赠温幕张子常有诗见怀用韵因成五篇 其四

· 华镇

怀才自是济川舟,术业曾非西北流。
禁掖言归应不晚,海山未去且寻幽。

简要说明

这首诗是华镇赠给温幕张子常的作品,表达了对张子常才华的肯定,认为他有济世之才,同时劝慰他不必急于归隐海山,在禁掖为官也不会太晚。传达出对友人的鼓励与慰藉之情。

逐句注释

  • “怀才自是济川舟”:
    • 字词:“怀才”,怀有才华;“济川舟”,典出《尚书·说命上》,殷高宗命傅说为相之辞,有“若济巨川,用汝作舟楫”之语,后以“济川舟”比喻有治国济世的才能。
    • 句意:你怀有才华,自然是能济世的舟船。
  • “术业曾非西北流”:
    • 字词:“术业”,学问和技能;“西北流”,古代认为水的流向与事物的发展、趋势有关,这里“西北流”可能象征一种不合常规、不被认可的方向或趋势。此句意思是张子常的学问和技能并非是那种不合正道的。
    • 句意:你的学问和技能并非是那种不正的东西。
  • “禁掖言归应不晚”:
    • 字词:“禁掖”,指宫廷,宫中的旁舍,是帝王居住和与群臣议事之处;“言归”,说回去,这里指回到宫廷为官。
    • 句意:你回到宫廷为官应该不会太晚。
  • “海山未去且寻幽”:
    • 字词:“海山”,常指代归隐之地;“寻幽”,探寻幽静的地方,这里有享受当下闲适之意。
    • 句意:在还没去归隐之地的时候,暂且去探寻幽静之境。

现代译文

你怀有才华本就是能济世的舟船,
你的学问技能并非不合正道。
回到宫廷为官应该不会太晚,
在还没去归隐海山之前且去寻幽。

创作背景

华镇生活在北宋时期。此诗具体创作时间难以精准确定,但从诗的内容来看,当时张子常可能处于一种人生的抉择状态,或许有归隐的想法。华镇写这首诗赠给他,一方面是对他才华的认可,另一方面是劝慰他不必急于归隐,鼓励他在仕途上继续有所作为。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“济川舟”这一典故的运用,形象地表达了张子常具有治国济世的才能,使诗歌更具文化内涵和表现力。
    • 对比:“术业曾非西北流”通过与“西北流”的对比,强调张子常学问技能的正统和正道,突出友人的优秀品质。
  • 语言特色:语言简洁明了,直接表达对友人的赞美与劝慰之情,没有过多的修饰,但情感真挚,能让读者感受到诗人对友人的关切。
  • 意境营造:诗中营造出一种豁达、乐观的意境,鼓励友人在人生的道路上不要过于急切地做出选择,无论是在仕途还是在归隐之间,都可以从容应对,享受当下。通过对友人未来的期许,传递出一种积极向上的情感。

常见问题

《赠温幕张子常有诗见怀用韵因成五篇 其四》的作者和朝代是什么?

《赠温幕张子常有诗见怀用韵因成五篇 其四》的作者是华镇,页面按宋作品展示。

《赠温幕张子常有诗见怀用韵因成五篇 其四》主要写了什么?

这首诗是华镇赠给温幕张子常的作品,表达了对张子常才华的肯定,认为他有济世之才,同时劝慰他不必急于归隐海山,在禁掖为官也不会太晚。传达出对友人的鼓励与慰藉之情。

《赠温幕张子常有诗见怀用韵因成五篇 其四》的创作背景是什么?

华镇生活在北宋时期。此诗具体创作时间难以精准确定,但从诗的内容来看,当时张子常可能处于一种人生的抉择状态,或许有归隐的想法。华镇写这首诗赠给他,一方面是对他才华的认可,另一方面是劝慰他不必急于归隐,鼓励他在仕途上继续有所作为。

《赠温幕张子常有诗见怀用韵因成五篇 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“济川舟”这一典故的运用,形象地表达了张子常具有治国济世的才能,使诗歌更具文化内涵和表现力。 对比 :“术业曾非西北流”通过与“西北流”的对比,强调张子常学问技能的正统和正道,突出友人的优秀品质。 语言特色 :语言简洁明了,直接表达对友人的赞美与劝慰之情,没有过多的修饰,但情感真挚,能让读者感受到诗人对友人的关切。 意境营造 :诗中营造...