这首诗主要表达了诗人袁燮对学问的热爱与追求,讲述自己曾经痴迷于古今学问,珍惜光阴刻苦钻研,但近年来因事务繁多力不从心,未能继续深入研读。最后诗人流露出想要摆脱世俗羁绊,回归松竹之境潜心学问的愿望。
赠蒋德言昆仲三首 其一
以我浅陋质,期于江海深。
万事不挂胸,须臾惜光阴。
五夜常自起,简牍勤披寻。
清风递晨钟,铿然感予心。
年来因多事,力弱不自任。
丛书未暇读,尘埃积中襟。
何当脱鞅绊,归欤松竹林。
简要说明
逐句注释
- “平生无所嗜,耽玩惟古今”:
- 字词:“嗜”,嗜好;“耽玩”,潜心玩味、研究;“古今”,指古今学问。
- 句意:我这一生没有什么特别的嗜好,只潜心研究古今学问。
- “以我浅陋质,期于江海深”:
- 字词:“浅陋质”,指自己资质浅薄;“期”,期望;“江海深”,比喻学问的高深。
- 句意:凭借我这浅薄的资质,期望能达到学问高深的境界。
- “万事不挂胸,须臾惜光阴”:
- 字词:“须臾”,片刻。
- 句意:世间万事都不放在心上,片刻时间都珍惜着用于学习。
- “五夜常自起,简牍勤披寻”:
- 字词:“五夜”,即五更天,指深夜;“简牍”,指书籍。
- 句意:深夜常常自己起身,勤奋地翻阅书籍。
- “清风递晨钟,铿然感予心”:
- 字词:“递”,传送;“铿然”,形容钟声响亮。
- 句意:清风吹送着晨钟的声音,响亮的钟声触动了我的内心。
- “年来因多事,力弱不自任”:
- 字词:“任”,承担。
- 句意:近年来因为事情繁多,自己力量薄弱难以承担。
- “丛书未暇读,尘埃积中襟”:
- 字词:“丛书”,指众多书籍;“暇”,空闲;“中襟”,内心。
- 句意:众多的书籍都没时间去读,内心积累了如尘埃般的遗憾。
- “何当脱鞅绊,归欤松竹林”:
- 字词:“何当”,何时能够;“鞅绊”,比喻世俗的羁绊;“归欤”,归去。
- 句意:什么时候能够摆脱世俗的羁绊,回到松竹的山林中去呢。
现代译文
我这一生没有别的嗜好,
只痴迷于古今学问的钻研。
凭借我这浅薄的资质,
期望能抵达学问的深海。
世间万事都不放在心间,
片刻光阴我都格外珍惜。
深夜我常常自己起身,
勤奋地把书籍仔细翻阅。
清风吹来晨钟的声响,
响亮之音触动我的心房。
近年来因为琐事繁多,
我力量单薄难以去承担。
众多书籍都无暇去读,
内心满是尘埃般的遗憾。
何时才能摆脱世俗羁绊,
回到那松竹茂密的山林。
创作背景
袁燮是南宋时期的学者和官员。此诗具体创作时间不详,但从诗中“年来因多事,力弱不自任”可以推测,诗人在为官或生活中遇到了一些繁杂事务,导致他无法像以往那样专注于学问研究。南宋时期理学盛行,文人普遍重视学问的钻研和品德的修养,袁燮本人也是积极传播理学思想,这首诗反映了他在面对现实事务时对继续深入学问的渴望和无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中前半部分描绘了自己曾经一心向学,“万事不挂胸,须臾惜光阴”,与后半部分“年来因多事,力弱不自任”形成鲜明对比,突出了诗人如今因事务缠身而无法专心学问的遗憾。
- 借景抒情:“清风递晨钟,铿然感予心”一句,通过描写清风吹送晨钟的景象,借这一景象抒发了诗人内心对学问的触动和感慨。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但情感真挚。如“平生无所嗜,耽玩惟古今”直白地表达了自己对学问的热爱,使读者能真切感受到诗人的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽而略带遗憾的意境。前半部分描绘了深夜读书、晨钟触动心灵的场景,有一种静谧而专注的氛围;后半部分则因事务繁多的无奈,使意境中增添了一丝惆怅。最后“归欤松竹林”又营造出一种向往清幽、远离尘嚣的意境,表达了诗人的追求。
常见问题
《赠蒋德言昆仲三首 其一》的作者和朝代是什么?
《赠蒋德言昆仲三首 其一》的作者是袁燮,页面按宋作品展示。
《赠蒋德言昆仲三首 其一》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人袁燮对学问的热爱与追求,讲述自己曾经痴迷于古今学问,珍惜光阴刻苦钻研,但近年来因事务繁多力不从心,未能继续深入研读。最后诗人流露出想要摆脱世俗羁绊,回归松竹之境潜心学问的愿望。
《赠蒋德言昆仲三首 其一》的创作背景是什么?
袁燮是南宋时期的学者和官员。此诗具体创作时间不详,但从诗中“年来因多事,力弱不自任”可以推测,诗人在为官或生活中遇到了一些繁杂事务,导致他无法像以往那样专注于学问研究。南宋时期理学盛行,文人普遍重视学问的钻研和品德的修养,袁燮本人也是积极传播理学思想,这首诗反映了他在面对现实事务时对继续深入学问的渴望和无奈。
《赠蒋德言昆仲三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中前半部分描绘了自己曾经一心向学,“万事不挂胸,须臾惜光阴”,与后半部分“年来因多事,力弱不自任”形成鲜明对比,突出了诗人如今因事务缠身而无法专心学问的遗憾。 借景抒情 :“清风递晨钟,铿然感予心”一句,通过描写清风吹送晨钟的景象,借这一景象抒发了诗人内心对学问的触动和感慨。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但情感真...