此诗赞颂了朝廷的“神功盛德”,描绘了边疆地区的状况,如句丽、河湟之地,讲述朝廷对这些地区采取征伐与怀柔的手段,使其纳入版图,采用朝廷的郡县制度和服饰文化,彰显了前人的荣光。
神功盛德诗 其二五
绵绵句丽,莽莽河湟。
绝彼东海,逸于西疆。
或翦或怀,德威孔扬。
列我郡县,袭我衣裳,于前人有光。
绝彼东海,逸于西疆。
或翦或怀,德威孔扬。
列我郡县,袭我衣裳,于前人有光。
简要说明
逐句注释
- “绵绵句丽,莽莽河湟”:
- 字词:“绵绵”,连续不断的样子;“句丽”,即高句丽,古代东北亚地区的一个民族和国家;“莽莽”,草木茂盛,广阔无垠的样子;“河湟”,指黄河与湟水流域,今甘肃、青海一带。
- 句意:连绵不断的高句丽地区,广阔无垠的河湟之地。
- “绝彼东海,逸于西疆”:
- 字词:“绝”,隔绝;“逸”,超出、远。
- 句意:(句丽)与东海隔绝,(河湟)远在西部边疆。
- “或翦或怀,德威孔扬”:
- 字词:“翦”,讨伐、消灭;“怀”,怀柔、安抚;“孔”,很、甚。
- 句意:(朝廷)对这些地区要么进行征伐,要么进行安抚,仁德与威严都得到了极大的彰显。
- “列我郡县,袭我衣裳”:
- 字词:“列”,设置;“袭”,沿袭、采用。
- 句意:(这些地区)设置了我们的郡县制度,采用了我们的服饰文化。
- “于前人有光”:
- 字词:“光”,荣光。
- 句意:这为前人增添了荣光。
现代译文
连绵的高句丽地区,
广阔的河湟之地。
句丽与东海隔绝,
河湟远在西部边疆。
朝廷或讨伐或安抚,
仁德与威严都极大彰显。
在那里设置郡县,
让他们采用我们的服饰,
这为前人增添了荣光。
创作背景
华镇生活在北宋时期。北宋时期,边疆局势复杂,朝廷一直有经略边疆、扩大版图、宣扬国威的愿望和行动。这首诗应是作者为了赞颂朝廷在边疆地区的功绩而作,具体创作时间可能与当时朝廷在句丽、河湟等地的军事或外交行动相关,但确切时间难以精准确定。
艺术赏析
- 表现手法:
- 铺陈:诗中先对句丽、河湟等边疆地区的地理状况进行铺陈描述,展现出地域的广阔和辽远,然后叙述朝廷对这些地区的举措及成果,使诗歌内容丰富、层次清晰。
- 对比:“或翦或怀”体现了朝廷恩威并施的两种手段,形成对比,突出朝廷应对边疆问题的策略多样性。
- 语言特色:语言大气磅礴,如“绵绵”“莽莽”等叠词的运用,增强了诗歌的节奏感和气势,同时“绝”“逸”等字词的使用,使诗歌更具表现力,生动地描绘出边疆地区的地理特点。
- 意境营造:营造出一种宏大、壮阔的意境,展现了朝廷的强大和对边疆地区的有效治理,表达了作者对朝廷“神功盛德”的赞颂之情,诗歌的情感基调积极向上,充满了对国家的自豪之感。
常见问题
《神功盛德诗 其二五》的作者和朝代是什么?
《神功盛德诗 其二五》的作者是华镇,页面按宋作品展示。
《神功盛德诗 其二五》主要写了什么?
此诗赞颂了朝廷的“神功盛德”,描绘了边疆地区的状况,如句丽、河湟之地,讲述朝廷对这些地区采取征伐与怀柔的手段,使其纳入版图,采用朝廷的郡县制度和服饰文化,彰显了前人的荣光。
《神功盛德诗 其二五》的创作背景是什么?
华镇生活在北宋时期。北宋时期,边疆局势复杂,朝廷一直有经略边疆、扩大版图、宣扬国威的愿望和行动。这首诗应是作者为了赞颂朝廷在边疆地区的功绩而作,具体创作时间可能与当时朝廷在句丽、河湟等地的军事或外交行动相关,但确切时间难以精准确定。
《神功盛德诗 其二五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 铺陈 :诗中先对句丽、河湟等边疆地区的地理状况进行铺陈描述,展现出地域的广阔和辽远,然后叙述朝廷对这些地区的举措及成果,使诗歌内容丰富、层次清晰。 对比 :“或翦或怀”体现了朝廷恩威并施的两种手段,形成对比,突出朝廷应对边疆问题的策略多样性。 语言特色 :语言大气磅礴,如“绵绵”“莽莽”等叠词的运用,增强了诗歌的节奏感和气势,同时“绝”“逸”等...