这首诗以五塔寺边的云为描写对象,描绘了云自在飘动的姿态,进而由云不能化成霖雨,抒发了对云虽有济世之望却未能实现的感慨,暗含着一种对未能达成抱负的遗憾之情。
都梁十景诗 五塔寺归云
塔边云影任高低,闲逐清风自在飞。
四海望遥人久渴,不成霖雨又空归。
四海望遥人久渴,不成霖雨又空归。
简要说明
逐句注释
- “塔边云影任高低,闲逐清风自在飞”:
- 字词:“任”,任凭;“闲”,同“闲”。
- 句意:塔边的云影任凭自己高低起伏,悠闲地追逐着清风自由自在地飞翔。
- “四海望遥人久渴,不成霖雨又空归”:
- 字词:“四海”,指天下;“霖雨”,连绵大雨,常比喻济世。
- 句意:天下人长久地渴望甘霖,可这云却不能化成霖雨,又白白地归去了。
现代译文
塔边的云影随意地高低变幻,
悠闲地追逐着清风自在飘飞。
天下人远远地盼望甘霖,
这云却不能化作大雨又空自返回。
创作背景
米芾生活在北宋时期,他多才多艺,在书法、绘画等方面造诣颇高。此诗具体创作时间不详,但可能是他游览五塔寺时有感而发。当时社会或许面临着一些问题,百姓可能渴望着某种变革或救助,如同久旱盼甘霖一样,米芾借云不能成霖雨来表达自己对社会现状的关注以及一些抱负未能实现的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借五塔寺边的云来寄托自己的情感和志向。云自在飘飞却不能成霖雨,象征着自己虽有一定的才华和抱负,却无法施展以济世救人。
- 对比:前两句描绘云的自由自在,后两句写天下人盼雨而云不能成霖雨,形成对比,突出了云未能实现其济世价值的遗憾,也更深刻地表达了诗人内心的感慨。
- 语言特色:语言简洁明快,用“任高低”“自在飞”生动地写出了云的灵动姿态,“久渴”“空归”则直白地表达出期盼与失望的情感,富有感染力。
- 意境营造:诗中营造出一种略带遗憾的意境。云的自在与天下人的渴望形成反差,在这种对比中,读者能感受到一种无奈和失落,同时也能体会到诗人对社会的关注和责任感。