虚室

· 华镇

轩前列群山,轩后得虚室。
宛若成都居,枵然惟四壁。
清明照窗牖,不待秋月色。
万籁悄无声,终年饱岑寂。

简要说明

这首诗描绘了诗人居所的环境,前半部分写居所前有群山,后面是虚空之室的外在布局,后半部分描述室内的清明和周围环境的寂静,表达了诗人享受这种宁静孤寂生活的心境。

逐句注释

  • “轩前列群山,轩后得虚室”:
    • 字词:“轩”,有窗的长廊或小屋;“虚室”,空室。
    • 句意:小屋前面排列着群山,后面是一间空室。
  • “宛若成都居,枵然惟四壁”:
    • 字词:“宛若”,好像;“成都居”,可能化用司马相如在成都“家徒四壁”的典故;“枵然”,空虚的样子。
    • 句意:这住所就好像司马相如在成都的居所一样,空荡荡的只有四面墙壁。
  • “清明照窗牖,不待秋月色”:
    • 字词:“清明”,明亮;“窗牖”,窗户。
    • 句意:室内明亮得能映照窗户,不需要等到秋天的月色来照亮。
  • “万籁悄无声,终年饱岑寂”:
    • 字词:“万籁”,自然界的各种声音;“岑寂”,寂静。
    • 句意:周围一片寂静,没有任何声响,诗人常年都沉浸在这种寂静之中。

现代译文

小屋前面排列着重重群山,
后面则是一间空荡荡的屋子。
这居所宛如司马相如在成都的家,
空空荡荡只有四面墙壁。
室内明亮得能映照窗户,
无需等到秋夜月色来照亮。
周围万籁俱寂没有声响,
我常年都享受着这份寂静。

创作背景

华镇生活于北宋时期。这首诗具体创作时间难以明确,但推测是他在某一住所居住时有感而发。当时可能诗人处于相对宁静的生活状态,对自己所处的居住环境有着深刻的感受,从而写下此诗来表达自己安于寂静、享受孤寂的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用典故:“宛若成都居,枵然惟四壁”运用司马相如家徒四壁的典故,增添了诗歌的文化内涵,也形象地描绘出居所的简陋和空虚。
    • 动静结合:前几句描写居所的布局和室内的明亮,是静态描写;“万籁悄无声”则从声音的角度,以动衬静,突出环境的寂静。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出居所的环境和氛围,如“轩前列群山,轩后得虚室”直白地写出居所的位置和特点,使读者能清晰地感受到诗人所处的场景。
  • 意境营造:通过对居所环境的描写,营造出一种宁静、孤寂的意境。诗中描绘的群山、虚室、明亮的室内以及寂静的环境,都烘托出诗人内心的平静和对这种宁静生活的喜爱,让读者仿佛身临其境,感受到那份远离喧嚣的宁静。

常见问题

《虚室》的作者和朝代是什么?

《虚室》的作者是华镇,页面按宋作品展示。

《虚室》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人居所的环境,前半部分写居所前有群山,后面是虚空之室的外在布局,后半部分描述室内的清明和周围环境的寂静,表达了诗人享受这种宁静孤寂生活的心境。

《虚室》的创作背景是什么?

华镇生活于北宋时期。这首诗具体创作时间难以明确,但推测是他在某一住所居住时有感而发。当时可能诗人处于相对宁静的生活状态,对自己所处的居住环境有着深刻的感受,从而写下此诗来表达自己安于寂静、享受孤寂的心境。

《虚室》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 引用典故 :“宛若成都居,枵然惟四壁”运用司马相如家徒四壁的典故,增添了诗歌的文化内涵,也形象地描绘出居所的简陋和空虚。 动静结合 :前几句描写居所的布局和室内的明亮,是静态描写;“万籁悄无声”则从声音的角度,以动衬静,突出环境的寂静。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字描绘出居所的环境和氛围,如“轩前列群山,轩后得虚室”直白地写出居所的位...