这首诗描绘了宫廷女子在五更钟声催促下梳妆的情景,展现了女子梳妆的细致过程,表达出一种闲适优雅又略带宫廷氛围的情感。
促妆钟
禁鼓城头报五更,景阳楼上打钟声。
祇疑髣髴天将晓,不省徘徊月尚明。
闪闪青灯星户缀,松松绿鬓雾窗横。
蜂黄蝶粉都描得,那有鸦儿画不成。
祇疑髣髴天将晓,不省徘徊月尚明。
闪闪青灯星户缀,松松绿鬓雾窗横。
蜂黄蝶粉都描得,那有鸦儿画不成。
简要说明
逐句注释
- “禁鼓城头报五更,景阳楼上打钟声”:
- 字词:“禁鼓”,宫廷中的更鼓;“五更”,古代计时,一夜分为五更,五更接近天亮;“景阳楼”,南朝时宫中的楼名。
- 句意:城头上的宫廷更鼓敲响,报着五更的时辰,景阳楼上也传来了钟声。
- “祇疑髣髴天将晓,不省徘徊月尚明”:
- 字词:“祇”,只;“髣髴”,同“仿佛”,好像;“不省”,没意识到;“徘徊”,形容月亮停留。
- 句意:只觉得好像天快要亮了,却没意识到月亮还明亮地挂在天空。
- “闪闪青灯星户缀,松松绿鬓雾窗横”:
- 字词:“青灯”,指油灯;“星户”,指窗户;“绿鬓”,乌黑发亮的鬓发;“雾窗”,指雾气笼罩的窗户。
- 句意:闪烁的油灯像星星点缀在窗户上,女子蓬松的乌黑鬓发横在雾气笼罩的窗前。
- “蜂黄蝶粉都描得,那有鸦儿画不成”:
- 字词:“蜂黄蝶粉”,指女子化妆用的颜料;“鸦儿”,指女子用黑色颜料画的眉毛。
- 句意:像蜂黄蝶粉这些妆容都能描绘出来,那画个眉毛又怎么会画不好呢。
现代译文
城头上宫廷的更鼓敲响,报着五更时分,
景阳楼上也传来了清脆的钟声。
只感觉好像天快要亮了,
却没发觉月亮依旧明亮地挂在天空。
闪烁的油灯如星星般点缀在窗户旁,
女子蓬松的黑发横在雾气笼罩的窗前。
各种妆容都能精心描绘,
画个眉毛又怎会画不好呢。
创作背景
马之纯生活在南宋时期。景阳楼是南朝时宫中的建筑,景阳钟在南朝时就有催促宫女起床梳妆的作用。这首诗可能是诗人借景阳楼的典故,想象宫廷女子在五更钟声中梳妆的场景进行创作,以展现宫廷生活的一个侧面。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句“禁鼓城头报五更,景阳楼上打钟声”是实写,描绘了实际的钟声场景;后面描写女子梳妆等内容有一定的想象成分,属于虚写,虚实结合使诗歌内容更加丰富。
- 细节描写:“闪闪青灯星户缀,松松绿鬓雾窗横”通过对青灯、绿鬓等细节的描写,生动地展现出女子梳妆时的环境和状态。
- 语言特色:语言较为清新自然,用词形象,如“闪闪”“松松”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律感和画面感,使读者能更好地感受到女子梳妆时的氛围。
- 意境营造:诗中通过对钟声、灯光、女子鬓发等元素的描写,营造出一种静谧而优雅的宫廷梳妆意境,让读者仿佛能看到女子在朦胧的灯光下精心梳妆的画面,富有生活气息和美感。
常见问题
《促妆钟》的作者和朝代是什么?
《促妆钟》的作者是马之纯,页面按宋作品展示。
《促妆钟》主要写了什么?
这首诗描绘了宫廷女子在五更钟声催促下梳妆的情景,展现了女子梳妆的细致过程,表达出一种闲适优雅又略带宫廷氛围的情感。
《促妆钟》的创作背景是什么?
马之纯生活在南宋时期。景阳楼是南朝时宫中的建筑,景阳钟在南朝时就有催促宫女起床梳妆的作用。这首诗可能是诗人借景阳楼的典故,想象宫廷女子在五更钟声中梳妆的场景进行创作,以展现宫廷生活的一个侧面。
《促妆钟》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句“禁鼓城头报五更,景阳楼上打钟声”是实写,描绘了实际的钟声场景;后面描写女子梳妆等内容有一定的想象成分,属于虚写,虚实结合使诗歌内容更加丰富。 细节描写 :“闪闪青灯星户缀,松松绿鬓雾窗横”通过对青灯、绿鬓等细节的描写,生动地展现出女子梳妆时的环境和状态。 语言特色 :语言较为清新自然,用词形象,如“闪闪”“松松”等叠词的运用...