这首诗围绕“白杨路”展开,先探讨了路名由来,由白杨联想到坟茔,进而感慨三国英雄的消逝和六朝的兴衰,最后劝慰行人不必惆怅,表达出一种对历史沧桑的豁达与对古今变迁的深沉思考。
白杨路
此路如何名白杨,白杨林木苦非良。
闻知宰树常多种,想见坟茔在两傍。
三国英雄尘一窖,六朝兴废字千行。
行人过此休惆怅,往古来今总浑茫。
闻知宰树常多种,想见坟茔在两傍。
三国英雄尘一窖,六朝兴废字千行。
行人过此休惆怅,往古来今总浑茫。
简要说明
逐句注释
- “此路如何名白杨,白杨林木苦非良”:
- 字词:“苦非良”,实在不是优良的。
- 句意:这条道路为什么叫做白杨路呢,白杨这种树木实在不是优良的树种。
- “闻知宰树常多种,想见坟茔在两旁”:
- 字词:“宰树”,坟墓上的树木;“坟茔”,坟墓。
- 句意:听说坟墓上常常多种植白杨,由此可以想象这条路两旁应该有很多坟墓。
- “三国英雄尘一窖,六朝兴废字千行”:
- 字词:“尘一窖”,像尘土一样被掩埋在一个地方;“六朝”,指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈。
- 句意:三国时期的英雄豪杰如今都像尘土一样被掩埋在一起,六朝的兴盛与衰败都记录在那千行文字之中。
- “行人过此休惆怅,往古来今总浑茫”:
- 字词:“休惆怅”,不要惆怅;“浑茫”,模糊不清、迷茫。
- 句意:行人经过这里不要惆怅,从古到今的一切事情都是模糊迷茫、难以捉摸的。
现代译文
这条道路为何名叫白杨路,
白杨树木实在不算优良。
听闻坟墓旁常种此树木,
料想道路两旁满是坟场。
三国英雄如今皆成尘土,
六朝兴衰都写在那纸上。
行人经过此地不必惆怅,
古往今来世事本就迷茫。
创作背景
马之纯生活于南宋时期。南宋偏安江南,面临着北方政权的威胁,社会动荡不安。在这样的时代背景下,作者可能在游历过程中路过白杨路,由路名及周边景象引发对历史变迁的感慨。诗中提及的三国和六朝都在江南地区有着重要的历史印记,作者借此抒发对历史兴亡的思考以及对当下时局的忧虑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 联想与想象:从路名“白杨”联想到坟墓上常种白杨,进而想象道路两旁的坟茔,再由坟茔联想到三国英雄和六朝兴衰,层层递进,使诗歌内容丰富,富有层次感。
- 借古讽今:通过对三国英雄消逝和六朝兴废的描写,隐晦地表达对南宋王朝命运的担忧,借历史的教训来影射现实。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能深刻地表达出作者的情感和思考。如“尘一窖”“字千行”等表述,简洁而有力地概括了历史的沧桑巨变。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、凝重的意境。白杨路、坟茔等意象增添了悲凉的氛围,而对历史兴衰的感慨则加深了这种意境的厚重感,使读者能深刻感受到作者对历史和人生的思考。
常见问题
《白杨路》的作者和朝代是什么?
《白杨路》的作者是马之纯,页面按宋作品展示。
《白杨路》主要写了什么?
这首诗围绕“白杨路”展开,先探讨了路名由来,由白杨联想到坟茔,进而感慨三国英雄的消逝和六朝的兴衰,最后劝慰行人不必惆怅,表达出一种对历史沧桑的豁达与对古今变迁的深沉思考。
《白杨路》的创作背景是什么?
马之纯生活于南宋时期。南宋偏安江南,面临着北方政权的威胁,社会动荡不安。在这样的时代背景下,作者可能在游历过程中路过白杨路,由路名及周边景象引发对历史变迁的感慨。诗中提及的三国和六朝都在江南地区有着重要的历史印记,作者借此抒发对历史兴亡的思考以及对当下时局的忧虑。
《白杨路》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 联想与想象 :从路名“白杨”联想到坟墓上常种白杨,进而想象道路两旁的坟茔,再由坟茔联想到三国英雄和六朝兴衰,层层递进,使诗歌内容丰富,富有层次感。 借古讽今 :通过对三国英雄消逝和六朝兴废的描写,隐晦地表达对南宋王朝命运的担忧,借历史的教训来影射现实。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能深刻地表达出作者的情感和思考。...