此诗描绘了诗人乘坐肩舆沿着岭路穿过林风直上的情景,当看到东山之树时,联想到东晋谢安,表达了诗人对谢安的敬仰以及自愧不如的感慨。
渡岭
岭路林梢一线通,肩舆直上破林风。
眼前遥见东山树,却顾青衫愧谢公。
眼前遥见东山树,却顾青衫愧谢公。
简要说明
逐句注释
- “岭路林梢一线通”:
- 字词:“岭路”,山间的道路;“一线通”,形容道路狭窄,像一条线一样连接着。
- 句意:山间的道路在林梢间像一条线般相通。
- “肩舆直上破林风”:
- 字词:“肩舆”,轿子,由人抬着走;“破”,冲开。
- 句意:诗人坐在轿子里,径直向上,冲开林间的风。
- “眼前遥见东山树”:
- 字词:“东山”,东晋谢安曾隐居东山,后泛指隐居之地。
- 句意:眼前远远地看到了东山的树木。
- “却顾青衫愧谢公”:
- 字词:“却顾”,回头看;“青衫”,古代低级官员的服饰,这里代指诗人自己;“谢公”,指东晋谢安。
- 句意:回头看看自己身上的青衫,不禁为自己不如谢安而感到惭愧。
现代译文
山间的道路在林梢间像一线相连,
我坐在轿子里径直冲开林间的风向上攀登。
眼前远远地看到了东山的树木,
回头看看自己的青衫,真为不如谢安而羞愧。
创作背景
华镇生活在北宋时期。具体创作此诗的时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人在出行途中经过山岭,当看到东山之景时,联想到东晋谢安隐居东山而后建功立业的事迹。北宋时期,文人普遍有着强烈的政治抱负和对历史人物的崇敬与向往,华镇或许在仕途上有着自己的追求和思考,看到东山引发了他对谢安的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了岭路、林梢、肩舆、林风等景象,为后面的抒情做铺垫。诗人通过对山间景象的描写,营造出一种清幽、开阔的氛围。后两句由眼前的东山树联想到谢安,借景引出自己的情感,表达了对谢安的敬仰和自愧不如之情。
- 用典:“东山”和“谢公”的典故运用十分巧妙。谢安隐居东山,后出山为朝廷立下赫赫战功,成为一代名相。诗人引用这个典故,使诗歌的内涵更加丰富,表达了自己对谢安那种既能隐居又能建功立业的人生境界的向往。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“一线通”形象地描绘出岭路的狭窄;“破林风”生动地展现出肩舆向上冲开林风的动态感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽而又深沉的意境。前两句的写景让读者感受到山间的宁静与清幽,后两句的抒情则使这种意境中增添了一份深沉的感慨,将自然之景与诗人的情感紧密融合在一起。
常见问题
《渡岭》的作者和朝代是什么?
《渡岭》的作者是华镇,页面按宋作品展示。
《渡岭》主要写了什么?
此诗描绘了诗人乘坐肩舆沿着岭路穿过林风直上的情景,当看到东山之树时,联想到东晋谢安,表达了诗人对谢安的敬仰以及自愧不如的感慨。
《渡岭》的创作背景是什么?
华镇生活在北宋时期。具体创作此诗的时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人在出行途中经过山岭,当看到东山之景时,联想到东晋谢安隐居东山而后建功立业的事迹。北宋时期,文人普遍有着强烈的政治抱负和对历史人物的崇敬与向往,华镇或许在仕途上有着自己的追求和思考,看到东山引发了他对谢安的感慨。
《渡岭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了岭路、林梢、肩舆、林风等景象,为后面的抒情做铺垫。诗人通过对山间景象的描写,营造出一种清幽、开阔的氛围。后两句由眼前的东山树联想到谢安,借景引出自己的情感,表达了对谢安的敬仰和自愧不如之情。 用典 :“东山”和“谢公”的典故运用十分巧妙。谢安隐居东山,后出山为朝廷立下赫赫战功,成为一代名相。诗人引用这个典故,使诗歌的...