这首诗围绕一幅水壁图展开,诗人高度赞扬了这幅图的创作者,认为其或许是曹霸后裔。诗中详细描绘了水壁图上波涛汹涌、气势磅礴的景象,展现出图中水流的动态变化与宏大的气势。最后,诗人表达了观图时的感受,认为此图能涤荡自己的尘烦,希望画作能长久保存,观图如同身临其境,仿佛置身于大海与昆仑之境。
水壁
穷神邈江海,遗迹在墙垣。
发地惊涛起,扶椽叠浪翻。
来非自胥怒,去不为鲸吞。
咫尺重渊险,寻常万里奔。
气疑烝宇宙,势欲浸乾坤。
但见挥长笔,谁能测巨源。
汪洋须骇瞩,漥突几惊扪。
湛湛将澄处,悠悠叠细痕。
轻飔掠伊洛,阔岸漫湘沅。
怒势功尤壮,飞澜地欲掀。
沧溟拥神岛,穷发运游鹍。
槃礴应无顾,安排自有门。
夙成参造化,无用契胚浑。
岁久人虽远,尘侵墨未昏。
依稀逢海若,仿佛吊湘魂。
倦客萦多累,乘桴特未援。
时来观浩荡,聊用涤尘烦。
莫使蜗涎蠹,常令墨妙存。
不劳浮渤澥,已似陟昆仑。
简要说明
逐句注释
- “画手闻曹霸,伊人岂裔孙”:
- 字词:“曹霸”,唐代著名画家,以画马著称;“伊人”,这个人,指作画者;“裔孙”,后代子孙。
- 句意:听闻有曹霸这样的画手,这位作画的人难道是他的后代子孙吗?
- “穷神邈江海,遗迹在墙垣”:
- 字词:“穷神”,穷尽神妙之境;“邈”,远;“墙垣”,墙壁。
- 句意:画家穷尽了江海的神妙之境,而这些精妙的画作就留在了墙壁之上。
- “发地惊涛起,扶椽叠浪翻”:
- 字词:“发地”,从地面涌起;“扶椽”,靠着屋椽,形容浪高;“叠浪”,层层波浪。
- 句意:仿佛从地面涌起惊涛骇浪,浪涛高得仿佛靠着屋椽,层层翻涌。
- “来非自胥怒,去不为鲸吞”:
- 字词:“胥怒”,传说伍子胥死后被投入江中,化为波涛之神,这里指伍子胥发怒掀起的波涛;“鲸吞”,被鲸鱼吞没。
- 句意:这波涛的到来并非是伍子胥发怒所致,它退去也不是被鲸鱼吞没了。
- “咫尺重渊险,寻常万里奔”:
- 字词:“咫尺”,形容距离近;“重渊”,深渊;“寻常”,平常。
- 句意:在这小小的画面上却仿佛有深渊般的危险,平常的场景却似有万里奔腾之势。
- “气疑烝宇宙,势欲浸乾坤”:
- 字词:“烝”,升腾;“乾坤”,天地。
- 句意:这股气势好像要升腾到宇宙之中,那态势似乎要淹没整个天地。
- “但见挥长笔,谁能测巨源”:
- 字词:“长笔”,长的画笔;“巨源”,巨大的源头,这里指画家的创作源泉。
- 句意:只看见画家挥动画笔,谁又能揣测到他那巨大的创作源泉呢?
- “汪洋须骇瞩,漥突几惊扪”:
- 字词:“汪洋”,宽广无边的样子;“骇瞩”,令人惊骇地注视;“漥突”,低洼和突起的地方;“惊扪”,令人惊讶地触摸。
- 句意:这宽广的画面让人惊骇地注视,画面中的低洼和突起之处让人惊讶得想伸手触摸。
- “湛湛将澄处,悠悠叠细痕”:
- 字词:“湛湛”,清澈的样子;“澄”,澄清;“悠悠”,缓缓的样子。
- 句意:在那清澈即将澄清的地方,缓缓地叠着细细的波纹。
- “轻飔掠伊洛,阔岸漫湘沅”:
- 字词:“轻飔”,微风;“伊洛”,伊水和洛水;“湘沅”,湘江和沅江。
- 句意:微风好像掠过伊水和洛水,宽阔的河岸仿佛被湘江和沅江的水漫过。
- “怒势功尤壮,飞澜地欲掀”:
- 字词:“怒势”,愤怒的气势;“飞澜”,飞溅的波浪。
- 句意:那愤怒的气势显得更加壮观,飞溅的波浪好像要把大地掀起来。
- “沧溟拥神岛,穷发运游鹍”:
- 字词:“沧溟”,大海;“神岛”,神仙居住的岛屿;“穷发”,不毛之地,这里指极远的地方;“游鹍”,游动的大鹏。
- 句意:大海拥抱着神仙居住的岛屿,极远的地方好像有游动的大鹏在运行。
- “槃礴应无顾,安排自有门”:
- 字词:“槃礴”,形容画家作画时不拘小节、自由奔放的样子;“安排”,布局;“门”,门道,方法。
- 句意:画家作画时自由奔放无所顾忌,他的布局自有他的门道。
- “夙成参造化,无用契胚浑”:
- 字词:“夙成”,早有成就;“参造化”,参透自然的奥秘;“无用”,这里指不刻意追求功利;“契胚浑”,契合天地未分的混沌状态。
- 句意:画家早有成就,参透了自然的奥秘,不刻意追求功利,契合了天地未分的混沌状态。
- “岁久人虽远,尘侵墨未昏”:
- 字词:“岁久”,时间久;“尘侵”,被灰尘侵蚀;“昏”,模糊。
- 句意:时间久了画家虽然已经远去,但画面被灰尘侵蚀却还没有模糊。
- “依稀逢海若,仿佛吊湘魂”:
- 字词:“海若”,传说中的海神;“湘魂”,指屈原的灵魂。
- 句意:隐隐约约好像遇到了海神,仿佛是在凭吊屈原的灵魂。
- “倦客萦多累,乘桴特未援”:
- 字词:“倦客”,疲惫的人;“萦”,缠绕;“乘桴”,乘坐木筏,出自《论语》“道不行,乘桴浮于海”;“援”,援助。
- 句意:疲惫的人被诸多烦恼缠绕,想要乘木筏出海却得不到援助。
- “时来观浩荡,聊用涤尘烦”:
- 字词:“浩荡”,指水势浩大,这里指画面的气势;“尘烦”,尘世的烦恼。
- 句意:适时来观看这气势浩大的画面,姑且用来涤荡尘世的烦恼。
- “莫使蜗涎蠹,常令墨妙存”:
- 字词:“蜗涎蠹”,蜗牛的涎水腐蚀;“墨妙”,精妙的笔墨。
- 句意:不要让蜗牛的涎水腐蚀了画作,要让这精妙的笔墨永远保存。
- “不劳浮渤澥,已似陟昆仑”:
- 字词:“渤澥”,渤海;“陟”,登上;“昆仑”,昆仑山。
- 句意:不用费力去漂浮在渤海之上,观看这幅画就好像已经登上了昆仑山。
现代译文
听闻有曹霸那样的画手,这位作画之人难道是他的后代子孙?
画家穷尽江海神妙之境,画作就留在了这墙壁之上。
仿佛地面涌起惊涛骇浪,浪涛高得靠着屋椽翻涌。
这波涛并非伍子胥发怒,退去也不是被鲸鱼吞没。
小小画面似有深渊险,平常场景如万里在奔腾。
那气势好像要升腾宇宙,态势似乎要淹没天地。
只看见画家挥动画笔,谁能揣测他的创作源泉?
宽广画面让人惊骇注视,低洼突起令人惊讶触摸。
清澈处将澄清的地方,缓缓叠着细细的波纹。
微风好似掠过伊洛水,宽阔河岸仿佛被湘沅漫。
愤怒气势显得更壮观,飞溅波浪好像要掀大地。
大海拥抱着神仙岛屿,极远处似有大鹏在游动。
画家作画自由又无忌,布局自有他的好门道。
画家早参透自然奥秘,不逐功利契合混沌态。
时间久画家虽已远去,画面被尘侵却未模糊。
隐隐约约好像遇海神,仿佛在凭吊屈原灵魂。
疲惫之人被烦恼缠绕,想乘木筏出海却无助。
适时来观这宏大画面,姑且用来涤荡尘间烦恼。
别让蜗牛涎水蚀画作,要让精妙笔墨永留存。
不用费力去漂浮渤海,观画就似已登上昆仑山。
创作背景
华镇生活在北宋时期,具体创作这首诗的时间难以精确考证。从诗的内容来看,当时画家创作了这幅水壁图,华镇看到这幅气势磅礴的画作后,被深深震撼,从而创作了这首诗来赞美画家的高超技艺以及画作所营造出的宏大意境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象丰富:诗人充分发挥想象力,将画面上的水势想象成真实的江海波涛,如“发地惊涛起,扶椽叠浪翻”“气疑烝宇宙,势欲浸乾坤”等句,生动地展现出波涛汹涌、气势恢宏的场景,让读者仿佛身临其境。
- 用典自然:诗中多处运用典故,如“胥怒”“乘桴”等,使诗歌内容更加丰富,增加了文化底蕴。这些典故的运用自然贴切,与诗歌所描绘的画面和表达的情感相契合,没有生硬之感。
- 动静结合:既有对波涛汹涌、气势磅礴的动态描写,如“怒势功尤壮,飞澜地欲掀”;也有对清澈处细痕的静态刻画,如“湛湛将澄处,悠悠叠细痕”。动静结合,使画面更加生动立体,富有层次感。
- 语言特色:语言雄浑豪放,用词精准,如“邈”“惊”“怒”“浸”等字词的使用,生动地表现出水流的宏大、汹涌和气势。同时,诗句对仗较为工整,如“发地惊涛起,扶椽叠浪翻”“咫尺重渊险,寻常万里奔”等,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 意境营造:通过对水壁图的细致描绘,营造出一种雄浑壮阔、神秘奇幻的意境。读者仿佛能随着诗人的笔触,置身于那波涛汹涌的大海之中,感受到大海的浩瀚与力量,以及画作所蕴含的神秘氛围。最后诗人表达观图的感受,将这种意境进一步升华,使读者也能体会到观图时涤荡尘烦、超凡脱俗的心境。
常见问题
《水壁》的作者和朝代是什么?
《水壁》的作者是华镇,页面按宋作品展示。
《水壁》主要写了什么?
这首诗围绕一幅水壁图展开,诗人高度赞扬了这幅图的创作者,认为其或许是曹霸后裔。诗中详细描绘了水壁图上波涛汹涌、气势磅礴的景象,展现出图中水流的动态变化与宏大的气势。最后,诗人表达了观图时的感受,认为此图能涤荡自己的尘烦,希望画作能长久保存,观图如同身临其境,仿佛置身于大海与昆仑之境。
《水壁》的创作背景是什么?
华镇生活在北宋时期,具体创作这首诗的时间难以精确考证。从诗的内容来看,当时画家创作了这幅水壁图,华镇看到这幅气势磅礴的画作后,被深深震撼,从而创作了这首诗来赞美画家的高超技艺以及画作所营造出的宏大意境。
《水壁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象丰富 :诗人充分发挥想象力,将画面上的水势想象成真实的江海波涛,如“发地惊涛起,扶椽叠浪翻”“气疑烝宇宙,势欲浸乾坤”等句,生动地展现出波涛汹涌、气势恢宏的场景,让读者仿佛身临其境。 用典自然 :诗中多处运用典故,如“胥怒”“乘桴”等,使诗歌内容更加丰富,增加了文化底蕴。这些典故的运用自然贴切,与诗歌所描绘的画面和表达的情感相契合,没有生硬...