蒋帝庙 其一

· 马之纯

一尉为官亦已轻,后来封爵一何荣。
骨青相貌由来异,羽白威神俨似生。
尝遣阴兵随义旅,不从私铸长奸萌。
自当血食钟山上,仍与钟山换却名。

简要说明

这首诗围绕蒋帝庙展开,讲述了蒋帝从低微官职到获封爵的转变,描绘其形象,列举其功绩,表达了对蒋帝的赞颂,并提及蒋帝受祭祀以及与钟山的关联。

逐句注释

  • “一尉为官亦已轻,后来封爵一何荣”:
    • 字词:“尉”,古代官职,职位较低;“封爵”,授予爵位;“一何”,多么。
    • 句意:当初只担任一个小尉官,官职已经很卑微了,后来得到的封爵却是何等荣耀。
  • “骨青相貌由来异,羽白威神俨似生”:
    • 字词:“骨青”,可能形容相貌奇特;“羽白”,可能指其形象中羽毛是白色的;“俨似生”,好像活着一样。
    • 句意:他骨骼清奇相貌向来与众不同,白色羽毛映衬下威严的神情仿佛还活着一样。
  • “尝遣阴兵随义旅,不从私铸长奸萌”:
    • 字词:“阴兵”,传说中的鬼兵;“义旅”,正义的军队;“私铸”,私自铸造货币;“长奸萌”,助长邪恶的萌芽。
    • 句意:曾经派遣阴兵跟随正义的军队作战,不纵容私自铸造货币这种助长邪恶的行为。
  • “自当血食钟山上,仍与钟山换却名”:
    • 字词:“血食”,指受祭祀,古代祭祀要宰杀牲畜;“换却名”,指钟山也因蒋帝而改名。
    • 句意:自然应当在钟山上享受祭祀,而且钟山还因为他而换了名字。

现代译文

当初仅做个小尉官职位何等低微,
后来获封爵位却是那么荣耀显赫。
他骨骼清奇相貌生来就与众不同,
白色羽毛下威严神态仿若还在世。
曾派阴兵追随正义之师奋勇作战,
不姑息私铸钱币助长那邪恶萌芽。
他理当在钟山上享受后人的祭祀,
钟山也因他的缘故而更换了名字。

创作背景

马之纯生活于南宋时期。蒋帝庙是祭祀蒋子文的庙宇,蒋子文为东汉末年秣陵尉,传说他死后显灵,孙权封其为蒋侯,后又加封为蒋王。马之纯这首诗应是游览蒋帝庙时所作,通过诗歌来纪念和赞颂蒋帝的事迹与威望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗开篇将蒋帝当初官职的“轻”与后来封爵的“荣”进行对比,突出其命运的巨大转变,引发读者兴趣。
    • 用典:“尝遣阴兵随义旅”运用传说典故,增添了诗歌的神秘色彩,展现蒋帝的神奇力量和正义形象。
  • 语言特色:语言质朴直白,以简洁的文字清晰地叙述了蒋帝的生平事迹和功绩,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出对蒋帝的赞颂之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆的氛围,通过对蒋帝事迹的描述,以及其受祭祀和与钟山的关联,展现出蒋帝在当地民众心中的崇高地位,使读者感受到历史文化的厚重感。

常见问题

《蒋帝庙 其一》的作者和朝代是什么?

《蒋帝庙 其一》的作者是马之纯,页面按宋作品展示。

《蒋帝庙 其一》主要写了什么?

这首诗围绕蒋帝庙展开,讲述了蒋帝从低微官职到获封爵的转变,描绘其形象,列举其功绩,表达了对蒋帝的赞颂,并提及蒋帝受祭祀以及与钟山的关联。

《蒋帝庙 其一》的创作背景是什么?

马之纯生活于南宋时期。蒋帝庙是祭祀蒋子文的庙宇,蒋子文为东汉末年秣陵尉,传说他死后显灵,孙权封其为蒋侯,后又加封为蒋王。马之纯这首诗应是游览蒋帝庙时所作,通过诗歌来纪念和赞颂蒋帝的事迹与威望。

《蒋帝庙 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗开篇将蒋帝当初官职的“轻”与后来封爵的“荣”进行对比,突出其命运的巨大转变,引发读者兴趣。 用典 :“尝遣阴兵随义旅”运用传说典故,增添了诗歌的神秘色彩,展现蒋帝的神奇力量和正义形象。 语言特色 :语言质朴直白,以简洁的文字清晰地叙述了蒋帝的生平事迹和功绩,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出对蒋帝的赞颂之情。 意境营造 :整首...