湖南运使柯少卿用广西提刑曹司勋游岳麓寺韵送广西行俾令同赋

这首诗围绕诗人游历湘西寺的经历展开。先表达了昔日对湘西寺的向往却难以前往的遗憾，接着描述了此次陪同盛会游览的情景，包括寺周秀丽的景色、登山的过程，还借典故抒发感慨，最后鼓励众人不必惆怅，肯定了此次出行的意义，同时赞美了同游者的风采。

• “昔闻湘西寺，梦想投双脚”：
  • 字词：“投双脚”，指亲身前往。
  • 句意：昔日听闻湘西寺的美名，就梦想着能亲自去那里。
• “身境隔楚越，攘臂无由攫”：
  • 字词：“楚越”，泛指距离遥远的地方；“攘臂”，捋起袖子，形容激动想有所作为；“攫”，抓取，这里引申为实现前往的愿望。
  • 句意：自身所处的环境与湘西寺相隔甚远，即便心有向往，也没有办法实现前往的愿望。
• “此日陪胜集，当年意弥廓”：
  • 字词：“胜集”，美好的聚会；“弥廓”，更加开阔。
  • 句意：今日能陪同参与这场美好的聚会，当年那种向往之情变得更加开阔了。
• “山环秀色远，地胜真兴托”：
  • 字词：“地胜”，地方优美；“兴托”，寄托兴致。
  • 句意：群山环绕，秀丽的景色延伸到远方，这优美的地方真是寄托兴致的好所在。
• “赤日朗泥金，彤霞焕涂雘”：
  • 字词：“泥金”，用金屑涂饰；“涂雘（huò）”，以赤石脂涂饰，这里形容色彩鲜艳。
  • 句意：赤日明亮，如同涂了金粉一般耀眼，红彤彤的云霞像精心涂抹了颜料一样绚丽。
• “追随得后乘，登顿闲芒𪨗”：
  • 字词：“后乘”，后面跟随的车；“登顿”，上下；“芒𪨗（juē）”，草鞋。
  • 句意：能够跟随众人一起出行，在登山上下的过程中悠闲地穿着草鞋。
• “穷幽际高深，历险遵厓堮”：
  • 字词：“穷幽”，探寻幽深之处；“际”，到达；“厓堮（yá è）”，山崖边缘。
  • 句意：探寻幽深的地方，到达高深的所在，经历危险沿着山崖边缘前行。
• “北斗近在手，南溟消一酌”：
  • 字词：“南溟”，南海。
  • 句意：感觉北斗星仿佛就在手边，好像一口就能把南海之水喝干，形容登高后的豪迈之感。
• “天风韵球琳，世味膻醴酪”：
  • 字词：“球琳”，美玉，这里形容风声如美玉相击之声；“膻醴酪”，指世俗的美味，带有贬义。
  • 句意：天风像美玉相击发出美妙的声音，相比之下，世俗的美味就显得很膻气。
• “蹑屐想王谢，登舟成李郭”：
  • 字词：“王谢”，东晋时的世家大族，这里指有风度、有才华的人；“李郭”，指东汉的李膺和郭泰，二人同舟而游，被人视为高雅之举。
  • 句意：穿着木屐登山，不禁想起了王谢那样的风流人物，这次登山如同当年李郭同舟一样风雅。
• “欣戚起参差，去住同纷错”：
  • 字词：“欣戚”，欣喜和忧伤；“参（cēn）差”，不一致；“去住”，去留。
  • 句意：欣喜和忧伤的情绪交织在一起，去留的想法也很杂乱。
• “常时惜聚散，灵襟费恢拓”：
  • 字词：“灵襟”，心灵；“恢拓”，开阔。
  • 句意：平时就珍惜相聚和离散的时光，为了让心灵开阔着实费了一番心思。
• “契理在相忘，言志亦盍各”：
  • 字词：“契理”，契合道理；“盍各”，何不各自。
  • 句意：契合道理在于彼此忘却烦恼，表达志向也不妨各自尽情抒发。
• “无然结惆怅，聊用聆谈噱”：
  • 字词：“无然”，不要这样；“谈噱（jué）”，谈笑。
  • 句意：不要这样结下惆怅之情，姑且听听大家的谈笑吧。
• “况当拥斧绣，不类居榛壑”：
  • 字词：“拥斧绣”，指担任重要官职；“榛壑”，山林沟壑，指隐居之地。
  • 句意：况且如今大家都担任着重要官职，和隐居山林的人不一样。
• “金石虽欲流，风云正相薄”：
  • 字词：“金石欲流”，形容天气炎热；“风云南薄”，风云相互激荡，形容局势变化。
  • 句意：虽然天气炎热得好像金石都要熔化了，但风云正相互激荡，局势在变化。
• “蕣华夕则陨，蜡味淡可嚼”：
  • 字词：“蕣（shùn）华”，木槿花，朝开夕落；“蜡味”，可能指平淡的滋味。
  • 句意：木槿花到傍晚就会凋谢，而平淡的滋味却可以细细品味。
• “照坐兰玉明，挥翰珠玑落”：
  • 字词：“兰玉”，芝兰玉树，比喻优秀的人才；“珠玑”，比喻优美的文辞。
  • 句意：在座的优秀人才光彩照人，挥笔写下的文章如同珠玑般优美。
• “青嶂缭云构，红纱罗蜡爝”：
  • 字词：“青嶂”，青山；“云构”，高耸入云的样子；“蜡爝（jué）”，蜡烛。
  • 句意：青山环绕，高耸入云，红色的纱帐里排列着蜡烛。
• “景胜语难工，柔毫几频阁”：
  • 字词：“柔毫”，毛笔；“阁”，同“搁”，放下。
  • 句意：景色如此优美，言语难以描绘其精妙，好几次都放下了毛笔。

昔日就听闻湘西寺的大名，
心中梦想着能亲身前往。
无奈身处与它相隔甚远，
即便渴望也无法得偿愿。
今日有幸陪同这场盛会，
当年的向往之情更宽广。
群山环绕秀色伸向远方，
这好地方寄托我的兴致。
赤日明亮如涂金般耀眼，
彤霞绚丽似精心涂颜料。
跟随众人坐车一同出行，
穿着草鞋悠闲登山上下。
探寻幽深之地到达高远，
历经危险沿着山崖前行。
仿佛北斗星就在我手边，
好像能一口饮尽那南海。
天风似美玉相击声美妙，
世俗美味相比显得膻气。
穿着木屐想起王谢风流，
这次登山如同李郭高雅。
欣喜忧伤情绪交织杂乱，
去留的想法也纷扰不断。
平时就珍惜相聚与离散，
为开阔心灵着实费心思。
契合道理应忘却那烦恼，
表达志向不妨各自抒发。
不要结下那惆怅的情绪，
姑且听听大家欢快谈笑。
况且如今都担任着官职，
和隐居山林之人不一样。
虽然天气炎热金石欲熔，
但风云正相互激荡变化。
木槿花傍晚就会凋谢了，
平淡的滋味却值得细品。
在座人才光彩照亮座位，
挥笔写下文章如珠玑落。
青山环绕高耸入云之间，
红纱帐里排列着那蜡烛。
景色太美言语难以描绘，
好几次都放下手中毛笔。

华镇生活在北宋时期。这首诗是他用广西提刑曹司勋游岳麓寺的韵所作，用来送广西行俾，应当是在一次文人聚会中，众人同游湘西寺后，围绕此次游览进行的诗歌创作活动。当时文人之间常有唱和、集会等文学交流活动，此诗便是在这样的背景下诞生的。

• 表现手法：
  • 虚实结合：诗开篇写昔日听闻湘西寺而梦想前往是虚写，表达内心的向往；后面描述此次游览的情景为实写，包括登山的过程、所见的景色等，虚实结合，使诗歌内容更加丰富。
  • 用典丰富：运用了“王谢”“李郭”等典故，增添了诗歌的文化内涵和高雅气质，借这些历史人物的风雅之举来烘托此次游览的意义和同游者的风采。
  • 对比手法：如“天风韵球琳，世味膻醴酪”，将天风的美妙与世俗的美味进行对比，突出了诗人对超脱世俗、高雅境界的追求。
• 语言特色：语言较为典雅，使用了许多具有文采的词汇，如“泥金”“涂雘”“球琳”“珠玑”等，增强了诗歌的华丽感和艺术感染力。同时，诗句对仗工整，如“赤日朗泥金，彤霞焕涂雘”“北斗近在手，南溟消一酌”等，体现了诗歌的韵律美。
• 意境营造：通过对湘西寺周围景色的描写，如“山环秀色远，地胜真兴托”“青嶂缭云构，红纱罗蜡爝”等，营造出一种清幽、高雅、优美的意境。在这种意境中，诗人融入了自己的情感和思考，表达了对自然美景的赞美、对高雅情趣的追求以及对人生聚散的感慨，情景交融，使诗歌富有韵味。