梅花

· 华镇

当年杜老对梅花,曾忆何郎淮海作。
今日江城岁云暮,还思杜老歌东阁。
春风冬雪三百年,中间梅花岁岁妍。
清才一往不可见,惟有凌寒晓妆面。

简要说明

这首诗围绕梅花展开,诗人由眼前的梅花联想到古代诗人杜甫、何郎与梅花相关的诗作,感慨时光流逝,虽梅花年年娇艳,但那些有才情的诗人却已不可见,表达了对古代诗人的追思以及对时光流转的感慨。

逐句注释

  • “当年杜老对梅花,曾忆何郎淮海作”:
    • 字词:“杜老”,指杜甫;“何郎”,一般认为是指三国时的何晏,何晏有《失题》诗涉及梅花,“淮海作”即指何晏关于梅花的作品。
    • 句意:当年杜甫面对梅花的时候,曾经回忆起何晏在淮海创作的有关梅花的诗。
  • “今日江城岁云暮,还思杜老歌东阁”:
    • 字词:“江城”,指临江的城市;“岁云暮”,即一年将尽;“歌东阁”,杜甫有《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》诗,这里“歌东阁”代指杜甫写梅花的诗。
    • 句意:如今在这临江的城市里一年快结束了,我还是会想起杜甫写梅花的那些诗。
  • “春风冬雪三百年,中间梅花岁岁妍”:
    • 字词:“三百年”,是一个约数,形容时间跨度长;“妍”,美丽。
    • 句意:经历了数百年的春风冬雪,这期间梅花年年都开得娇艳美丽。
  • “清才一往不可见,惟有凌寒晓妆面”:
    • 字词:“清才”,指杜甫、何郎等有高雅才情的诗人;“凌寒”,冒着寒冷;“晓妆面”,形容梅花像清晨化了妆的美人面容。
    • 句意:那些有高雅才情的诗人一去不复返了,如今只剩下冒着寒冷、如清晨美人妆容般的梅花。

现代译文

当年杜甫面对梅花之时,
曾忆起何晏淮海的诗作。
如今在这江城年末之际,
我仍想起杜甫东阁之歌。
历经数百年春风与冬雪,
此间梅花年年都很娇艳。
那高雅才情的诗人不见,
只剩凌寒似晓妆的梅颜。

创作背景

华镇生活在北宋时期。此诗创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人在年末的江城看到梅花,由此引发了对古代诗人与梅花相关诗作的联想。北宋时期文化繁荣,文人之间常以诗词唱和,对前代文化也多有借鉴和推崇,华镇可能在欣赏梅花的过程中,有感于时光变迁,借梅花表达对古代诗人的追慕和对时光流逝的喟叹。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了杜甫和何晏与梅花相关的典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了诗歌的历史厚重感。通过这些典故,诗人将自己对梅花的情感与古代诗人联系起来,使诗歌更具深度和韵味。
    • 对比:将古代诗人的“清才”与如今诗人不见但梅花依旧年年娇艳进行对比,突出了时光的无情流逝和才情的难以长存,强化了诗人对时光变迁的感慨。
  • 语言特色:语言简洁自然,不事雕琢,却能准确地传达出诗人的情感。诗句流畅易懂,如“春风冬雪三百年,中间梅花岁岁妍”,以平实的语言描绘出时间的漫长和梅花的坚韧,具有很强的感染力。
  • 意境营造:通过回忆古代诗人与梅花的故事,结合眼前年末江城的梅花之景,营造出一种悠远、怀旧的意境。诗中既有对梅花美丽的描绘,又有对古代诗人的追思,使读者感受到一种跨越时空的情感共鸣,仿佛置身于历史与现实交织的情境之中。

常见问题

《梅花》的作者和朝代是什么?

《梅花》的作者是华镇,页面按宋作品展示。

《梅花》主要写了什么?

这首诗围绕梅花展开,诗人由眼前的梅花联想到古代诗人杜甫、何郎与梅花相关的诗作,感慨时光流逝,虽梅花年年娇艳,但那些有才情的诗人却已不可见,表达了对古代诗人的追思以及对时光流转的感慨。

《梅花》的创作背景是什么?

华镇生活在北宋时期。此诗创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人在年末的江城看到梅花,由此引发了对古代诗人与梅花相关诗作的联想。北宋时期文化繁荣,文人之间常以诗词唱和,对前代文化也多有借鉴和推崇,华镇可能在欣赏梅花的过程中,有感于时光变迁,借梅花表达对古代诗人的追慕和对时光流逝的喟叹。

《梅花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了杜甫和何晏与梅花相关的典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了诗歌的历史厚重感。通过这些典故,诗人将自己对梅花的情感与古代诗人联系起来,使诗歌更具深度和韵味。 对比 :将古代诗人的“清才”与如今诗人不见但梅花依旧年年娇艳进行对比,突出了时光的无情流逝和才情的难以长存,强化了诗人对时光变迁的感慨。 语言特色 :语言简洁自然,不事雕琢,...