这首诗描绘了瑞岩庵清幽的夜景,展现了一幅静谧、空灵的画面,表达了诗人对这种远离尘世、清幽纯净之境的喜爱与沉醉之情。
都梁十景诗 瑞岩庵清眺
西山月落楚天低,不放红尘点翠微。
鹤唳一声松露滴,水晶寒湿道人衣。
鹤唳一声松露滴,水晶寒湿道人衣。
简要说明
逐句注释
- “西山月落楚天低”:
- 字词:“楚天”,楚地的天空,都梁古属楚地;“低”,形容天空仿佛压低。
- 句意:西山的月亮落下,楚地的天空仿佛也随之压低。
- “不放红尘点翠微”:
- 字词:“红尘”,指人世间的喧嚣与纷扰;“翠微”,青翠的山色,这里指山林。
- 句意:不让尘世的喧嚣沾染这青翠的山林。
- “鹤唳一声松露滴”:
- 字词:“鹤唳”,鹤鸣;“松露”,松树上凝结的露水。
- 句意:鹤一声鸣叫,松树上的露水随之滴落。
- “水晶寒湿道人衣”:
- 字词:“水晶”,形容露水像水晶般晶莹;“道人”,指在庵中修行的人,也可理解为诗人自己。
- 句意:像水晶般寒冷的露水打湿了道人的衣裳。
现代译文
西山的月亮渐渐落下,楚地的天空仿佛也压低了。
尘世的喧嚣无法沾染这青翠的山林。
鹤一声长鸣,松树上的露水随之滴落。
像水晶般寒冷的露水,浸湿了道人的衣裳。
创作背景
米芾生活在北宋时期,他喜好游历,钟情于山水之间。这首诗是他游览都梁十景之一的瑞岩庵时所作。在庵中,他被这里清幽静谧的环境所吸引,触景生情,于是创作了这首诗来记录当时的所见所感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“西山月落楚天低”是视觉描写,描绘出一幅月落天低的画面;“鹤唳一声松露滴”是听觉描写,鹤鸣与松露滴落的声音打破了夜的寂静,同时又增添了环境的清幽,视听结合,使读者如临其境。
- 衬托:以鹤鸣和松露滴落的声音衬托出环境的寂静,用尘世的“红尘”来衬托瑞岩庵的清净,突出了庵中远离尘世的清幽氛围。
- 语言特色:语言清新自然,用词精妙。如“水晶”一词,生动形象地描绘出露水的晶莹剔透,给人以直观的视觉感受;“不放”二字,赋予了山林一种主动隔绝尘世的意味,增添了诗歌的灵动性。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、空灵、静谧的意境。诗中通过对月落、山林、鹤鸣、露滴等景象的描写,构建出一个远离尘世喧嚣的纯净世界,让读者感受到诗人在其中所获得的宁静与超脱。