送左司董郎中出知汾州三首 其一

这首诗是华镇送别左司董郎中出任汾州知州时所作。诗中先夸赞董郎中此前在朝廷身居要职，如今前往汾州任职；接着描绘其赴任时的威风场面；又提及汾州山河险固、风俗淳厚的特点；最后期望董郎中能以敏锐的洞察力治理好地方，取得政绩，嘲笑那些庸碌的官员。

• “策足年来据要津，渐分符竹寄兵民”：
  • 字词：“策足”，犹言“插足”，指置身。“要津”，重要的渡口，比喻显要的地位。“分符竹”，古代帝王授予官员作为信物的符节，这里指董郎中被任命为地方官。“寄兵民”，将治理百姓和军队的责任托付给他。
  • 句意：近年来您置身于朝廷显要的地位，如今逐渐被任命为地方官，担负起治理百姓和军队的责任。
• “双旌卷雾辉霜日，驷马骄风蹀路尘”：
  • 字词：“双旌”，唐代节度领刺史者出行时的仪仗。“霜日”，寒冷的日子。“驷马”，指驾一车之四马。“蹀”，踏。
  • 句意：双旌在雾气中翻卷，在寒冷的阳光下闪耀光辉，四匹马在风中昂首前行，踏起路上的尘土。
• “魏晋河山元险固，陶唐风俗本深淳”：
  • 字词：“魏晋”，汾州在魏晋时期是重要的地区。“元”，原本。“陶唐”，传说中远古部落名，尧为其领袖，这里指汾州地区有着像尧时一样的古老传统。
  • 句意：汾州的山河原本就险峻坚固，当地有着像陶唐时期一样深厚淳朴的风俗。
• “铦锋爽鉴清夷旦，报政应须笑鲁人”：
  • 字词：“铦锋”，锐利的锋刃，比喻敏锐的洞察力。“爽鉴”，明察。“清夷旦”，清平的日子。“报政”，向朝廷报告政绩。“鲁人”，这里泛指那些治理无方的官员。
  • 句意：您凭借敏锐的洞察力和明察秋毫的能力，定能让汾州迎来清平的日子，等您向朝廷报告政绩时，定能嘲笑那些治理无方的官员。

近年来您在朝廷身居要职，
如今逐渐被任命治理一方百姓与军队。
双旌在雾气中翻卷，闪耀着冬日的阳光，
四匹马在风中骄行，踏起一路尘土飞扬。
汾州的山河本就险峻坚固，
这里还有着像陶唐时期般淳厚的风尚。
您以敏锐的洞察力让汾州迎来清平，
等报告政绩时定能嘲笑那些庸官。

华镇生活在北宋时期，这首诗是他送董郎中出知汾州时所作。在宋代，官员外放地方任职是常见之事，华镇写此诗既表达对友人的送别之情，也对友人赴任寄予厚望，希望他能在地方上有所作为。

• 表现手法：
  • 虚实结合：“双旌卷雾辉霜日，驷马骄风蹀路尘”是实写，描绘了董郎中赴任时的壮观场景；“铦锋爽鉴清夷旦，报政应须笑鲁人”则是虚写，想象董郎中到任后治理有方，取得政绩的情景，虚实结合，使诗歌内容更加丰富。
  • 用典：“陶唐”的典故运用，增添了汾州地区的历史文化底蕴，暗示当地有着优良的传统，也从侧面表达了对董郎中治理该地的期待。
• 语言特色：语言大气磅礴，如“双旌卷雾辉霜日，驷马骄风蹀路尘”，生动地展现出董郎中赴任时的威风凛凛。同时用词精准，“铦锋爽鉴”准确地表现出对董郎中能力的夸赞。
• 意境营造：通过对赴任场景的描绘和对汾州地区特点的介绍，营造出一种豪迈、积极向上的意境，表达了对友人的美好祝愿和期待。整首诗既有送别之情，又有对友人在新岗位上建功立业的期许，情感真挚而热烈。