题明轩

· 华镇

两楹开处面纯离,题作明轩得事宜。
计利已居人会地,征商还是日中时。
平持刀尺无心用,高倚权衡莫我欺。
达识主人元有大,谁知细故亦无遗。

简要说明

这首诗围绕“明轩”展开,通过描述明轩所处的位置和周边场景,赞颂了明轩主人处事公正、洞察细微且有宏大见识的品质,表达了对主人的赞美之情。

逐句注释

  • “两楹开处面纯离,题作明轩得事宜”:
    • 字词:“两楹”,指房屋前部的两根大柱子之间,常用来指代厅堂;“纯离”,在《易经》中“离”代表火、光明等,“纯离”强调光明之意;“事宜”,合适、恰当。
    • 句意:厅堂敞开之处正对着光明之方,将这里命名为“明轩”十分恰当。
  • “计利已居人会地,征商还是日中时”:
    • 字词:“计利”,计算利益;“人会地”,人们聚集的地方;“征商”,向商人征税;“日中时”,中午时分,古代集市交易常在日中进行。
    • 句意:这里是人们聚集计算利益的地方,而且像古代集市一样,在中午时分就有商业活动和征税之事。
  • “平持刀尺无心用,高倚权衡莫我欺”:
    • 字词:“刀尺”,本义是裁剪工具,这里引申为衡量事物的标准;“权衡”,秤锤和秤杆,比喻衡量、评定。
    • 句意:主人秉持公平的标准却不随意滥用,高高地凭借公正的衡量准则,不会被他人欺骗。
  • “达识主人元有大,谁知细故亦无遗”:
    • 字词:“达识”,见识通达;“元有大”,原本就有宏大的见识;“细故”,细小的事情。
    • 句意:这位见识通达的主人原本就有宏大的见识,谁能想到他连细小的事情也不会遗漏。

现代译文

厅堂敞开正对着光明之处,
将这里命名为“明轩”很是恰当。
这里是人们聚集谋利之地,
中午时分就有商业交易与征税。
主人秉持公正却不随意滥用标准,
凭借公平准则不被他人欺瞒。
这位见识通达的主人本有宏大见识,
谁能料到他对细微之事也不遗漏。

创作背景

华镇生活在北宋时期。当时商业活动较为繁荣,各地集市贸易频繁。这首诗具体创作时间难以确定,但应是诗人见到“明轩”并与主人交流后有感而发。“明轩”可能是一个商业活动或交流的场所,主人在当地可能具有一定的影响力,诗人通过此诗来赞美主人的品质和能力。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中“刀尺”和“权衡”象征着公平和公正的准则,通过这两个意象来赞颂主人处事的公平与正直。
    • 先实后虚:前两句实写“明轩”的地理位置和命名的恰当,后几句则由实入虚,着重赞美主人的品质和能力,虚实结合,使诗歌内容更加丰富。
  • 语言特色:语言较为质朴平实,直接表达了诗人的观点和情感。如“平持刀尺无心用,高倚权衡莫我欺”用直白的语言展现了主人的公正形象。
  • 主题表达:整首诗主题明确,围绕“明轩”展开,以明轩为依托,层层递进地赞美主人既有宏大的见识,又能关注到细微之处,使主人的形象跃然纸上。

常见问题

《题明轩》的作者和朝代是什么?

《题明轩》的作者是华镇,页面按宋作品展示。

《题明轩》主要写了什么?

这首诗围绕“明轩”展开,通过描述明轩所处的位置和周边场景,赞颂了明轩主人处事公正、洞察细微且有宏大见识的品质,表达了对主人的赞美之情。

《题明轩》的创作背景是什么?

华镇生活在北宋时期。当时商业活动较为繁荣,各地集市贸易频繁。这首诗具体创作时间难以确定,但应是诗人见到“明轩”并与主人交流后有感而发。“明轩”可能是一个商业活动或交流的场所,主人在当地可能具有一定的影响力,诗人通过此诗来赞美主人的品质和能力。

《题明轩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中“刀尺”和“权衡”象征着公平和公正的准则,通过这两个意象来赞颂主人处事的公平与正直。 先实后虚 :前两句实写“明轩”的地理位置和命名的恰当,后几句则由实入虚,着重赞美主人的品质和能力,虚实结合,使诗歌内容更加丰富。 语言特色 :语言较为质朴平实,直接表达了诗人的观点和情感。如“平持刀尺无心用,高倚权衡莫我欺”用直白的语言展现了主...