这首诗描绘了清都之地的清幽胜景,表达了对其地灵之美的赞美,同时对无端破坏灵源之地的行为表示惋惜,蕴含对历史变迁中王气转移的感慨。
杂咏三首 其二
风过依稀听步虚,穿林度水得清都。
地灵自有烟霞胜,岁久何妨粉墨芜。
双鹤未归晴昼永,片山长在白云孤。
无端堑断灵源地,王气宁知属后湖。
地灵自有烟霞胜,岁久何妨粉墨芜。
双鹤未归晴昼永,片山长在白云孤。
无端堑断灵源地,王气宁知属后湖。
简要说明
逐句注释
- “风过依稀听步虚,穿林度水得清都”:
- 字词:“步虚”,道家诵经礼赞时的曲调;“清都”,神话传说中天帝居住的地方,这里借指清幽之地。
- 句意:微风吹过,隐隐约约能听到类似道家步虚的声音,穿过树林、渡过溪水就到达了这清幽之地。
- “地灵自有烟霞胜,岁久何妨粉墨芜”:
- 字词:“地灵”,指地方有灵气;“烟霞胜”,指烟霞缭绕的美景;“粉墨”,这里可能指建筑的装饰;“芜”,荒芜。
- 句意:这地方有灵气,自然有烟霞缭绕的美景,即便年代久远,建筑装饰有些荒芜又有何妨。
- “双鹤未归晴昼永,片山长在白云孤”:
- 字词:“双鹤”,可能象征着超凡脱俗的意象;“晴昼永”,晴朗的白昼漫长。
- 句意:双鹤还未归来,晴朗的白昼显得格外漫长,那一片山峦长久地矗立着,白云孤独地飘荡。
- “无端堑断灵源地,王气宁知属后湖”:
- 字词:“无端”,无缘无故;“堑断”,阻断;“灵源地”,有灵气之源的地方;“王气”,旧时指象征帝王运数的祥瑞之气。
- 句意:无缘无故地阻断了这有灵气之源的地方,哪里知道帝王的祥瑞之气会归属到后湖呢。
现代译文
微风吹过,隐约听见似步虚的声响,
穿过树林越过溪水,来到这清幽仙乡。
此地灵秀,自有烟霞缭绕的美景,
岁月悠长,建筑装饰荒芜又有何妨。
双鹤未归,晴朗白昼显得无比漫长,
孤山依旧,白云悠悠独自在天空飘荡。
无缘无故阻断这灵源汇聚的地方,
怎知帝王的祥瑞之气已归属于后湖之旁。
创作背景
华镇生活于北宋时期。此诗具体创作时间难以确切知晓,但当时社会相对稳定,文化艺术较为繁荣。诗中所描绘的“清都”之地或许是一处具有道家氛围或传说的地方。作者可能在游览此地时,看到了该地被无端破坏的景象,从而引发了对自然灵秀之地的珍惜以及对历史变迁、王气转移的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有“风过依稀听步虚,穿林度水得清都”等实写眼前所见所闻之景,又有“双鹤未归”“王气宁知属后湖”等带有想象和象征意味的虚写,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
- 借景抒情:通过描绘清都之地的烟霞、双鹤、片山、白云等自然景色,抒发了对其地灵之美的喜爱与赞美之情;同时以“无端堑断灵源地”的描写,表达了对破坏行为的惋惜和感慨。
- 语言特色:语言较为典雅,如“步虚”“清都”“烟霞”“王气”等词汇的运用,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩。诗句对仗工整,如“双鹤未归晴昼永,片山长在白云孤”,体现了诗歌的韵律美和形式美。
- 意境营造:营造出一种清幽、孤寂且带有神秘氛围的意境。诗中的烟霞、双鹤、白云、孤山等意象相互交织,勾勒出一个超凡脱俗的世界,同时“无端堑断灵源地”的描写又为这一意境增添了一丝沧桑和惋惜,使读者感受到作者复杂的情感和对历史变迁的思考。
常见问题
《杂咏三首 其二》的作者和朝代是什么?
《杂咏三首 其二》的作者是华镇,页面按宋作品展示。
《杂咏三首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了清都之地的清幽胜景,表达了对其地灵之美的赞美,同时对无端破坏灵源之地的行为表示惋惜,蕴含对历史变迁中王气转移的感慨。
《杂咏三首 其二》的创作背景是什么?
华镇生活于北宋时期。此诗具体创作时间难以确切知晓,但当时社会相对稳定,文化艺术较为繁荣。诗中所描绘的“清都”之地或许是一处具有道家氛围或传说的地方。作者可能在游览此地时,看到了该地被无端破坏的景象,从而引发了对自然灵秀之地的珍惜以及对历史变迁、王气转移的思考。
《杂咏三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有“风过依稀听步虚,穿林度水得清都”等实写眼前所见所闻之景,又有“双鹤未归”“王气宁知属后湖”等带有想象和象征意味的虚写,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 借景抒情 :通过描绘清都之地的烟霞、双鹤、片山、白云等自然景色,抒发了对其地灵之美的喜爱与赞美之情;同时以“无端堑断灵源地”的描写,表达了对破坏行为的惋惜和感慨。 语言特色 :...