祀马将军竹枝辞 其六

· 马之纯

松山父老至今思,尝问将军归不归。
岩头草木成戈戟,雨后溪声听鼓鼙。

简要说明

这首诗以松山父老对马将军的思念为切入点,描绘了当地的自然景象,借景抒发对马将军的缅怀之情,营造出一种庄严肃穆且充满怀念氛围的意境。

逐句注释

  • “松山父老至今思,尝问将军归不归”:
    • 字词:“松山”,具体地名,这里指马将军曾活动或驻守之地;“尝”,曾经。
    • 句意:松山的父老乡亲到现在还思念着马将军,他们曾经还问过将军是否会归来。
  • “岩头草木成戈戟,雨后溪声听鼓鼙”:
    • 字词:“戈戟”,古代的兵器;“鼓鼙”,战鼓。
    • 句意:山岩上的草木仿佛变成了作战的戈戟,雨后溪水的声音听起来就像是战鼓的声音。

现代译文

松山的父老乡亲到如今还在思念着将军,
他们曾不断询问将军还会不会归来。
山岩上的草木好似化作了锋利的戈戟,
雨后潺潺的溪声仿佛是隆隆的战鼓。

创作背景

马之纯是南宋时期的诗人。南宋时期,政权面临北方政权的威胁,战争频繁。马将军可能是一位在当地有重要影响力的将领,为保卫地方做出过杰出贡献。诗人通过父老对将军的思念以及独特的景物描写,来纪念这位将军,同时也反映出当时人们对保家卫国将领的敬重和期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人移情:将松山父老对将军的思念之情赋予草木和溪水,“岩头草木成戈戟,雨后溪声听鼓鼙”,把草木想象成兵器,溪声想象成战鼓,让自然景物也充满了对将军的怀念与战斗的氛围。
    • 虚实结合:“松山父老至今思,尝问将军归不归”是实写,描绘了父老对将军真切的思念和询问;“岩头草木成戈戟,雨后溪声听鼓鼙”是虚写,是诗人想象中的情景,虚实结合,更深刻地表达了对将军的缅怀。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却用简洁的文字生动地表达出了深厚的情感,如“至今思”“归不归”直白地展现出父老的思念之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲壮而又充满怀念的意境。山岩、草木、溪水等自然景物在诗人的笔下,都与对将军的怀念紧密相连,让读者仿佛能感受到当年战斗的激烈以及人们对将军的深深敬意和思念。

常见问题

《祀马将军竹枝辞 其六》的作者和朝代是什么?

《祀马将军竹枝辞 其六》的作者是马之纯,页面按宋作品展示。

《祀马将军竹枝辞 其六》主要写了什么?

这首诗以松山父老对马将军的思念为切入点,描绘了当地的自然景象,借景抒发对马将军的缅怀之情,营造出一种庄严肃穆且充满怀念氛围的意境。

《祀马将军竹枝辞 其六》的创作背景是什么?

马之纯是南宋时期的诗人。南宋时期,政权面临北方政权的威胁,战争频繁。马将军可能是一位在当地有重要影响力的将领,为保卫地方做出过杰出贡献。诗人通过父老对将军的思念以及独特的景物描写,来纪念这位将军,同时也反映出当时人们对保家卫国将领的敬重和期盼。

《祀马将军竹枝辞 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人移情 :将松山父老对将军的思念之情赋予草木和溪水,“岩头草木成戈戟,雨后溪声听鼓鼙”,把草木想象成兵器,溪声想象成战鼓,让自然景物也充满了对将军的怀念与战斗的氛围。 虚实结合 :“松山父老至今思,尝问将军归不归”是实写,描绘了父老对将军真切的思念和询问;“岩头草木成戈戟,雨后溪声听鼓鼙”是虚写,是诗人想象中的情景,虚实结合,更深刻地表达了对...