失题

· 华镇

蜂须萎蕤花脱萼,粉蝶流鶑何处著。
暖融密卷玉为椽,一点明星坐中落。
猩唇血重鲛绡薄,百出宝莲金钿错。
蕙兰不断起长烟,余香随风度罗幕。
天阶漫激鸣签响,壶中不夜春常若。
何人天外引长绳,刚愁日下西山脚。

简要说明

这首诗描绘了一场奢华热闹的宴会场景。诗中通过对宴会上的花卉、装饰、香气等的描写展现宴会环境的精美,又以“天阶漫激鸣签响”等体现宴会的热闹氛围,最后表达出人们对时光流逝的担忧,不舍宴会的欢乐时光结束。

逐句注释

  • “蜂须萎蕤花脱萼,粉蝶流鶑何处著”:
    • 字词:“萎蕤”,草木枝叶下垂的样子;“萼”,花萼;“著”,附着、停留。
    • 句意:蜜蜂的触须在下垂的花枝间,花朵已经从花萼中脱落,粉蝶和黄莺不知道飞到哪里去了。
  • “暖融密卷玉为椽,一点明星坐中落”:
    • 字词:“暖融”,温暖;“玉为椽”,用玉做椽子,形容房屋装饰奢华;“明星”,这里可能指灯烛之类的光亮。
    • 句意:在温暖的室内,精美的房屋好像用玉做椽子一般,有一点光亮在座位中间熄灭。
  • “猩唇血重鲛绡薄,百出宝莲金钿错”:
    • 字词:“猩唇”,指像猩猩嘴唇一样鲜艳的颜色;“鲛绡”,传说中鲛人所织的绡,这里指轻薄的丝绸;“金钿错”,用金片镶嵌装饰得很精美。
    • 句意:像猩猩嘴唇一样鲜艳浓重的颜色与轻薄的鲛绡形成对比,无数精美的莲花造型的装饰用金片镶嵌得十分华丽。
  • “蕙兰不断起长烟,余香随风度罗幕”:
    • 字词:“蕙兰”,香草名;“长烟”,袅袅的香烟;“罗幕”,丝罗的帷幕。
    • 句意:蕙兰燃烧不断升起袅袅香烟,残余的香气随着风透过丝罗帷幕飘散。
  • “天阶漫激鸣签响,壶中不夜春常若”:
    • 字词:“天阶”,宫殿的台阶;“鸣签响”,可能是报时的竹签敲击声;“壶中”,这里可能指仙境或宴会场所,有时间静止之意;“若”,如同。
    • 句意:宫殿台阶上传来报时竹签的敲击声,而宴会上却如同永远不会入夜,春意常存。
  • “何人天外引长绳,刚愁日下西山脚”:
    • 字词:“引长绳”,传说古代有人想拉着长绳留住太阳;“刚”,偏偏。
    • 句意:哪个人能在天外拉着长绳留住太阳呢,人们偏偏发愁太阳就要落到西山脚下了。

现代译文

蜜蜂触须在低垂花枝间,花朵纷纷从花萼脱落,
粉蝶和黄莺不知飞到了何处去停留。
温暖的室内,精美的房屋如用玉做椽子般奢华,
一点光亮在座位中间悄然熄灭。
鲜艳浓重的色彩与轻薄的丝绸相互映衬,
无数精美的莲花装饰用金片镶嵌得华丽无比。
蕙兰燃烧不断升起袅袅香烟,
残余的香气随着风透过丝罗帷幕飘散。
宫殿台阶上传来报时竹签的敲击声,
可宴会上却仿佛永远不会入夜,春意常存。
哪个人能在天外拉着长绳留住太阳呢,
人们偏偏发愁太阳就要落到西山脚下了。

创作背景

华镇生活在北宋时期。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中描绘的奢华宴会场景来看,可能是他参加达官贵人举办的宴会后所作。北宋时期经济繁荣,文化昌盛,上层社会盛行宴饮之风,华镇或许通过此诗来记录宴会的热闹与奢华,同时也流露出对美好时光易逝的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻与夸张:“玉为椽”将房屋的装饰比喻成用玉做椽子,夸张地写出房屋的奢华;“猩唇血重鲛绡薄”将颜色与丝绸进行对比描写,生动形象地展现出色彩与质地的差异。
    • 想象与典故运用:“何人天外引长绳”运用了古代有人想拉绳留住太阳的典故,通过想象表达人们对时光流逝的担忧,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。
  • 语言特色:语言华丽优美,用词精巧。如“萎蕤”“金钿错”等词,生动地描绘出花卉和装饰的精美;“血重”“薄”等词对比强烈,使诗歌富有表现力。
  • 意境营造:诗中通过对宴会环境、装饰、香气等的细致描写,营造出一种奢华、热闹且充满欢乐氛围的意境。而结尾“刚愁日下西山脚”则将这种欢乐与对时光流逝的忧愁相结合,使意境更具层次感和感染力,让读者感受到宴会的美好与易逝。

常见问题

《失题》的作者和朝代是什么?

《失题》的作者是华镇,页面按宋作品展示。

《失题》主要写了什么?

这首诗描绘了一场奢华热闹的宴会场景。诗中通过对宴会上的花卉、装饰、香气等的描写展现宴会环境的精美,又以“天阶漫激鸣签响”等体现宴会的热闹氛围,最后表达出人们对时光流逝的担忧,不舍宴会的欢乐时光结束。

《失题》的创作背景是什么?

华镇生活在北宋时期。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中描绘的奢华宴会场景来看,可能是他参加达官贵人举办的宴会后所作。北宋时期经济繁荣,文化昌盛,上层社会盛行宴饮之风,华镇或许通过此诗来记录宴会的热闹与奢华,同时也流露出对美好时光易逝的感慨。

《失题》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻与夸张 :“玉为椽”将房屋的装饰比喻成用玉做椽子,夸张地写出房屋的奢华;“猩唇血重鲛绡薄”将颜色与丝绸进行对比描写,生动形象地展现出色彩与质地的差异。 想象与典故运用 :“何人天外引长绳”运用了古代有人想拉绳留住太阳的典故,通过想象表达人们对时光流逝的担忧,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。 语言特色 :语言华丽优美,用词精巧。如“萎蕤”“...