田园四时 春 其二

· 华镇

细风吹尽桑黄紫,绿暗柔条添旖旎。
晚来逐伴望林梢,三星便欲当辰巳。
节过清明未云远,碎发新蚕已盈纸。
迟日融融暖有余,早晚应须候眠起。

简要说明

这首诗描绘了春天田园的景象和养蚕的农事活动。通过对桑树景色的描写和养蚕情况的叙述,展现了田园生活的生机与忙碌,表达了诗人对田园生活的关注和对农事的细致观察。

逐句注释

  • “细风吹尽桑黄紫,绿暗柔条添旖旎”:
    • 字词:“黄紫”,指桑花的颜色;“旖旎”,柔美、婀娜多姿的样子。
    • 句意:微风轻轻吹过,吹落了桑树上黄紫色的桑花,柔软的桑树枝条变得更加浓密翠绿,增添了几分柔美。
  • “晚来逐伴望林梢,三星便欲当辰巳”:
    • 字词:“三星”,指天空中的星宿;“辰巳”,十二地支中的两个,这里代表时间。
    • 句意:傍晚时分,结伴来到桑林边,望着树梢,此时三星的位置快要到辰巳时分了。
  • “节过清明未云远,碎发新蚕已盈纸”:
    • 字词:“节过清明”,指过了清明节;“碎发新蚕”,指刚刚孵化出来的小蚕。
    • 句意:清明节刚过去不久,新孵化出来的小蚕已经布满了蚕纸。
  • “迟日融融暖有余,早晚应须候眠起”:
    • 字词:“迟日”,春日;“眠起”,蚕在生长过程中会有休眠和蜕皮的阶段,这里指要留意蚕的休眠和苏醒情况。
    • 句意:春日阳光温暖宜人,这段时间要时刻留意蚕的休眠和苏醒情况。

现代译文

微风轻轻吹过,吹落了桑树上黄紫色的桑花,
柔软的桑树枝条变得更加翠绿浓密,婀娜多姿。
傍晚时分,我和同伴们来到桑林边,望着树梢,
此时三星的位置快要到辰巳时分了。
清明节刚过去不久,新孵化出的小蚕已布满蚕纸。
春日阳光温暖宜人,这段时间要时刻留意蚕的眠起。

创作背景

华镇生活在北宋时期,当时农业生产是社会经济的重要组成部分。这首诗创作于春天,诗人可能是在乡村田园中,亲眼目睹了春天田园里桑树的变化和养蚕的农事活动,有感而发创作了此诗,记录下了田园生活的一个片段。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有对春天田园景色的描绘,如桑花飘落、柔条翠绿,又有对养蚕农事的叙述,将自然景色与农事活动相结合,展现出田园生活的和谐画面,表达了诗人对田园生活的喜爱。
    • 时间线索:以时间为线索,从傍晚时分到节过清明,再到春日的日常,清晰地展现了养蚕过程中的不同阶段,使整首诗具有较强的连贯性和层次感。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“碎发新蚕已盈纸”“早晚应须候眠起”等语句,用简洁的语言描绘出了养蚕的场景和需要注意的事项,体现了田园诗质朴的风格。
  • 意境营造:通过对春天田园景色和农事活动的描写,营造出一种宁静、祥和、充满生机的田园意境。让人感受到春天田园生活的美好和忙碌,仿佛能看到蚕农们在田园中辛勤劳作的身影。

常见问题

《田园四时 春 其二》的作者和朝代是什么?

《田园四时 春 其二》的作者是华镇,页面按宋作品展示。

《田园四时 春 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了春天田园的景象和养蚕的农事活动。通过对桑树景色的描写和养蚕情况的叙述,展现了田园生活的生机与忙碌,表达了诗人对田园生活的关注和对农事的细致观察。

《田园四时 春 其二》的创作背景是什么?

华镇生活在北宋时期,当时农业生产是社会经济的重要组成部分。这首诗创作于春天,诗人可能是在乡村田园中,亲眼目睹了春天田园里桑树的变化和养蚕的农事活动,有感而发创作了此诗,记录下了田园生活的一个片段。

《田园四时 春 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中既有对春天田园景色的描绘,如桑花飘落、柔条翠绿,又有对养蚕农事的叙述,将自然景色与农事活动相结合,展现出田园生活的和谐画面,表达了诗人对田园生活的喜爱。 时间线索 :以时间为线索,从傍晚时分到节过清明,再到春日的日常,清晰地展现了养蚕过程中的不同阶段,使整首诗具有较强的连贯性和层次感。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“碎...