题西成轩

· 华镇

华轩闻在了溪东,轩号西成学老农。
碧玉千峰终日好,黄云万顷几香浓。
天低每接金仙语,夜迥时闻紫府钟。
祇恐主人为吏去,春来三径绿苔封。

简要说明

这首诗围绕“西成轩”展开,描绘了轩周围优美的自然景色,如千峰、万顷黄云等,还融入了神秘的宗教氛围,表达了诗人对西成轩宁静环境的喜爱,同时流露出对轩主人可能因为官而离开,致使轩院荒芜的担忧。

逐句注释

  • “华轩闻在了溪东,轩号西成学老农”:
    • 字词:“华轩”,华丽的轩室;“西成”,秋季收成,《尚书·尧典》有“平秩西成”之说,这里表示轩名寓意与农事收成相关;“学老农”,表示对农事的关注和学习。
    • 句意:听闻华丽的轩室在溪流东边,轩的名字叫“西成”,体现出对农事的学习和关注。
  • “碧玉千峰终日好,黄云万顷几香浓”:
    • 字词:“碧玉千峰”,形容山峰翠绿如玉;“黄云”,通常指成熟的庄稼像黄色的云。
    • 句意:那翠绿如玉的千座山峰整日都那么美好,那金黄的万顷庄稼散发着阵阵浓郁的香气。
  • “天低每接金仙语,夜迥时闻紫府钟”:
    • 字词:“金仙”,指佛;“紫府”,道家称仙人居住的地方,这里可能指道观之类。
    • 句意:天空仿佛很低,好像常常能听到佛的话语;在夜深人静的时候,不时能听到道观传来的钟声。
  • “祇恐主人为吏去,春来三径绿苔封”:
    • 字词:“三径”,西汉末年,兖州刺史蒋诩隐居后,在院里竹下开辟三径,只与求仲、羊仲来往,后以“三径”代指隐士住处。
    • 句意:只担心轩的主人去做官,到了春天,这隐居的小径就会被绿苔封住。

现代译文

听说华丽的轩室在溪流东边,
轩名“西成”体现着对农事的向往。
翠绿的千座山峰整日景色宜人,
金黄的万顷庄稼散发着阵阵浓香。
天空低垂仿佛能听到佛的话语,
夜深人静时又传来道观的钟声。
只害怕轩的主人去官场任职,
到春天这隐居小径会被绿苔封藏。

创作背景

华镇生活于北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人应是到访西成轩后有感而发。北宋时期,文人雅士有寄情山水、关注农事的风气,西成轩的命名体现了对农事的关注,而周边的自然与宗教环境也为诗人提供了创作灵感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“碧玉千峰终日好,黄云万顷几香浓”是实写轩周围的自然景色,而“天低每接金仙语,夜迥时闻紫府钟”则带有虚写的成分,增添了神秘的氛围,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
    • 联想与想象:由轩的命名“西成”联想到主人对农事的关注,又从轩周围的环境想象到天空与佛语、夜深道观钟声,拓展了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言优美生动,如“碧玉千峰”“黄云万顷”形象地描绘出自然景色的特点,色彩鲜明,给人以直观的视觉感受;“每接”“时闻”等词语的运用,使诗歌富有动态感。
  • 意境营造:通过对轩周围景色和氛围的描写,营造出一种宁静、清幽且带有神秘色彩的意境。诗的前六句着重写景,展现出自然与宗教交融的美好画面,后两句抒情,表达了对轩主人可能离开的担忧,情景交融,使整首诗韵味悠长。

常见问题

《题西成轩》的作者和朝代是什么?

《题西成轩》的作者是华镇,页面按宋作品展示。

《题西成轩》主要写了什么?

这首诗围绕“西成轩”展开,描绘了轩周围优美的自然景色,如千峰、万顷黄云等,还融入了神秘的宗教氛围,表达了诗人对西成轩宁静环境的喜爱,同时流露出对轩主人可能因为官而离开,致使轩院荒芜的担忧。

《题西成轩》的创作背景是什么?

华镇生活于北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人应是到访西成轩后有感而发。北宋时期,文人雅士有寄情山水、关注农事的风气,西成轩的命名体现了对农事的关注,而周边的自然与宗教环境也为诗人提供了创作灵感。

《题西成轩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“碧玉千峰终日好,黄云万顷几香浓”是实写轩周围的自然景色,而“天低每接金仙语,夜迥时闻紫府钟”则带有虚写的成分,增添了神秘的氛围,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 联想与想象 :由轩的命名“西成”联想到主人对农事的关注,又从轩周围的环境想象到天空与佛语、夜深道观钟声,拓展了诗歌的意境。 语言特色 :语言优美生动,如“碧玉千峰”“黄云万顷...