送楼叔韶尉东阳三首 其三

· 袁燮

尉职最亲民,亦足行所学。
吾民苟安枕,微官有余乐。
尝闻长老言,人性原不恶。
迷涂偶忘返,见善宁不怍。
君能复其初,治行乃超卓。

简要说明

这首诗是袁燮送楼叔韶去东阳做县尉时所写的第三首送别诗。诗中强调县尉一职贴近百姓,能践行所学,劝勉楼叔韶让百姓安居乐业,认为人性本善,若能引导百姓回归初心,就能有卓越的政绩。

逐句注释

  • “尉职最亲民,亦足行所学”:
    • 字词:“尉”,县尉,官职名,负责一县的治安等事务;“亲民”,接近民众。
    • 句意:县尉这个职位是最接近百姓的,也足够让你践行自己所学的知识和理念。
  • “吾民苟安枕,微官有余乐”:
    • 字词:“苟”,如果;“安枕”,安睡,比喻生活安定;“微官”,指县尉这一卑微的官职。
    • 句意:我们的百姓如果能够生活安定,那么做这个小官也会有很多乐趣。
  • “尝闻长老言,人性原不恶”:
    • 字词:“长老”,年高有德的人;“原”,原本。
    • 句意:曾经听年高有德的人说过,人的本性原本是善良的。
  • “迷涂偶忘返,见善宁不怍”:
    • 字词:“迷涂”,迷路,比喻误入歧途;“怍”,惭愧。
    • 句意:人们只是偶尔误入歧途而忘记返回正道,见到善良的行为难道不会感到惭愧吗?
  • “君能复其初,治行乃超卓”:
    • 字词:“复其初”,使他们恢复善良的本性;“治行”,政绩。
    • 句意:你如果能够让百姓恢复善良的本性,那么你的政绩就会非常卓越。

现代译文

县尉这职位最贴近百姓,
也足以让你践行所学。
我们的百姓若能安睡,
做这小官也乐趣多多。
曾听年高之人说过,
人的本性原本善良。
偶尔误入迷途忘返,
见善怎会不感羞惭。
你若能让百姓归善,
政绩定会十分超凡。

创作背景

袁燮生活在南宋时期,他重视教育和民生。此诗是他送楼叔韶去东阳担任县尉时所作。当时社会或许存在一些问题,百姓生活可能受到一定影响。袁燮借送别之机,以诗的形式表达对楼叔韶的期望,希望他能在县尉这个岗位上有所作为,为百姓谋福祉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 劝勉说理:整首诗以劝勉的口吻,通过阐述县尉职责、人性本善等道理,来激励楼叔韶做好本职工作,具有很强的针对性和实用性。
    • 层层递进:先说明县尉职位的重要性和意义,接着提出让百姓安居乐业的目标,再论述人性本善的观点,最后指出引导百姓回归初心能取得卓越政绩,逻辑清晰,层层深入。
  • 语言特色:语言平实易懂,没有华丽的辞藻堆砌,用简洁明了的话语表达深刻的道理,体现了诗人务实的写作风格,也更易于被接受和理解。
  • 主题表达:主题明确,紧紧围绕送楼叔韶赴任展开,通过对县尉职责和百姓治理的论述,表达了诗人对民生的关注和对为官者的期望,具有一定的现实意义和教育价值。

常见问题

《送楼叔韶尉东阳三首 其三》的作者和朝代是什么?

《送楼叔韶尉东阳三首 其三》的作者是袁燮,页面按宋作品展示。

《送楼叔韶尉东阳三首 其三》主要写了什么?

这首诗是袁燮送楼叔韶去东阳做县尉时所写的第三首送别诗。诗中强调县尉一职贴近百姓,能践行所学,劝勉楼叔韶让百姓安居乐业,认为人性本善,若能引导百姓回归初心,就能有卓越的政绩。

《送楼叔韶尉东阳三首 其三》的创作背景是什么?

袁燮生活在南宋时期,他重视教育和民生。此诗是他送楼叔韶去东阳担任县尉时所作。当时社会或许存在一些问题,百姓生活可能受到一定影响。袁燮借送别之机,以诗的形式表达对楼叔韶的期望,希望他能在县尉这个岗位上有所作为,为百姓谋福祉。

《送楼叔韶尉东阳三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 劝勉说理 :整首诗以劝勉的口吻,通过阐述县尉职责、人性本善等道理,来激励楼叔韶做好本职工作,具有很强的针对性和实用性。 层层递进 :先说明县尉职位的重要性和意义,接着提出让百姓安居乐业的目标,再论述人性本善的观点,最后指出引导百姓回归初心能取得卓越政绩,逻辑清晰,层层深入。 语言特色 :语言平实易懂,没有华丽的辞藻堆砌,用简洁明了的话语表达深刻...