,
让这奇伟景观得以展现。
两条水流汇合在一起,
水流激烈不可轻易侵犯。
水流曲折冲刷如鸣玉响,
千古以来甘愿保持清寒。
谁说峡口狭窄不宽敞,
它也有着宽阔的气势。
我生活在喧嚣的尘世,
被微小官职紧紧束缚。
一见这景便心旷神怡,
平静的心也泛起波澜。
和几个朋友一同游玩,
清雅赏景欢乐说不完。
虽不是在暮春的时节,
也当作舞雩情境游玩。
创作背景
袁燮生活在南宋时期,当时社会局势较为复杂,官场也有诸多纷扰。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“我生嚣尘中,区区缚微官”可以推测,诗人可能在为官期间,日常被繁琐的事务和喧嚣的环境所困扰。在一次游玩中,他来到了有峡水的地方,被眼前的奇景所触动,从而创作了这首诗来表达自己的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“两龙会为一”将两条水流比作两条龙,生动形象地写出了水流汇合时的磅礴气势和激烈状态。
- 借景抒情:诗人通过描绘峡水、峡石等景色,抒发了自己对自然美景的赞美之情,以及对尘世束缚的感慨和对自由心境的向往。如“一见解心目,古井生波澜”,借景引出自己心境的变化。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地描绘出景物的特点。如“峡石险而怪,峡水清且湍”,简洁地概括了峡石和峡水的特征。
- 意境营造:诗中营造出一种奇伟、清幽的意境。通过对峡石、峡水、两水交汇等景象的描写,展现出大自然的雄浑与壮丽,同时“千古甘以寒”又给人一种清冷、悠远的感觉。最后诗人将此次游玩比作“舞雩看”,进一步营造出一种悠然自得、超脱尘世的意境。
常见问题
《峡水》的作者和朝代是什么?
《峡水》的作者是袁燮,页面按宋作品展示。
《峡水》主要写了什么?
这首诗描绘了峡水周边的奇景,展现了峡石的险怪、峡水的清湍,以及两水交汇的激烈景象。诗人表达了对峡水奇观的赞美之情,同时也抒发了自己在喧嚣尘世中被此景所触动,心境发生变化的感慨,最后与同游者一同欣赏美景,获得了愉悦的体验。
《峡水》的创作背景是什么?
袁燮生活在南宋时期,当时社会局势较为复杂,官场也有诸多纷扰。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“我生嚣尘中,区区缚微官”可以推测,诗人可能在为官期间,日常被繁琐的事务和喧嚣的环境所困扰。在一次游玩中,他来到了有峡水的地方,被眼前的奇景所触动,从而创作了这首诗来表达自己的感受。
《峡水》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“两龙会为一”将两条水流比作两条龙,生动形象地写出了水流汇合时的磅礴气势和激烈状态。 借景抒情 :诗人通过描绘峡水、峡石等景色,抒发了自己对自然美景的赞美之情,以及对尘世束缚的感慨和对自由心境的向往。如“一见解心目,古井生波澜”,借景引出自己心境的变化。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地描绘出景物的特点。如“峡...